アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"constructible"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSTRUCTIBLEの発音

constructible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUCTIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSTRUCTIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«constructible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconstructibleの定義

辞書で構築可能なのは、構造を受け取ることができるということです。 我々が構築できること。 それを構築することができる。

La définition de constructible dans le dictionnaire est qui est apte à recevoir une construction. Que l'on peut construire; qui peut être construit.


フランス語辞典で«constructible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSTRUCTIBLEと韻を踏むフランス語の単語


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
irrésistible
irrésistible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

CONSTRUCTIBLEのように始まるフランス語の単語

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictive
constrictor
constringent
constructeur
constructibilité
constructif
construction
constructivisme
constructivité
constructrice
construire

CONSTRUCTIBLEのように終わるフランス語の単語

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

フランス語の同義語辞典にあるconstructibleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONSTRUCTIBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«constructible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
constructibleのフランス語での同義語

«constructible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRUCTIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constructibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconstructibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«constructible»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

建筑
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

edificio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

building
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इमारत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بناء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

строительство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

edifício
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভবন
260百万人のスピーカー

フランス語

constructible
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bangunan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gebäude
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

建物
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

건물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bangunan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tòa nhà
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கட்டிடம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इमारत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bina
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

costruzione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

budynek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

будівництво
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

clădire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κτίριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

byggnad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bygning
5百万人のスピーカー

constructibleの使用傾向

傾向

用語«CONSTRUCTIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«constructible»の使用頻度を示しています。
constructibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constructible»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSTRUCTIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«constructible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«constructible»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、constructibleに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRUCTIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconstructibleの使いかたを見つけましょう。constructibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours de géométrie: préparation au CAPES et à l'agrégation
Avant de donner un panorama des constructions classiques, signalons : Le Théorème de Mohr-Mascheroni (Mohr 1672, Mascheroni 1797) suivant lequel tout point constructible à la règle et au compas est constructible en utilisant seulement ...
Dany-Jack Mercier, 2008
2
Recueil d'exercices et de problèmes d'algèbre, ...
constructible si c'est l'abscisse d'un point constructible. En...n une droite (resp. un cercle, un polygone) est dite constructible si elle passe par deux points distincts constructibles (resp. s'il est centré sur un point constructible et passe par un ...
Dany-Jack Mercier, 2010
3
Métaphysique d'Aristote/ Commentaire de Thomas d'Aquin (Tome ...
Le constructible, par exemple, en tant que constructible, est tantôt en puissance et tantôt en acte. Le Philosophe précise "le constructible en tant que constructible ", parce que la matière d'une maison est en puissance aux deux, aussi bien à la ...
Guy-François Delaporte, 2012
4
L'être et l'évenèment
Autrement dit : l'ensemble des parties constructibles d'un ensemble constructible est constructible ; l'union d'un ensemble constructible est constructible, etc. Ce qui revient à dire que l'univers constructible est un modèle de ces axiomes, ...
Alain Badiou, 1988
5
Géométrie algébrique réelle
Jacek Bochnak, Michel Coste, Marie-Francoise Roy. (ii) La topologie constructible sur Specr(/l) est la topologie dont les ensembles constructibles forment une base d'ouverts. Remarque 7.1.11: a) Si Vc R" est un ensemble algébrique sur un ...
Jacek Bochnak, Michel Coste, Marie-Francoise Roy, 1987
6
La grammaire spéculative des modistes
Irène Rosier-Catach. ait plus ou moins la même chose : si l'ordre est déterminable- déterminant, le déterminant étant toujours le dependens, le déterminant est le second constructible ; si l'ordre est déterminant- déterminable, le déterminant ...
Irène Rosier-Catach, 1983
7
Construire sa maison container
Entre la nature des sols, le prix au mètre carré ou la partie constructible, c'est un ensemble de données clés qui permettront un choix réfléchi du terrain. Bien choisir son terrain n'est pas aisé, ily a plusieurs facteurs à prendre en compte, ...
Elise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2011
8
The Grothendieck Festschrift, Volume II: A Collection of ...
Proof, i) is obvious. As for ii), by (7.1) it will suffice to show that M G S — R — mod is a constructible i?-module iff M/mM is constructible and M = \im{M/rnn M}. Assume first that M is a constructible i?-module. Then certainly M/mM is constructible.
Pierre Cartier, Luc Illusie, Nicholas M. Katz, 2007
9
La philosophie d'Alain Badiou
L'hypothèse que tout ensemble est constructible est certes un théorème, mais un théorème immanent à l'univers déjà constructible. Le constructible, ontologie de l' être su, tend naturellement à forclore le plus sévèrement possible la passe en ...
Fabien Tarby, 2005
10
Algèbre corporelle
Par récurrence sur le nombre d'étapes, tout nombre constructible à partir du sous - corps E est de la forme indiquée dans l'énoncé du théorème. Réciproquement, si x e En, bout d'une chaîne d'extensions de degré 2, on démontre que x est ...
Antoine Chambert-Loir, 2005

用語«CONSTRUCTIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstructibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donations immobilières : coup de pouce fiscal - Nexity
Mêmes avantages si la donation concerne un terrain constructible, jusqu'au 31 décembre 2015 seulement. Le donataire doit toutefois ... «Nexity, 7月 15»
2
À Sanem, la future prison a déjà du bon ! - Le Quotidien
Le conseil communal de Sanem a voté ce vendredi le transfert des terrains de la future prison en zone constructible. Les retombées financières ... «Le Quotidien, 7月 15»
3
Plage privatisée par le roi d'Arabie Saoudite : "Tout ne s'achète pas …
... de l'époque pour obtenir le déclassement d'une zone non constructible sur laquelle ils ont construits deux palais de 2.000 m2 carrés chacun, ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Points de vue divergents
Cette parcelle étant classée constructible dans le POS et reprise comme telle dans le PLU, il apparaissait évident pour l'ancienne maire qu'une ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Climat tendu autour d'un terrain
... on paie 3 euros du m² au lieu de 150 euros pour un terrain constructible, il faut bien comprendre que le terrain n'a pas le même statut ! «République Seine-et-Marne, 7月 15»
6
« Il n'y a pas eu de machination politique »
Donc non constructible. Ce qui avait été voté en 2007 par la ville de... L. e 3 juillet dernier, le député-maire de Royan Didier Quentin a été ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Logements sociaux : Méduane habitat fait baisser le prix
Lors de ce conseil, à la demande du lotisseur, les élus ont aussi accepté à l'unanimité de modifier le périmètre constructible sur cet îlot de 766 ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Ouverture d'une nouvelle mosquée géante de 2 400 m² à Perpignan
Selon le site terrain-construction.com, le prix du mètre carré pour terrain constructible aux alentours de Perpignan serait plutôt de l'ordre de ... «Lengadoc-info, 7月 15»
9
Bersée: de nouveaux logements verront le jour au Nouveau-Monde
Concrètement, cela signifie que ce périmètre de 1,1 hectare au centre de la commune, en continuité d'une zone constructible, pourra être ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Le choix Immoweek : 75 projets retenus pour les 23 sites de …
"Paris Rive Gauche" est un terrain de taille importante, avec une surface constructible comprise entre 8 000 et 11 000 m2, proche de la future ... «Immoweek, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Constructible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/constructible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z