アプリをダウンロードする
educalingo
colosse

"colosse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOLOSSEの発音

colosse


COLOSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLOSSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcolosseの定義

辞書の巨像の定義は異常な次元の像です。


COLOSSEと韻を踏むフランス語の単語

aglosse · basio-glosse · buglosse · chondro-glosse · cynoglosse · discoglosse · génio-glosse · homoglosse · hyo-glosse · hyoglosse · hypoglosse · hétéroglosse · isoglosse · molosse · mylo-glosse · ophioglosse · paraglosse · stylo-glosse · styloglosse · thyréoglosse

COLOSSEのように始まるフランス語の単語

colorectite · colorer · coloriage · colorié · colorier · colorigrade · colorimètre · colorimétrie · colorimétrique · coloris · colorisation · coloriste · colorraphie · colossal · colossalement · colostomie · colostrum · colosuccorrhée · colotomie · colotyphus

COLOSSEのように終わるフランス語の単語

basioglosse · bosse · brosse · carrosse · cosse · crosse · cérato-glosse · dosse · endosse · fosse · gosse · grosse · ornithoglosse · osse · phanéroglosse · rosse · sterno-glosse · thyro-glosse · thyroglosse · thyréo-glosse

フランス語の同義語辞典にあるcolosseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLOSSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«colosse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«COLOSSE»の反義語

次のフランス語の単語は、«colosse»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«colosse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLOSSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colosseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolosseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colosse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

巨人
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

coloso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

colossus
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकांड व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تمثال ضخم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

колосс
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colosso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশাল প্রতিমূর্তি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

colosse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

patung raksasa
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Koloss
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

巨人
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

거상
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Colossus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pho tượng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பேருருவம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रचंड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dev
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

colosso
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolos
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колос
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κολοσσός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kolos
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

koloss
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

koloss
5百万人のスピーカー

colosseの使用傾向

傾向

用語«COLOSSE»の使用傾向

colosseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colosse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、colosseに関するニュースでの使用例

例え

«COLOSSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolosseの使いかたを見つけましょう。colosseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Colosse de Maroussi
J'avais marché les yeux bandés, à pas chancelants, hésitants ; j'étais orgueilleux, arrogant, satisfait de mener la vie fausse et restreinte du citadin ; la lumière de la Grèce m'a ouvert les yeux, a pénétré mes pores, a fait se ...
Henry Miller, 2002
2
Le colosse de Rhodes, ou Le tremblement de terre d'Asie: ...
ACTE 1.11. Le théâtre représente une partie du port , *Uue différemment gu'au, premz'er Acte et dans unè plus grande étendue. La mer vientju;qu'au troisième plan; Entre le cinquième et le sixième s'êlèvg /efameuz Colosse, dont les'deuæ ...
Jean-Baptiste-Augustin Hapdé, Louis Alexandre Piccini, 1809
3
Conan - Le Colosse Noir: Conan
Conan est l’un des personnages de fiction les plus connus au monde. Robert E. Howard l’a cree en 1932 et avec lui, l’heroic fantasy.
Robert E. Howard, 2013
4
Théorie des nombres: Traité de l'analyse indéterminée du ...
N'=0 N = 1 N = = 2 P. P, P» P. TÊTE DE COLOMNÏ TÈTE DE COLOSSE. TÊTE DE COLONNE. TÈTE DE COLOSSE. TÈTE DE COLOSSE. 4A»'4-4 4Art'4-SAn4- 4A4-< 9AnJ4-3A»4 — — A-i-J 9ABM-4 5A»4-!'-^±? 4 TETE DE COLOSSE.
Eugène Desmarest, 1852
5
Table générale et méthodique des mémoires continus dans les ...
Dans quel état les voyageurs anciens, dont les témoignages nous restent, ont-ils vu le Colosse 'r 267. â 1. Le Colosse était brisé par le milieu, lorsqu'il a été vu par Strabon, Pausanias et les auteurs des inscriptions. 267. â 2. Le Colosse fut ...
Eugène de Rozière, Eugène Chatel, Académie des sciences morales et politiques (France), 1856
6
Table générale et méthodique des Mémoires contenus dans les ...
Dans quel état les voyageurs anciens, dont les témoignages nous restent, ont-ils Vu le Colosse 'l 267. 5 1. Le Colosse était brisé par le milieu, lorsqu'il a été vu par Strabon. Pausanias et les auteurs des inscriptions. 267. 5 2. Le Colosse fut ...
Eugene : de Roziere, Eugene Chatel, 1856
7
Dictionnaire de l'Académie française
COLOSSE, s. m. Statue d'une grandeur extraordinaire. Le colosse de Rhodes. Fig., Un colosse, un grand colosse, Un homme de foit grande stature. On le dit aussi Des animaux. Quel cheval ! c'est un colosse. Colosse, COL COL 343 COL.
Académie française, 1835
8
Journal général de l'instruction publique et des cultes
Une autre question se présente maintenant à nous, c'est celle de savoir ou était jadis situé à Bhodes ce colosse. Une opinion longtemps accréditée le place à l' entrée du grand port, les jambes écartées et les pieds posés sur les deux rochers  ...
9
Inscriptions grecques d'egypte et de nubie
Sur le dessus du pied gauche du Colosse de Memnon à Thèbes (SB V, 8214 et 8823). A. et E. Bernand, Colosse de Memnon (1960) n° 39, pl. LVIII. Cf. SEG XX, 680. 1198 - Acte de visite en latin suivi d'une epigramme grecque du préfet Titus  ...
Etienne Bernand
10
Journal des Savants
possible, dans leur hypothèse; c'est de supposer que les deux statues étaient deux petites figures de haut relief semblables à celles qu'on voit adossées à la partie antérieure du trône du colosse de Memnon, à celui qu'on appelle le colosse ...
Gaston Bruno Paulin Paris, 1822

用語«COLOSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolosseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greg Van Avermaet, c'est le colosse de Rodez - L'avenir
C'est là une victoire de colosse: Van Avermaet, qui avait démarré au pied de cette bosse (570 m à 9,6%) est parvenu à résister au retour de ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Vieilles Charrues : Ils sont les hommes de l'ombre des Vieilles …
Mais le festival reste un colosse aux pieds d'argile qui a du se professionnaliser. Sous la houlette d'un jeune directeur, Jérôme Tréhorel et de ... «maville.com, 7月 15»
3
Foire du Midi: “les bonimenteurs ça nous faisait rêver” - L'avenir
On l'appelait “La Colosse” parce qu'elle était très grosse. Et devinez-quoi, la tante de mon père c'était “La Goulue”, cette fameuse danseuse du ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Internet des objets : qui seront les gagnants et les perdants ?
Concrètement, le colosse de Mountain View pourrait se positionner demain en « un distributeur d'énergie capable d'optimiser en temps réel ... «La Tribune.fr, 7月 15»
5
Malijet Attaque de la Terrasse de Bamako: Saouti Kouma confondu …
... enquêteurs de la police, en ce sens que les premiers éléments de l'enquête sur ce dossier avaient révélé la présence d'un colosse, à l'allure ... «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»
6
Un Bordeaux poussif face à Angers - Web girondins
Physiquement costauds, les joueurs noirs et blancs étaient à deux doigts de franchir la ligne jaune par Cheikh N'Doye, un colosse venu de ... «WebGirondins, 7月 15»
7
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
On n'osera pas contredire Kobus Botha, colosse gargantuesque, quand il vante la supériorité du braai (le barbecue sud-africain) sur les autres ... «Le Monde, 7月 15»
8
Les Alouettes veulent dompter la bête noire - Canoe
a ajouté le colosse joueur de ligne offensive, précisant que la défaite en prolongation en demi-finale de 2011 était encore bien fraîche dans sa ... «Canoë, 7月 15»
9
Les 4 Fantastiques : Qui se cache derrière le corps de pierre de la …
Et la Chose, ce colosse de pierre risque d'avoir un peu plus de mal à passer inaperçu que ses compagnons ! Gigantesque montagne de ... «melty.fr, 7月 15»
10
J'ai les boules : ce Tour m'emmerde...
Mon pote , Béguery, un colosse basque, sera devant chez lui, juste au pied de la terrible ascension vers Beille ! Je ne veux pas le manquer. «Mediapart, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Colosse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colosse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA