アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"correctrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORRECTRICEの発音

correctrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRECTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORRECTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

CORRECTRICEのように始まるフランス語の単語

correct
correctement
correcteur
correctible
correctif
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance

CORRECTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるcorrectriceの類義語と反意語

同義語

«correctrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRECTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correctriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcorrectriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«correctrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

更正
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

corrección
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

correction
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تصحيح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коррекция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

correção
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধন
260百万人のスピーカー

フランス語

correctrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembetulan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Korrektur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

補正
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

koreksi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sửa chữa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திருத்தம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

düzeltme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

correzione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

korekta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

корекція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

corecție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διόρθωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

regstelling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

korrigering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

korreksjon
5百万人のスピーカー

correctriceの使用傾向

傾向

用語«CORRECTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«correctrice»の使用頻度を示しています。
correctriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correctrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRECTRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«correctrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«correctrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、correctriceに関するニュースでの使用例

例え

«CORRECTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcorrectriceの使いかたを見つけましょう。correctriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales du génie civil: recueil de mémoires sur les ...
La roue correctrice en tournant entraîne la roue des types par l'intermédiaire du bras a et du manchon. En agissant sur l'une ou l'autre des extrémités B ou 5', on fait tour' ner la roue des types de 55 de tour, soit d'un côté, soit de l'autre. Quand  ...
2
Le télégraphe imprimeur Hughes: Manuel principalement à ...
La figure 7 représente la surface de la roueF' tournée Vers la roue correctrice; elle nous montre une plaque ou un ressort mince et convexe ayant trois entailles. Au moyen des trois vis y' , qui s'enfoncent jusque dans la plaque n (figure 8), on-  ...
J. M. Collette, 1871
3
Nouveau traite de telegraphie electrique: 2
La roue correctrice en tournant entraîne la roue des types par l'intermédiaire du bras a et du manchon. En agissant sur l'une ou l'autre des extrémités {à ou (3', ou fait tour— 1 ner la roue des types de fi de tour, soit d'un côté, soit de l'autre.
‎1857
4
Engrais verts et fertilité des sols
La. végétation. spontanée. est-elle. «indicatrice». et. « correctrice. » du. sol ? L' idée que les adventices contribuent à «rééquilibrer» le sol est assez couramment admise par les praticiens et les vulgarisateurs de l'agriculture biologique. D'où la  ...
Joseph Pousset, 2002
5
Annales télégraphiques ...
Pour que la roue des types puisse avancer et reculer alternativement d'un cinquante-sixième de tour, elle est montée sur un manchon susceptible de tourner, à frotte— mentdur, autour de l'axe de la roue correctrice. Entre les deux crans de ...
6
Informo
Pour plus de perfection on a présenté aussi un simple établissement des formules en tenant compte de la possibilité de petits changements de la distance miroir -lame correctrice. Comme le choix de la zone de déviation nulle (zone par  ...
7
L'Electricien
Le manchon à l'extrémité duquel est fixé le porte-balais est constitué par un cylindre en laiton, rivé au centre de la roue correctrice et ayant une longueur suffisante pour que le porte-balais se trouve a la distance voulue de la surface du  ...
8
L'Electricien; revue internationale de l'électricité et de ...
Bien que cette approximation soit généralement suffisante, il est cependant facile de la rendre plus grande encore simplement en disposant sur l'axe du barillet une came correctrice déplaçant l'aimant de la quantité exactement nécessaire ...
9
La qualité de la vie au travail
Ce raisonnement nous amène donc à voir et à considérer certains projets de changement comme la réponse correctrice ou réactive que l'organisation a choisi de donner à la situation actuelle. Il faut bien réaliser que cette réponse correctrice ...
Maurice Boisvert, Groupe de recherche sur le travail des H.E.C., 1980
10
Matricule des anges
LIVRES OUVERTS La Correctrice de David Nahmias dresse le portrait pathétique d'une Jeune fille qui rêve encore de perfection et d'un écrivain qui ne rêve plus. La prothe étrangère Promesse et réalité A Le Bleu du temps explore ...

用語«CORRECTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrectriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mort de Jean Lacouture : "Il était l'un d'entre nous" - L'Obs
Elle avait été sa compagne, son inspiratrice, sa correctrice, et sa protectrice. En fait, il était plus ou moins étonné d'avoir encore une existence, ... «L'Obs, 7月 15»
2
II - Les garanties constitutionnelles des libertés religieuses au Liban
Nombre de notions sont utilisées pour désigner la règle du quota : discrimination positive, affirmative action, action positive, action correctrice, ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
3
« Sense8 », une série Netflix entre diversité et surnaturel
Mymy, entre deux bouquins qu'elle chronique parfois en vidéos, est la rédac-chef adjointe/correctrice/community manager de madmoiZelle. «madmoiZelle.com, 7月 15»
4
Je ne suis pas Grec
Les crises ont souvent une fonction correctrice. Une femme grecque disait aux infos, il y a quelques jours, que l'Europe s'occupait trop de ... «AgoraVox, 7月 15»
5
Garrincha, l'envol du petit oiseau blessé
Il va toutefois choisir d'ignorer les médecins lui conseillant de renoncer au football, ce malgré une jambe terriblement déformée par la chirurgie correctrice. «Le Buteur, 7月 15»
6
Vercingétorix et Ducobu : les perles des candidats au brevet 2015
En fin de copie d'anglais, un élève a ajouté une remarque utile qui a fait sourire sa correctrice : "Je suis désolé madame je viens de remarquer ... «TF1, 7月 15»
7
Le FN fossoyeur du pouvoir d'achat des Français
... entre travail et capital, seule une déviation « anormale » par rapport à cette tendance pourrait justifier une intervention correctrice de l'État. «Contrepoints, 7月 15»
8
EN DIRECT — Pio Marmaï & Rémi Bezançon (« Nos Futurs ») vous …
Mymy, entre deux bouquins qu'elle chronique parfois en vidéos, est la rédac-chef adjointe/correctrice/community manager de madmoiZelle. «madmoiZelle.com, 7月 15»
9
Manuela Rebelo : "Cette année, j'ai corrigé de très bonnes copies …
Depuis plusieurs années, elle est également correctrice des épreuves du baccalauréat. Pour Orientations, elle revient notamment sur le niveau ... «e-orientations, 7月 15»
10
Le Conseil départemental de l'Oise est au bord de la faillite !
-Malgré cela, aucune mesure correctrice n'a été prise et l'on a maintenu des dépenses de communication dignes des plus grandes entreprises ... «News Press, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Correctrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/correctrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z