アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"correctible"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORRECTIBLEの発音

correctible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRECTIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORRECTIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«correctible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcorrectibleの定義

辞書内の訂正可能性の定義は、是正し、修正し、規則に戻す行為である。

La définition de correctible dans le dictionnaire est action de rectifier, d'amender, de ramener à la règle.


フランス語辞典で«correctible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRECTIBLEと韻を踏むフランス語の単語


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

CORRECTIBLEのように始まるフランス語の単語

correct
correctement
correcteur
correctif
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance

CORRECTIBLEのように終わるフランス語の単語

conductible
contractible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
irrésistible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

フランス語の同義語辞典にあるcorrectibleの類義語と反意語

同義語

«correctible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRECTIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correctibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcorrectibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«correctible»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

更正
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

corregible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

correctable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार-
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تصحيحه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

корректируемые
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

corrigível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধনযোগ্য
260百万人のスピーカー

フランス語

correctible
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dibetulkan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

korrigierbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

訂正
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

정정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

correctable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thể sửa chữa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

correctable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Düzeltilebilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

correggibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skorygowania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

коректовувані
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

corectabile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διορθωθούν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

correctable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

korrigerbart
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

korrigerbar
5百万人のスピーカー

correctibleの使用傾向

傾向

用語«CORRECTIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«correctible»の使用頻度を示しています。
correctibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correctible»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRECTIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«correctible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«correctible»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、correctibleに関するニュースでの使用例

例え

«CORRECTIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcorrectibleの使いかたを見つけましょう。correctibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Ces formes sont ensuite soumises à une règle d'allomorphie, dont le résultat est °correctible, °traductible, constructiËe_, destructible, °instructible, conductible, ° inductible, etc. °CorrectiËg n'est donc pas plus agrammatical que constructible.
Danielle Corbin, 1987
2
Linguistik Parisette:
By contrast, sentences like (9a) have no exact grammatical counterpart, they are not easily correctible (note that (9b) is not a grammatical counterpart of (9a) as ( 8b) is a counterpart of (8a)). Differences in performance may thus be accounted ...
Heinrich Weber, Ryszard Zuber, 1988
3
Linguistische Arbeiten
Ces formes sont ensuite soumises a une regle d'allomorphie, dont le resultat est " correctible, "traductible, constructi- ble, destructible, "instructible, conductible, " inductible, etc. "Correctible n'est donc pas plus agrammatical que constructible.
4
Qu'est-ce que les littératures à contraintes?: avant, ...
En effet, si l'erreur est correctible, alors elle est inorganique (indépendante des règles mises en jeu, puisque, sous ces règles, elle peut être évincée), et si l' erreur est incorrectible, alors elle est organique (dépendante des règles mises enjeu, ...
‎2000
5
La rue et le foyer: une recherche sur les sans-domicile et ...
Ces difficultés tendent à biaiser l'échantillon de deux façons principales : — un effet sélectif sur les enquêtés entraîne un biais non mesurable et non correctible, dont on peut toutefois espérer qu'il soit négligeable par rapport à l'incertitude ...
Jean-Marie Firdion, 2000
6
Linguisticae Investigationes: Supplementa
Parfois, on rencontre les deux formes devant tel suffixe selon la base, comme dans le cas de corriger-correction-corrigible (et non *correctible) opposé à celui de submerger-submersion-submersible (et non *submergible). Il est très rare de  ...
Wiecher Zwanenburg, 1983
7
De l'irritation et de la folie... Rapports du physique et du ...
... dans la constitution des organes de la COIÏIPÛ'? raison et de la catisalité, un côté faible par lequel les représentations du même sens prennent crédit sur les instincts et les sentiments, et cette débilité doit être 'correctible par Vétlucation.
François-Joseph-Victor Broussais, Broussais, 1839
8
Les réflexions théologiques sur les pensées d'Hannah Arendt: ...
Ce n'est qu'après la double démonstration par la science que non seulement les sens étaient sujets à erreur(erreur correctible, à la lumière de nouveaux témoignages d'où sortirait «la vérité»), mais qu'encore cet équipement sensoriel était à ...
Inocent-Mária Szaniszló, 2007
9
Le crime et ses circonstances: de l'esprit de l'arbitraire ...
... l'infamie est une école du crime en raison de ses effets de marginalisation sociale qu'attise l'opprobre de la communauté. Celle-ci est redoutable pour les délinquants juvéniles, dont l'âme réputée correctible est pourtant une "pépinière du ...
Michel Porret, 1995
10
Les cent ans de la Faculté de Théologie
théorie : niveau à la fois plus abstrait, dans la mesure où on y cherche à construire les instruments intellectuels d'un discours correctible, et plus concret, dans la mesure où on peut s'y permettre un jeu rapide d'application contradictoire aux ...
Joseph Doré, Paul Giberteau, Institut catholique de Paris. U.E.R. de théologie et de sciences religieuses, 1992

用語«CORRECTIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrectibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les résultats de l'audit financier dévoilés
François Aubert pense que « l'héritage, correctible, va demander des efforts, surtout dans la perspective d'une baisse des dotations de l'État. ». «L'Yonne Républicaine, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Correctible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/correctible>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z