アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"co-empereur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCO-EMPEREURの発音

co-empereur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO-EMPEREURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCO-EMPEREURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«co-empereur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのco-empereurの定義

辞書にある共同皇帝の定義は、皇帝の称号と機能を1つ以上の人々と共有するものです。

La définition de co-empereur dans le dictionnaire est celui qui partage avec un ou plusieurs autres le titre et les fonctions d'empereur.


フランス語辞典で«co-empereur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CO-EMPEREURと韻を踏むフランス語の単語


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
métreur
métreur
procureur
procureur
pseudo-empereur
pseudo-empereur
terreur
terreur
tireur
tireur
vice-empereur
vice-empereur
éclaireur
éclaireur

CO-EMPEREURのように始まるフランス語の単語

co-clerc
co-condamné
co-criminel
co-détenu
co-détenue
co-dîneur
co-directeur
co-direction
co-directrice
co-électeur
co-état
co-gérant
co-gérante
co-gérer
co-gestion
co-jureur
co-légionnaire
co-messager
co-mortel
co-naissance

CO-EMPEREURのように終わるフランス語の単語

aigreur
avant-coureur
bagarreur
barreur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dévoreur
encadreur
encreur
foreur
fourreur
franc-tireur
livreur
maigreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éventreur

フランス語の同義語辞典にあるco-empereurの類義語と反意語

同義語

«co-empereur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CO-EMPEREURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語co-empereurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのco-empereurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«co-empereur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

co皇帝
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

co-emperador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

co-emperor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सह-सम्राट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شارك الإمبراطور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

соправитель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

co-imperador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহ-সম্রাট
260百万人のスピーカー

フランス語

co-empereur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bersama maharaja
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Co-Kaiser
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

共同皇帝
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공동 황제
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

co-kaisar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đồng hoàng đế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இணை பேரரசர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सह-सम्राट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ko-Emperor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

co-imperatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Jednoczesne cesarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

співправитель
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

co-împărat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συναυτοκράτορα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mede-keiser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

co-kejsaren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

co-keiseren
5百万人のスピーカー

co-empereurの使用傾向

傾向

用語«CO-EMPEREUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«co-empereur»の使用頻度を示しています。
co-empereurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«co-empereur»で最も広く使用されている表現です。

用語«CO-EMPEREUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«co-empereur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«co-empereur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、co-empereurに関するニュースでの使用例

例え

«CO-EMPEREUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からco-empereurの使いかたを見つけましょう。co-empereurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des philosophes médiévaux
... (211-217) Geta (co-empereur) (211-212) Macrin (217-218) Elagabal (218-222) Sévère Alexandre (222-235) Maximin I" le Thrace (235-238) Gordien I" (238) Gordien II (238) Balbin, co-empereur avec Pupien (238) Pupien, co-empereur avec ...
Benoît Patar, 2006
2
Entre la croix et le croissant: Les Notaras, une grande ...
Ceci ne peut concerner Manouèl II Palaiologos, qui n'avait pas de fille à marier mais le turbulent neveu de celui-ci, Iôannès VII, empereur en 1390, co-empereur entre 1399 et 1403 et dont le père de Loukas avait été assez proche. De son ...
Paltin Nottara, 2014
3
100 fiches d'histoire du moyen âge: Byzance et le monde musulman
Dans l'Empire romain d'Orient, un seul empereur s'adjoint souvent un co- empereur honoré du titre de césar, pris parmi ses fils ou ses proches parents. Ces césars préparent la transition héréditaire du pouvoir. Cette association au trône se ...
Éric Limousin, 2005
4
Annuaire-bulletin de la Société de l'histoire de France
D'autant plus que l'empereur avait donné à tout cela le caractère d'un fait accompli, en invitant, seulement après ces mesures, son fils Louis à la cour pour le faire couronner co-empereur et futur empereur, en exigeant de lui un serment  ...
Société de l'histoire de France, Ségolène de Dainville-Barbiche, 1992
5
Basile Ier, empereur de Byzance (867-886) et la civilisation ...
Cet état de choses ne pouvait évidemment durer et c'est probablement dans l' espoir d'arrêter la révolution que Michel nomma Basile, co-empereur. Mais, comme par le passé, le Macédonien profita de sa situation et du mécontentement de ...
Albert Vogt, 1973
6
Julien l'empereur apostat
Mais, c'est à contrecœur qu'il dut accepter d'aller en Gaule avec le titre de César ( co-empereur), que Constance II lui octroya en novembre. Le nouveau César ne pouvait pas quitter Milan sans prendre congé de l'impératrice : « Majesté, merci ...
Jean Bosmorin, 2012
7
La Civiltà bizantina, oggetti e messagio: fonti diplomatiche ...
... impérial était le ménologe rouge; nous en avons pour preuve que, jusqu'au XIVe siècle, aucun co-empereur n'a signé au ménologe. Nous savons que Michel VIII Paléologue avait interdit à son fils et co-empereur de signer des prostagmata ...
André Guillou, 1991
8
L'Utopie des inventions démocratiques: Réflexion sur la ...
... en quatre préfectures. Il en résulta un nouvel accroissement des installations administratives. L'histoire lui reconnaît d'avoir volontairement abdique de son propre gré et d'avoir persuadé le co-empereur de se démettre en même temps que ...
Eustache Roger Koffi Adanhounme, 2006
9
LA VOIE TRIOMPHALE OU LA MONTEE VERS DIEU Par ANTOINE EGRET
Saint Pascal Ier renforce son pouvoir en sacrant co-empereur son fils Lothaire ( 823). L'année suivante, le co-empereur se rend à Rome et, le jour de la Saint- Martin, promulgue avec le pape la Constitution romaine. Le monde semble pacifié, ...
10
L'Europe médiévale en 50 dates: Les couronnes, la tiare et ...
Entre Jean V Paléologue (1341-1376) et Jean VIII (accédant au pouvoir en 1425) avaient régné deux Jean : Jean VI Cantacuzène (co-empereur de 1347-1354) et Jean VII Paléologue (co-empereur de 1399-1402). D'où son numéro d'ordre ...
Jacques BLOEME, 2012

用語«CO-EMPEREUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からco-empereurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Commode : l'empereur gladiateur
Marc Aurèle, qui clôt cette liste (son co-empereur Verus étant mort en 169) représente le symbole de l'empereur modéré. Or sa succession est ... «Histoire pour Tous, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Co-Empereur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/co-empereur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z