アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"circée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCIRCÉEの発音

circée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCIRCÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«circée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcircéeの定義

辞書の中の循環の定義は、パリの近くにある一般的な植物であり、以前はいわゆる魅力のために使われていました。

La définition de circée dans le dictionnaire est plante commune aux environs de paris, et qu'on employait autrefois pour de prétendus charmes.


フランス語辞典で«circée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIRCÉEと韻を踏むフランス語の単語


acanthacée
acanthacée
alcée
alcée
aracée
aracée
avancée
avancée
caducée
caducée
cucurbitacée
cucurbitacée
divorcée
divorcée
gynécée
gynécée
lancée
lancée
lycée
lycée
panacée
panacée
percée
percée
pincée
pincée
resucée
resucée
rincée
rincée
saucée
saucée
sucée
sucée
théodicée
théodicée
tiercée
tiercée
tracée
tracée

CIRCÉEのように始まるフランス語の単語

circalittoral
circar
circassien
circassienne
circé
circéen
circompolaire
circoncellion
circoncire
circoncis
circoncision
circonférence
circonférentiel
circonflexe
circonlocution
circonscriptible
circonscription
circonscrire
circonscrit
circonspect

CIRCÉEのように終わるフランス語の単語

abiétacée
acéracée
agaricacée
alismacée
alliacée
amarantacée
androcée
borraginacée
caprifoliacée
euphorbiacée
gallinacée
jacée
labiacée
liliacée
linacée
nymphéacée
papilionacée
princée
renonculacée
tubéracée

フランス語の同義語辞典にあるcircéeの類義語と反意語

同義語

«circée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIRCÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcircéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«circée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

circée
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

circée
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

circée
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

circée
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

circée
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

circée
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

circée
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

circée
260百万人のスピーカー

フランス語

circée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

circée
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

circée
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

circée
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

circée
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

circée
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

circée
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

circée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

circée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

circée
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

circée
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

circée
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

circée
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

circée
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

circée
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

circée
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

circée
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

circée
5百万人のスピーカー

circéeの使用傾向

傾向

用語«CIRCÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«circée»の使用頻度を示しています。
circéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circée»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIRCÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«circée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«circée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、circéeに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcircéeの使いかたを見つけましょう。circéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire philosophique de la médecine: depuis son origine ...
On vit dans le même temps Hécate, femme d'Oëtès, Circée et Médée, filles d' Hécate, célèbres par la réputation qu'elles s'étaient acquise dans la connaissance des simples et surtout des poisons. Circée fit de ses talens un si détestable ...
Étienne Tourtelle, 1804
2
Traité général de botanique descriptive et analytique
380 et 297); mais ils surgissent soit au-dessus de la base du pistil, à la limite de l' épanchement du torus {Sumac, fig. 450), soit à la base externe du bourrelet ou du godet formé par ce torus (Circée, fig. 450 bis ; Alchimille , fig. 451); ils sont ...
Emmanuel Le Maout, Riocreux, 1868
3
Démonstrations élémentaires de botanique
7 Quelques Auteurs la croient ré- Usages. f solutivç ; ses vertus ne font pas assez connues , elles font même suspectes. Observations. Cette plante a' été vantée en cata-J plaîïne contre les hémorroïdes. Ajoutons à cette espèce la Circée des ...
Marc Antoine Louis Claret de Fleurieu [de La Tourrette, François Rozier, 1796
4
Allergie alimentaire: étude critique de l'utilité de mesures ...
C'est sur le plan de l'allergie alimentaire que cet accroissement est le plus inquiétant puisque son taux a doublé en 5 ans atteignant actuellement 8% chez l'enfant.
Circée Sperduto, 2003
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Chi - Coz
Z.) CIRCÉE. Circcea. bot. phan. Famille des Onagraires, Diandrie Mo- nogynie de Linné. Ce genre , fondé parTournefort et admis par tous les auteurs qui l'ont suivi, est ainsi caractérisé : calice adhérent à l'ovaire , présentant un limbe court ...
Jean Victor Audouin, 1823
6
Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...
Quelques Auteurs la croient ré- Z/fages, S folutive ; fes vertus ne font pas affez connues, elles font même fufpectes. Obse&vaTions. Cette plante a été vantée en сг\г* plafine contre les hémorroïdes. . Ajoutons à cette eipece la Circée des Alpes  ...
Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796
7
Phytographie encyclopédique ou flore économique: contenant ...
contenant les lois fondamentales de la botanique, les caractères essentiels des genres et des espèces, avec leurs synonymes, l'exacte indication des localités ... Pierre-Rémi Willemet. Circée parisienne. Herbe des magiciennes. ClRCAEA ...
Pierre-Rémi Willemet, 1808
8
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Circée de Paris. Circæa Lutetiana. Circæa Lutctiana. Linn. spee. u. Lam. Illustr. t. 16. f. r. - Circæa major. Lam. Fl. fr. 3. p. âji-Lob. ic. 266. f. 2. Sa racine est très- rampante; sa tige est droite, un peu rameuse, velue, et hante de 5déci_m. ; ses ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
9
Phytographie encyclopedique, ou flore de l'ancienne Lorraine ...
Circée parisienne. Herbe des magiciennes. r &RCAEA LUTETIAN A. Solanifolia Circaea dicta major. Bauh. pin. Herba divi stephani. Tabern. p. 730. Circée à tige droite et à plusieurs grappes. Ses fleurs sont blanches ou rougeâtres.
Remy Willemet, 1805
10
Le botaniste cultivateur: ou, Description, culture et usages ...
Circée. Circœa. Cal. court , à limbe à 2 div. 2 pétales. 2 «ta m. i stigm. échancré. Caps. ov. , hispide , à 2 loges , 2 valves, 2 sem. i Circée pubescente. C. lutetiana. Plante dont la tige est droite , peu rameuse , pubescente , d'un pied environ.
George Louis Marie Dumont de Courset (baron), 1802

用語«CIRCÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estran : la vallée du Frout vue à travers le miroir
... et adultes ont pu observer de nombreuses plantes, de la grande berce qui dépassait les 2 mètres de haut à la toute petite circée de Paris. «Ouest-France, 7月 15»
2
L'Estran. Découverte de la vallée du Frout
... enfants et adultes, ont pu observer de nombreuses nouvelles plantes, de la grande berce qui dépasse les 2 m de haut à la petite circée de ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Les effets inattendus du succès de "Game of thrones"
Désormais, certaines d'entre elles cherchent à copier la prestance et l'élégance de Khaleesi, Circée ou encore Sansa. Sur YouTube, de ... «Radio Monaco, 6月 15»
4
Gironde : le zoo de M. Moulhérat
Circée, la panthère tachetée, au moulin depuis une dizaine d'années avec ses deux frères et sœurs, lui a ainsi fait l'honneur de partager sa ... «Sud Ouest, 5月 15»
5
Soirée TIERS ETAT #2 avec Elmapi, VvvV et Maoupa Mazzochetti le …
... sorti de sa caverne bruxelloise et une Circée importée par bateau des Etats-Unis d'Amérique. Le tout sous les regards inflexibles d'une assemblée d'Enragés. «Foutraque.com, 4月 15»
6
Théâtre du Pavé : Ulysse, si loin, si proche…
Récits «fabuleux», comme celui de la rencontre avec Circée, la magicienne, où admirable dans la façon dont Ulysse déjoue le sortilège du ... «ladepeche.fr, 4月 15»
7
Tourcoing : dernière pierre à la métamorphose de Belencontre
Avant de déménager, il y a quatre ans, dans la résidence Circée, à deux pas de la nouvelle médiathèque. Elle en garde une certaine nostalgie. «La Voix du Nord, 3月 15»
8
Ulysse au Théâtre du Pavé de Toulouse
Il contera comment il quitte la ville de Troie, son errance sur les eaux grises, ses rencontres avec Eole, lesCyclopes, Circée, le royaume des ... «Toulouseblog.fr, 3月 15»
9
Douai : Claude Génisson, peintre du fantastique exposé à La …
Il y est question de mythologie, bien sûr, avec Méduse, le Minotaure, Circée, Leda… Ou de la bête du Vaccarès, moins connue. Souvenir de ... «La Voix du Nord, 3月 15»
10
Nouvelle stratégie : l'anglo-arabe bien ancré à Nérac
... au saut en liberté à Nérac en 2013 ; «Circée Domerguie», championne suprême des 2 ans à la Grande Semaine de Pompadour en 2014. «ladepeche.fr, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Circée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/circee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z