アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"créosotage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRÉOSOTAGEの発音

créosotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉOSOTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRÉOSOTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«créosotage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcréosotageの定義

辞書のクレオソートの定義はクレオソート木材を含浸してその保存を保証することである。

La définition de créosotage dans le dictionnaire est imprégner le bois de créosote pour en assurer la conservation.


フランス語辞典で«créosotage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÉOSOTAGEと韻を踏むフランス語の単語


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

CRÉOSOTAGEのように始まるフランス語の単語

crémière
crémoir
crémone
créneau
crénelé
créneler
créner
crénom
créodontes
créole
créophile
créosote
créosoter
crêpage
crêpe
crê
crêpelage
crépelé
crêpelé
crépeler

CRÉOSOTAGEのように終わるフランス語の単語

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

フランス語の同義語辞典にあるcréosotageの類義語と反意語

同義語

«créosotage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÉOSOTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語créosotageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcréosotageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«créosotage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

creosoting
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

creosotado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

creosoting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

creosoting
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

creosoting
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

creosoting
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

creosotagem
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

creosoting
260百万人のスピーカー

フランス語

créosotage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

creosoting
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Versottung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

creosoting
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

creosoting
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

creosoting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

creosoting
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

creosoting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

creosoting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

creosoting
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

creosoting
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

creosoting
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

creosoting
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Creozot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

creosoting
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

creosoting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

creosoting
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kreosotbehandling
5百万人のスピーカー

créosotageの使用傾向

傾向

用語«CRÉOSOTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«créosotage»の使用頻度を示しています。
créosotageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«créosotage»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÉOSOTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«créosotage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«créosotage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、créosotageに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉOSOTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcréosotageの使いかたを見つけましょう。créosotageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des ...
0. lorsque ces pièces sont unies, fraîchement créosotées, 80 p. c., au contraire, lorsqu'elles présentent des aspérités et que la couche superficielle de créosotage a été entamée par le frottement contre le ballast. On a démontré également que ...
International Railway Congress Association, 1909
2
Compte rendu général...
282 IX. Et. h. — Le créosotage se fait par le procédé Bethell. X. Vicin. b. — On procède par le créosotage. XIV. Cart.-Magd. — On a augmenté le nombre des traverses par kilomètre. XVII. Loll.-Fel. — On n'emploie aucun procédé. XVIII. M. S. et ...
3
Compte rendu général
P.-L.-M. — Selles en acier sur toutes les traverses et sabotage et perçage des traverses avant le créosotage . Ouest F. — Coussinets et semelles en feutre goudronné. Médit, it. — Selles en 1er sur toutes les traverses. Ass. tram. it. — Emploi de ...
International Railway Congress, 1893
4
Le Pont de la rivière Kwaï
Quoique les avis soient partagés, les meilleurs spécialistes déconseillent le créosotage lorsque les bois ont été insuffisamment séchés, sir. Cela conserve la sève, l'humidité, et risque d'entraîner une moisissure rapide. — On supprimera donc ...
Pierre BOULLE, 2011
5
Revue générale des chemins de fer
27 ans, sont données par le graphique ci-après qui fait ressortir l'utilité du créosotage, mais qui est surtout intéressant par la comparaison qu'il permet d' établir entre la durée totale du chêne et celle du hêtre créosotés. On constate en effet, ...
6
Les bois du Canada, leurs propriétés et leurs usages, par ...
Cependant, une amélioration des méthodes de créosotage (35) a beaucoup diminué ces pertes. Voici les résultats d'essais entrepris dans nos laboratoires ( 36) sur des poutres de sapin de Douelas traitées et non traitées: TABLEAU 8— ...
Canada. Forestry Branch, Thomas Andrew McElhanney, 1940
7
Bulletin Technologique
La Compagnie P.-L.-M. a substitué, en 1876, le créosotage au sulfaUge des traverses en hêtre ou en chêne avec aubier, qui représentent environ le cinquième de sa consommation; la durée moyenne des traverses retirées sur tout le réseau, ...
Société des Anciens Élèves des Écoles Nationales d'Arts et Metiers, Paris, 1895
8
Le bois et ses applications au pavage à Paris, en France et ...
Des installations complètes de créosotage ne laissent pas d'être coûteuses d' établissement, et le prix de revient de l'injection n'est pas négligeable. Une usine telle que celle d'Amagne, comportant 16 galeries de séchage pouvant contenir ...
Albert Petsche, 1896
9
La Forêt
Correctement exécuté, le créosotage est efficace à 90-100 %, c'est-à-dire que si le risque d'infection de souches non traitées est par exemple de 10 % , 0 à 1 % des souches seulement sera infecté en cas de créosotage. Parallèlement à la ...
10
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
... Côte-d'Or aurait subordonné à des conditions qui font grief à ladite compagnie l'autorisation sollicitée par elle d'établir à la gare de Collonges-les-Premières un atelier de créosotage des bois ; Ce faisant, attendu qu'aux termesdudit arrêté, ...

用語«CRÉOSOTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcréosotageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centrale solaire photovoltaïque : la population globalement favorable
Sur ce site appartenant à la SNCF, il y a eu un atelier de créosotage de traverses de chemin de fer de 1898 à 1989. Le site, en cours de ... «Le Journal de l'Orne, 2月 14»
2
Orne. Un projet de centrale solaire derrière la gare de Surdon
Juste à côté, sur un terrain de 25 ha, la SNCF y avait installé autrefois une usine de créosotage (Le traitement des traverses à la créosote, ... «Ouest France Entreprises, 10月 13»
3
Les PCB ont la vie dure
Un diagnostic réalisé en 2007 a révélé des traces de PCB à proximité des transformateurs de l'ancien atelier de créosotage (procédé de ... «Courrier Picard, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Créosotage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/creosotage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z