アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconvertible"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCONVERTIBLEの発音

inconvertible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONVERTIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCONVERTIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inconvertible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinconvertibleの定義

辞書の不可解な定義は、宗教に変換できないということです。 私たちは心を変えることはできません。 私たちは変えることはできません。

La définition de inconvertible dans le dictionnaire est que l'on ne peut convertir à une religion. Que l'on ne peut faire changer d'avis. Que l'on ne peut changer.


フランス語辞典で«inconvertible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCONVERTIBLEと韻を踏むフランス語の単語


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

INCONVERTIBLEのように始まるフランス語の単語

inconstitutionnellement
incontentabilité
incontentable
incontenté
incontestabilité
incontestable
incontestablement
incontesté
incontinence
incontinent
incontrôlable
incontrôlé
inconvenable
inconvenablement
inconvenance
inconvenant
inconvénient
inconverti
inconvertibilité
inconvertissable

INCONVERTIBLEのように終わるフランス語の単語

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
irrésistible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

フランス語の同義語辞典にあるinconvertibleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INCONVERTIBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«inconvertible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inconvertibleのフランス語での同義語

フランス語で«INCONVERTIBLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«inconvertible»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inconvertibleのフランス語での反義語

«inconvertible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONVERTIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconvertibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinconvertibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inconvertible»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

不可兑换
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inconvertible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inconvertible
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेबदल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير قابل للتحويل للعملة المعدنية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

необратимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inconversível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অবিনিময়য়োগ্য
260百万人のスピーカー

フランス語

inconvertible
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg tdk dpt ditukar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inconvertible
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inconvertible
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

바꿀 수없는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inconvertible
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không thể thay thế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாற்றுரிமையற்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अपरिवर्तनीय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bozulamaz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inconvertibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niewymienny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

незворотний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neconvertibil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αμετάτρεπτος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inconvertible
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

INKONVERTIBEL
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inconvertible
5百万人のスピーカー

inconvertibleの使用傾向

傾向

用語«INCONVERTIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«inconvertible»の使用頻度を示しています。
inconvertibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconvertible»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCONVERTIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inconvertible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inconvertible»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inconvertibleに関するニュースでの使用例

例え

«INCONVERTIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinconvertibleの使いかたを見つけましょう。inconvertibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PRECIS D'ECONOMIE POLITIQUE 2 TOMES Par HENRI TRUCHY ; ...
ro : Le billet doit satisfaire à une condition essentielle : ne pouvoir être créé par ceux qui l'utilisent. Le billet inconvertible est, pour tous ceux qui connaissent le régime de la convertibilité, une monnaie douteuse ne méritant qu'une confiance  ...
2
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
He is a person very inconversable , Cest un homme tout-a-fait Info ciable. INCONVERTIBLE , ads. [not transmu- table] Qyi ne petit pas ttrt change" ; inconvertible , terme didactique Inconvertible terms , Des termes inconvertible!. 1NCORPORAL ...
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
3
Exercices de la langue française...
Les mots en teur, où eur est inconvertible d'eur en ant , font leur féminin en ricej 2 °. Tous les autres mots en eur ou en teur, font le féminin en euse. Dites donc, il est instituteur, elle est institutrice. Car la finale teur est inconvertible d'eur en ant ...
Pierre-Alexandre Lemare, 1819
4
Rémarques nouvelles sur la langue françoise
incorrompu j inconvertible, incxperimenté, insidiateur, qui ne valent pas mieux qu inallié. Pour irréligieux & indévotion , il n'a pas tort de se plaindre qu'on ait voulu les bannir; car ces mots ne sont pas mauvais, non plus qu irreligion & indévot.
Dominique Bouhours, 1675
5
Bibliothèque universelle de Genève
Enfin , l'existence d'un papier-monnaie donne lieu à deux hypothèses : 1° Une somme prêtée en numéraire de papier convertible, et au pair, peut devoir étre restituée en numéraire inconvertible déprécié. 2° Une somme prêtée en numéraire ...
6
Cours pratique et théorique de langue française
Les mots en leur, où ewrcst inconvertible d'eur en ant , font leur féminin en ........ rice; 2°. Tous les autres mots en eur ou en leur, le font en '. . . . . euse. Dites donc, il est instituteur, elle est institutrice. Car la finale leur est inconvertible d'eur en ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
7
Bibliothèque universelle de Genéve
Enfin , l'existence d'un papier-monnaie donne lieu à deux hypothèses : 1° Une somme prêtée en numéraire de papier convertible, et au pair, peut devoir être restituée en numéraire inconvertible déprécié. 2° Une somme prêtée en numéraire ...
Auguste Arthur de Rive, 1839
8
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
Les mots en teur, où eur est inconvertible d'eur en ant, font leur féminin en rice j 2 °. Tous les autres mots en eur ou en teur, le font en euse. Dites donc, il est instituteur, elle est institutrice. Car la finale leur est inconvertible d'eur en ant, l'on,  ...
Pierre Alexandre Lemare, 1819
9
Capitalisme et Liberté: Une analyse unique du libéralisme ...
Par exemple, aux Etats-Unis, au cours de la guerre de Sécession, et durant une quinzaine d'années par la suite, la monnaie américaine a été inconvertible, en ce sens que le détenteur d'un billet de banque ne pouvait le présenter au Trésor ...
Milton Friedman, 2010
10
Banque, finance et bourse. Lexique des termes usuels
62 Billet de banque inconvertible obtenir un lingot). La Banque centrale refuse de frapper des pièces: l'or est démonétisé et devient un instrument de thésaurisation, non plus un moyen de paiement. 3) Le système du gold Exchange standard ...
Doubi Bi Tra, 2011

用語«INCONVERTIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinconvertibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colonisation de la Grèce ou rupture anticapitaliste avec l'UE !
... structurelles de protection de la pression des marchés extérieurs : monopole étatique du commerce extérieur et monnaie inconvertible. «Bellaciao, 7月 15»
2
La trahison de Tsipras : une proposition de capitulation est faite à la …
Émission d'une nouvelle monnaie inconvertible ! Contrôle des échanges extérieurs par les travailleurs/ses ! Rupture anticapitaliste avec l'UE ! «Bellaciao, 7月 15»
3
Malgré la large victoire du NON au référendum, Tsipras prépare un …
Emission d'une nouvelle monnaie inconvertible ! Contrôle des échanges extérieurs par les travailleurs/ses ! Rupture anticapitaliste avec l'UE ! «Bellaciao, 7月 15»
4
Référendum grec : vie et mort des unions monétaires
En revanche le rouble était inconvertible internationalement, ce qui a permis que sa disparition se fasse sans aucun heurt pour l'économie ... «Le Figaro, 6月 15»
5
Cher Dieu, regardez-vous les actus ?
Même si, en tant qu'athée inconvertible, j'ai du mal à comprendre qu'ils puissent croire en vous. Une fiction inventée contre la trouille de la ... «Mediapart, 6月 15»
6
A Cuba, l'espoir d'une vie meilleure
... quand l'écrasante majorité des Cubains doit se contenter de médiocres salaires en pesos cubains, la monnaie nationale inconvertible. «La Croix, 4月 15»
7
Risque de récession prolongée en Russie
le cout de l"annexion de le crimee est phénoménal le meilleur moyen de stopper tout cela c'est de rendre le rouble inconvertible en dollar. «Le Figaro, 4月 15»
8
Quand une nouvelle monnaie donne du sens à l'économie locale
Réservée aux PME et totalement inconvertible, cette monnaie a effectivement prouvé son effet anticyclique. «Lorsque l'on a des Wir, on est ... «Slate.fr, 3月 15»
9
Contribution/Usa, Russie, Iran, Cuba: la vision et l'écodiplomatie au …
... de l'éclatement de l'empire soviétique, de ses faiblesses structurelles avec une monnaie nationale (le rouble) inconvertible et la cohabitation ... «Abidjan.net, 3月 15»
10
Ukraine : le difficile contrôle du cessez-le-feu
que l'on rende le rouble inconvertible en dollars c'est juste une question de courage politique de la part du FMI. Le 27/02/2015 à 09:34. Lire la ... «Le Figaro, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inconvertible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inconvertible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z