アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pampille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAMPILLEの発音

pampille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAMPILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pampille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpampilleの定義

辞書のタッセルの定義はフリンジトリミングであり、ペンダントで仕上げられたマカロンが特徴です。

La définition de pampille dans le dictionnaire est frange de passementerie, caractérisée par un macaron terminé par des pendeloques.


フランス語辞典で«pampille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAMPILLEと韻を踏むフランス語の単語


bastille
bastille
bataille
bataille
choupille
choupille
estampille
estampille
famille
famille
ferlampille
ferlampille
feuille
feuille
fille
fille
goupille
goupille
grappille
grappille
grille
grille
lance-torpille
lance-torpille
papille
papille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
pupille
pupille
taille
taille
torpille
torpille
ville
ville
étoupille
étoupille

PAMPILLEのように始まるフランス語の単語

palustre
palynologie
pâmant
pâmé
pâme
pâmoison
pampa
pampero
pamphlet
pamphlétaire
pampiniforme
pamplemousse
pamplemoussier
pampre
pamp
pan
pan-nègre
panacée
panachage
panachard

PAMPILLEのように終わるフランス語の単語

abeille
aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
tille
veille
vieille

フランス語の同義語辞典にあるpampilleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAMPILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pampille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pampilleのフランス語での同義語

«pampille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pampilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpampilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pampille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pampille
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pampille
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pampille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pampille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pampille
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pampille
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pampille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pampille
260百万人のスピーカー

フランス語

pampille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pampille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pampille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pampille
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pampille
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pampille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pampille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pampille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pampille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pampille
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

PAMPILLE
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pampille
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pampille
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pampille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pampille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pampille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pampille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pampille
5百万人のスピーカー

pampilleの使用傾向

傾向

用語«PAMPILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«pampille»の使用頻度を示しています。
pampilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pampille»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAMPILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pampille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pampille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pampilleに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpampilleの使いかたを見つけましょう。pampilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Action française: culture, société, politique
Alors que Léon Daudet, qui avait épousé en premières noces Jeanne Hugo, petite fille de Victor avait fréquenté les milieux républicains, Marthe Allard — qui signera Pampille- est, elle, une royaliste de la première heure1. On notera en ...
‎2010
2
Pèlerinages d'un Childe-Harold parisien, aux environs de la ...
L'écusson de Meaux est un chat , animal très—friand de Pampille, œ qui supposerait que dans l'antiquité cette ville a convoité Crécy, et que peut—être les Meldois se sont conduits envers ses habitantes comme les Romains envers les ...
D.-J.-C. Verfèle (pseud. van Denis Joseph Claude Lefèvre.), 1825
3
Rapports du jury international de l'Exposition universelle ...
Dans le commerce, on divise ainsi les différentes sortes: La grande blanche, belle blanche pure , qui vaut de 20 à 60 francs; la pampille, qui vaut de 10 à 30 francs; la petite, qui vaut de 4 à 9 francs; la grande noire, valant de 152140 francs  ...
Exposition universelle, Chevalier, 1868
4
Mon autre monde
Tango... Tonnerre des cœurs, palpitation tango, Renversement chaleur, corrida hidalgo ! La robe emperlée vole les pas. Belle, Glisse, plisse, soyeux, le rythme dentelle. Bandonéon pleureur En larmes de sueurs Miaulement d'âmes, Pampille ...
5
Luminaires déco pour lampes éco: Créations et conseils pour ...
Faire des tas de six découpes pour chaque famille de pampille et percer un trou en haut et au centre de chaque tas avec le foret de 2 mm. Pour les pampilles « sapin », les percer également en bas (photo 4).
Marine Derien, 2010
6
Rapports du Jury international
... on divise ainsi les différentes sortes : La grande blanche, belle blanche pure, qui vaut de 20 à 60 francs; lapampille, qui vaut de 10 à 30 francs; la petite, qui vaut de 4 à 9 francs ; la grande noire, valant de 15 à 40 francs; la pampille, valant  ...
Michel Chevalier, 1868
7
Le Magasin pittoresque
Dans le commerce, on divise ainsi les ditférentes sortes de plumes de coq : la grande blanche, belle blanche pure, vaut de 20 a 00 francs; la pampille vaut de 10 à 30 francs; la petite vaut de 4 a 0 francs; la grande noire, de 15 à 40 francs; ...
8
Le Magasin pittoresque
... pampille vautde l0 à 30 francs; la petite vaut de 4 à 9 francs; la grande noire, de 15 à 40 francs; la pampille, de l0 a 25 francs, et la petite, de 3 à 5 francs; la grande bigarree et la pampille, de 5 il l5 francs (ces plumes viennent de la queue , ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1869
9
Bibliographie des ouvrages relatifs ? l'amour, aux femmes, ...
Les vignettes ont tué la poésie de Dorat, qui. facile et spirituelle,n'est cependant pas sans mérite. Oh. Bordes, m. en I784. Pampille, poème en 5 ch. Paris, 4757, éd. orig., rare. — Londres (v. 4770), in-8, fig. — Londres, 5. d., in—48 de 40 pp. av ...
Jules Gay, 2008
10
International Jewellery Auction
Très appréciée des Grecs, la boucle prend de multiples formes et s'orne chez les Romains de deux ou trois pierres de couleur en pampille, type qu'on retrouve dans tout le bassin méditerranéen. Après la chute de l'Empire romain et jusqu'au  ...
Françoise Cailles, Jean-Norbert Salit, 1991

用語«PAMPILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpampilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'eau florale de REPETTO : un parfum fleuri et romantique
La bouteille est enlacée d'un ruban de satin rose poudré, et d'une pampille « R » – comme REPETTO – qui ressemble à un joli sceau doré. «France Net Infos, 7月 15»
2
L'Intrépide, un hebdomadaire classique (première partie)
... sans oublier celles, au n° 9, de « Monsieur Pampille » de Carlo Risi (« Sor Pampurio ») et des « Malheurs de Limonade », BD à l'ancienne avec le texte placé ... «BdZoom, 7月 15»
3
Soldes Desigual, la sélection
Fermé par glissière terminée par un pompon coloré& pampille. 3 poches intérieures : une zippée, et 2 plaquées Doublure contrastante imprimé ... «Decolletage.fr, 6月 15»
4
Famille royale d'Espagne en photos - Letizia passe en beauté du …
... compensés en corde et une pochette blanche et noire à motif ethnique Mango agrémentée d'une pampille noire et de deux pompons rouges ... «Yahoo Actualités, 5月 15»
5
Musique et papilles aux Pampilles !
On n'écluse pas que de la bière dans les concerts, la preuve avec le micro-festival Live at Pampilles qui se déroule le 9 mai, GAEC des ... «Soul Kitchen, 5月 15»
6
Agricultrice à ses heures perdues
J'ai passé mon Bac agricole à 28 ans et j'ai installé ma petite production de fromage de chèvre, la ferme de Pampille. » Un rêve qui lui collait à ... «la Nouvelle République, 3月 15»
7
Des hyperactifs, et autres typhons
A 23 ans, nous le savons de façon certaine par une lettre à Maurras de la fameuse Pampille, Mme Léon Daudet, Lacan était maurassien, donc, ... «Le Club de Mediapart, 2月 15»
8
Couture Printemps-Été 2015 : les plus beaux bijoux
... couture avec leur design en amas d'épingles. Joliment détourné, le motif du miroir ancien devient de son côté pampille, à la fois bling et rétro ... «Puretrend.com, 1月 15»
9
Notre sélection de bûches by La Maison du Chocolat
Dans un univers tout aussi géométrique, la Pampille de Noël côtoie des cimes de finesse. Sa dentelle de mendiant enracine l'esprit de Noël au ... «peopleinside.fr, 12月 14»
10
Tendances Chocolats de Noël 2014 : Design stylisé et Couleurs …
Triangulaire et épuré, il devient présentoir à bijou, accueillant une Pampille de Noël en chocolat au lait, sertie de fruits secs enluminés d'or. Défiant la pesanteur ... «ChocoClic, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pampille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pampille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z