アプリをダウンロードする
educalingo
cinéma

"cinéma"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCINÉMAの発音

cinéma


CINÉMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCINÉMAはどんな意味ですか?

シネマ

シネマはパフォーマンスの芸術です。 フランス語では、一般に当技術分野は、フィルム、Cの形で公衆に提供眼鏡によって特徴付けられる1920膜における臨界リッチオット・カヌードの式によれば、「第七技術」と呼ばれます つまり、または連続登録およびコンピュータデータの読み出しによって記録され、動画像の錯覚を作成し、連続的または断続機構によって読み取られる担体に担持物語の言うことです。 こうしてライブパフォーマンスは異なる記録されたパフォーマンス、の公共への通信は、基板を通して照射することにより、本来のミラー及び/又は光学レンズのセットによって光の通路であり、そして この光線を透明または不透明なスクリーンに投影すること、またはプラズマまたはLEDスクリーン上にデジタル信号を拡散させることを含む。 元の制限的な意味では、映画はスクリーン上の映画の一般公開です。

フランス語辞典でのcinémaの定義

辞書内の映画の定義は、動きの印象を与える一連のビューの記録または投影を可能にする装置である。

CINÉMAと韻を踏むフランス語の単語

chromonéma · eczéma · ouléma · radiocinéma · schéma · tréma · télécinéma · uléma

CINÉMAのように始まるフランス語の単語

ciné · cinéaste · cinéastique · cinégénie · cinégraphie · cinégraphique · cinéma-vérité · cinémascope · cinémathèque · cinématique · cinématiquement · cinématographe · cinématographie · cinématographique · cinématographiquement · cinémographe · cinémomètre · cinéphile · cinéphobe · cinéplastique

CINÉMAのように終わるフランス語の単語

coma · comma · dharma · gamma · gemma · karma · lama · ma · magma · mahatma · maxima · padma · panama · panorama · plasma · pro forma · puma · sigma · soma · trauma

フランス語の同義語辞典にあるcinémaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CINÉMA»の同義語

次のフランス語の単語は、«cinéma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cinéma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CINÉMAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinémaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcinémaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cinéma»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

电影院
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cine
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cinema
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सिनेमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السينما
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кино
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cinema
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সিনেমা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cinéma
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pawagam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kino
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シネマ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

영화
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wayang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rạp chiếu bóng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சினிமா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सिनेमा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sinema
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cinema
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kino
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кіно
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cinema
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κινηματογράφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

teater
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bio
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kino
5百万人のスピーカー

cinémaの使用傾向

傾向

用語«CINÉMA»の使用傾向

cinémaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinéma»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cinémaに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CINÉMA»の引用

cinémaという言葉で有名な引用文や文章
1
Paolo Taviani
Nous essayons de filmer le monde autour de nous, des vérités que nous croyons connaître. Le cinéma, c'est le plaisir du spectacle.
2
Jules Petit-Senn
Le cinéma, c’est l’opéra du vingtième siècle. On a tous les arts : les écrivains, les acteurs, les décorateurs, les chefs opérateurs, les musiciens, pour faire une oeuvre totale.
3
Guy-Claude François
Au cinéma, le spectateur qui aperçoit une rue à l’image infère spontanément l’existence de la ville.
4
Carl Dreyer
Nous désirons que le cinéma nous ouvre une porte sur le monde de l’inexplicable.
5
Glenn Close
Le cinéma, ce n’est rien d’autre en fait que de pouvoir lire l’âme de quelqu’un juste en regardant ses yeux.
6
Peter Greenaway
Le cinéma est un art du passé qui ne correspond plus aux modes d'expression contemporains ; j'ai besoin d'une palette plus large.
7
Akira Kurosawa
Le cinéma ressemble tellement aux autres arts ; s'il y a des caractéristiques éminemment littéraires, il y a aussi des caractéristiques théâtrales, un aspect philosophique, des attributs empruntés à la peinture, à la sculpture, à la musique.
8
Gérard Bitton
Au cinéma vous écrivez pour séduire, pour que les gens sortent de chez eux, alors que sur le petit écran, vous écrivez pour ne pas les heurter et qu’ils restent devant leur poste.
9
André Téchiné
Un cinéaste, ça se demande comment va le monde. S’il ne pose pas cette question, il fait du cinéma qui se prend le pouls.
10
Jean Gabin
C'est du vent le cinéma, de l'illusion, des bulles, du bidon.

«CINÉMA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcinémaの使いかたを見つけましょう。cinémaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hollywood, cinéma et idéologie
" A travers des exemples concrets, dans un style qui allie efficacité et humour, ce livre décline les complicités du vieux couple cinéma-idéologie, auquel Hollywood s'applique régulièrement à donner une nouvelle jeunesse.
Régis Dubois, 2008
2
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Plus de 4500 mots reliés à la technique, à l'industrie, à l'histoire et à la culture cinématographiques s'offrent à tous les passionnés du septième art.
André Roy, 2007
3
Économie du cinéma: Perspectives stratégiques
Confronté à l’emprise croissante du système téléaudiovisuel et à la concurrence renouvelée de la production américaine, le cinéma français est en quête d’identité et cherche les voies d’un regain de compétitivité. ...
Laurent Creton, 2009
4
Histoire du cinéma français
Faisant autorité, mais mon mis à jour depuis sa parution en 1995, cette seconde édition permet de présenter l'histoire du cinéma français de 1995 à 2005.
Jean-Pierre Jeancolas, 2011
5
Bollywood: cinéma et mondialisation
Dans le contexte actuel d'une mondialisation accrue des industries culturelles, la résistance de Bollywood aux productions hollywoodiennes sur son marché intérieur et sa présence hors de ses frontières font exception.
Camille Déprez, 2010
6
Esthétique du cinéma
Dominique CHATEAU est professeur d'esthétique à l'Université Paris 1 Sorbonne. L'esthétique du cinéma. L'attitude esthétique devant le film. Le goût et la critique. Valeurs esthétiques : du beau au moderne.
Dominique Chateau, 2006
7
Cinéma et peinture: Passages, partages, présences
C ’est cela qui a permis l’institution du cinéma comme art dès lors qu’il devenait identifiable aux conceptions de l’art héritées de la peinture.
Luc Vancheri, 2007
8
Le cinéma d'animation
Sébastien DENIS est maître de conférences à l’Université de Provence.
Sébastien Denis, 2011
9
Les paysages du cinéma
Le spectacle de la nature cède alors la place à la multiplication des visions médiatiques qui modifient notre rapport à l'environnement. Quelle est la place du cinéma dans l'émergence de ces nouveaux paysages imaginaires ?
‎1999
10
Le cinéma Hollywoodien: Le temps du renouveau
Pierre BERTHOMIEU est maître de conférence à l'université de Paris 7 Denis-Diderot. Les Parrains. Le crépuscule des mythes. Formes anciennes et nouvelles. Le règne de la grande forme. L'économie des Blockbusters.
Pierre Berthomieu, 2005

用語«CINÉMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinémaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Batman V Superman, The Revenant, Joy... Le cinéma fait ses B.A.
Le cinéma fait ses B.A. .... Cinéma. + récents; + commentés; + partagés. Leonardo DiCaprio, barbu et ensanglanté dans The Revenant · Joyeux ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Etats-Unis: le tireur du cinéma d'Aurora reconnu coupable de 12 …
James Holmes a été reconnu jeudi coupable du meurtre de 12 personnes. L'homme, âgé de 27 ans, avait ouvert le feu dans le cinéma ... «L'Express, 7月 15»
3
Cinéma. Deux films tournés à Rennes, sélectionnés au festival de …
La réalisatrice Pascale Breton a fait appelle à des étudiants en cinéma pour son film « Suite Armoricaine » tourné à l'université de Rennes II. «Ouest-France, 7月 15»
4
BeGeek vous fait gagner 5x2 places pour voir Ant-Man au cinéma
Nous avons vu le film et on doit vous dire que si la bande-annonce ne nous avait pas spécialement emballés, c'est tout autre chose au cinéma. «Begeek.fr, 7月 15»
5
Les improbables rencontres entre hommes et insectes au cinéma
A l'occasion de la sortie d'Ant-Man, petite sélection des rencontres improbables entres insectes et être humains au cinéma. Ce n'est pas la ... «Les Inrocks, 7月 15»
6
Festival du cinéma en plein air : Eden et Whiplash au Wanderlust …
Tous les lundis de l'été, découvrez un film consacré à la musique au festival de cinéma en plein air. Le point sur la programmation. «AlloCiné, 7月 15»
7
Orange : nouvel accord d'OCS avec la filière du cinéma - L'Express …
OCS, le bouquet cinéma et séries d'Orange, a conclu un nouvel accord avec la filière du cinéma, qui regroupe producteurs et distributeurs. «L'Express, 7月 15»
8
Cody Walker décroche son premier grand rôle au cinéma - Voici
Et s'il n'était pas prédestiné à faire carrière dans le cinéma, cette expérience lui a donné envie de décrocher un rôle plus important. C'est donc ... «Voici, 7月 15»
9
Cinéma, expo, spectacles, livres : la sélection culture du week-end …
Cinéma, expo, spectacles, livres : sélection culture week-end. Cinéma, expo, spectacles, livres : la sélection culture du week-end - Alvin Ailey ... «Les Échos, 7月 15»
10
L'e-cinéma : qu'est-ce que c'est vraiment - Elle
Toutes les semaines, une quinzaine de films sortent au cinéma. Difficile pour certains longs-métrages de trouver leur place au milieu de ... «Elle, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cinéma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cinema>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA