アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cranequin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRANEQUINの発音

cranequin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRANEQUINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRANEQUINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cranequin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcranequinの定義

辞書のcranequinの定義は足の上の石弓です。 ジャックは狩猟とxvの戦争の最も強力な弓の弓のストリングを伸ばすことを可能にする。

La définition de cranequin dans le dictionnaire est arbalète à pied; cric permettant de tendre la corde de l'arc des plus puissantes arbalètes de chasse et de guerre du xv.


フランス語辞典で«cranequin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRANEQUINと韻を踏むフランス語の単語


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brequin
brequin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
heurtequin
heurtequin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
ramequin
ramequin
requin
requin
ribaudequin
ribaudequin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
troussequin
troussequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

CRANEQUINのように始まるフランス語の単語

cran
crâne
crânement
cranequinier
crâner
crânerie
crâneur
crâneuse
cranichidées
craniectomie
crânien
cranio-abdominal
cranio-céphalique
cranio-facial
cranio-pharyngiome
cranio-spinal
cranio-spongiose
cranio-thoracique
cranio-vertébral
cranioclasie

CRANEQUINのように終わるフランス語の単語

babouin
béguin
casaquin
damasquin
faquin
frusquin
gouin
juin
marasquin
maringouin
maroquin
marsouin
pasquin
pingouin
pétrousquin
saint-frusquin
sanguin
taquin
trusquin
turquin

フランス語の同義語辞典にあるcranequinの類義語と反意語

同義語

«cranequin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRANEQUINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cranequinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcranequinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cranequin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cranequin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cranequin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cranequin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cranequin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cranequin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cranequin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cranequin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cranequin
260百万人のスピーカー

フランス語

cranequin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cranequin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cranequin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cranequin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cranequin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cranequin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cranequin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cranequin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cranequin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cranequin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cranequin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cranequin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cranequin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cranequin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cranequin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cranequin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cranequin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cranequin
5百万人のスピーカー

cranequinの使用傾向

傾向

用語«CRANEQUIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«cranequin»の使用頻度を示しています。
cranequinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cranequin»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRANEQUIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cranequin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cranequin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cranequinに関するニュースでの使用例

例え

«CRANEQUIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcranequinの使いかたを見つけましょう。cranequinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue des collections composant le Musée Royal ...
Y. 4 Grande arbalète avec cranequin, arc en acier, fût incrusté en nacre et cuivre gravé, et grande clef en acier ciselé. Y. 5 Arbalète avec cranequin, arc en acier et fût en bois. Y. 6 Grosse et courte arbalète du commencement du xvie siècle, ...
Théodore Juste, 1867
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Voyez les Dictionnaires Latins , au mot crena. M. CRANE QUI NIERS. On appelloic ainfi anciennement certains Arbaleftriers. De cranequin: qui fignifioit l' inftrument avec lequel on bandoit les arbaleftes. Le Préfident Fauchet, dans fon Traité de ...
Gilles Ménage, Pierre Borel, Auguste François Jault, 1750
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Du Latin crena. Crena , cren , cran» Voyez les Dictionnaires Latins , au mot crena . te. CRANE QUI NI ERS. On appelloit ainsi anciennement certains Arbalestriers. De cranequin: qui iîgnifioit l'instrument avec lequel on bandoit les arbalestes.
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
4
Histoire de la chasse en France depuis les temps les plus ...
Le pied-de-chèvre, dit aussi cranequin ou signolle (1), était un levier articulé, dont le petit bras portait deux fourches à crochets- L'une s'arc-boutait contre des tourillons fixés dans l'arbrier, l'autre saisissait la corde de l'arc et l'engageait dans  ...
Joseph-Anne-Emile-Edouard baron Dunoyer de Noirmont, 1868
5
Mémoires de J. Du Clercq
Cranequin est un pied de biche , avec lequel on bande une arbalète , et l'on appelait cranequiniers les archers qui usaient de telles arbalètes ; ils étaient à cheval. Crapaudaulx , armes à feu. Credence , dire sa credence ; s'acquitter de sa ...
Jacques du Clercq, Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg, 1825
6
Mémoires: Imprimés sur les manuscrits du roi
Courchiè , courroucé. Coustellier. Au treizième siècle les couteaux de Périgueux jouissaient d'une grande réputation , comme on le voit dans un MS. cité au mot bobans. Coy , de pied coy ; de pied ferme. Cranequin est an pied de biche , avec  ...
Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas Reiffenberg (baron de), 1823
7
Memoires De J. Du Clercq, Imprimes Sur Les Manuscrits Du ...
Cranequin est un pied de biche , avec lequel on bande une arbalète , et 1'on appelait cranequiniers les archers qui usaient de telles arbalètes ; ils étaient à cheval. Crapaudaulx , armes à feu. Credence , dire sa credence ,s'acquitter de sa  ...
Jacques Du-Clercq, 1823
8
Mémoires de J.Du Clerq: sur le regne de Philippe le Bon, Duc ...
Cranequin est un pied de biche , avec lequel on bande une arbalète , et l'on appelait cranequiniers les archers qui usaient de telles arbalètes ; ils étaient a cheval. Crapaudaulx , armes à feu. Credence , dire sa credence ; s'acquitter de sa ...
Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas Reiffenberg (baron de), 1835
9
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Toutefois, je croirait bien que cranequin mot Allemand. Car 'volontiers le: genrde chez/al Arbalestrier: , que l'on appelloit Cranequiniers , estoíent tirez d'Allemagne : comme aujourd'hu) ceux qu'on appelle Reisttcs , parce qu'il—:font ...
10
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
2, étoit une de ces premières arbalefles, une arbalefle dont I'arc se tendoit avec ie pied & la main , ou seulement à force de bras, fans le bandage qu'on noxamoìt pied de chèvre , cranequin, à -f armât 01. Ce bandage nommé pied de chèvre, ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720

参照
« EDUCALINGO. Cranequin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cranequin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z