アプリをダウンロードする
educalingo
cucul

"cucul"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCUCULの発音

cucul


CUCULの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCUCULはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcuculの定義

辞書のcuculの定義はばかげて、ちょっとばかげている。


CUCULと韻を踏むフランス語の単語

accul · bacul · calcul · caracul · casse-cul · cul · flûtencul · gratte-cul · lèche-cul · lève-cul · paille-en-cul · peigne-cul · pince-cul · recul · tape-cul · tapecul · tire-au-cul · torche-cul

CUCULのように始まるフランス語の単語

cubito-sus-onguien · cubito-sus-palmaire · cubito-sus-phalangettien · cubito-sus-phalangien · cubito-sus-pollicien · cubitus · cuboïde · cuboïdien · cucu · cucubale · cucule · cuculle · cucumère · cucurbitacé · cucurbitacée · cucurbite · cucurbité · cucurbitée · cucurbitées · cucuterie

CUCULのように終わるフランス語の単語

aoul · aïeul · bailleul · bulbul · consul · cumul · filleul · linceul · maboul · nul · peul · picpoul · proconsul · régul · saoul · seul · tamoul · tilleul · vice-consul · épagneul

フランス語の同義語辞典にあるcuculの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CUCUL»の同義語

次のフランス語の単語は、«cucul»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cucul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUCULの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuculを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcuculの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cucul»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

cucul
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cucul
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cucul
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cucul
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كوكول
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

cucul
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Cucul
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cucul
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cucul
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Cucul
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cucul
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

cucul
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

cucul
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cucul
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cucul
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cucul
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cucul
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cucul
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cucul
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cucul
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cucul
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cucul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cucul
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cucul
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cucul
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cucul
5百万人のスピーカー

cuculの使用傾向

傾向

用語«CUCUL»の使用傾向

cuculの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cucul»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cuculに関するニュースでの使用例

例え

«CUCUL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcuculの使いかたを見つけましょう。cuculに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gombrowicz. - (Lausanne): L'Age d'homme (1977). 156 S. 8°
Cette classificatoire absurde, ce pseudo-système scientifique font se rejoindre le cucul et la gueule, réciproquement fondement et sommet de l'architecture humaine. Durant la première partie de Ferdydurke, nous assistons à la réduction par ...
Rosine Georgin, 1977
2
L'école dans la littérature
Dans ce « cucul » semblent résider pour l'auteur tout à la fois la « cucuterie » pédants, tatillonne, la cuistrerie professorale, mais aussi l'homosexualité latente de la relation enseignant-enseigné. L'élève-adulte se sent rétrécir jusque dans ...
Claude Pujade-Renaud, 2006
3
Golden Joe: théâtre
théâtre Éric-Emmanuel Schmitt. aiment beaucoup les femmes cucul — c'est ce que dit le test : la femme cucul repose l'homme des fatigues d'une journée, le conforte dans son sentiment de supériorité et le ramène à la tranquillité de l' enfance.
Éric-Emmanuel Schmitt, 1995
4
Brève histoire des fesses
Oh, ces mères qui attrapent fébrilement bébé par le cucul, par leur cucul aussi charmant qu'innocent! Car on peut en être sûr: le cucul de bébé veut la mère. Et personne d'autre. La nourrice, à défaut, mais la nourrice est une mère de lait.
Jean-Luc Hennig, 2009
5
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
Voyez Cttcc , Cucul. Cuc , le même que Guc , Suc , Uc. Voyez Art*, Cuc , le même que Cug , Cus , C». Voyez ^ír*. Cuc, le même que C*c , Crc, C/c, Coc, Cwc. Voyez B*/. Cuc a la b a , coffre rond. Ba. Çucc , terme formé pour marquer le bruit  ...
Jean Baptiste Bullet, 1754
6
LE FRANÇAIS QUE L'ON PARLE: Son vocabulaire, sa grammaire, ...
Crève (ut) - J 'ai la crève 2.5 Pop - .1 e suis enrhume. - Crever (v) 2.2 Pop - Mourir . - Crouton (nm) - Un vieux crouton 1.23 Pej - Un homme âgé. - Cucul (adi) 1.11 est cueul 1.16 Fam 1. Il est un peu bête. - Cucul (adj) 2.1] est cucul la praline ...
Yves Cortez, 2002
7
On connaît la chanson !
VIAN: On en écrit beaucoup mais nous, nos mauvaises, personne ne veut les chanter. BRASSENS : Peut—être parce qu'on n'y a pas songé, peut— être aussi qu'on n'est pas doué pour ça. C'est aussi diffi— cile d'écrire une chanson « cucul  ...
André Halimi, 2005
8
Modernités du suranné
N'a-t-il pas lui-même forgé le concept de « cucul » pour exprimer le rapetissement d'un individu écrasé par la « gueule » de son interlocuteur ? Quand Charley exhibe ses toiles pour séduire Madame Valandray, c'est avec ce concept que l'on ...
Valéry Hugotte, Jean-Christophe Valtat, Bernadette Bertrandias, 2006
9
Gallia christiana: in provincias ecclesiaticas distributa : ...
Johannes-Baptiita Cucul 1 68 1. XVIII. Jacobus II Cucul 1600. XIX. Simon III Cucul 171 6. XX. Robertus Minet 1740. Hoc anno ceifit vel deceffit; nam XXI. Natalis- Franciícus Choron Roberto iuc- ceiîèrat anno 1740 fuperiles ad annum íaltem ...
10
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
cucuL/aí , capuchon, capuce. Monegnes COGUI.AS vestens... Sas !а COGULA avia mantel. Г. de S. Honorai. Moines revêtant les capuchons... Il avait un manteau sur le capuce. Deia aondar a cascan fraire nna gonel» e I cognla. Trad, de la ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1836

用語«CUCUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuculという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Secrets Cachés de la Monnaie. Episodes N°3 & 4, par Mike …
cucul la praline tout ça : vous croyez vraiment qu'ils ne savent pas quoi faire ? @Latigeur. Ils le savent mieux que nous ; c'est vous qui BCBG ... «AgoravoxTv, 7月 15»
2
Un premier café avec Dorothée Meilichzon
Cela va vous sembler cucul, mais tant pis! Le premier SMS ou coup de fil de la journée est pour… En ce moment, pour Jean-Baptiste, le chef ... «Le Figaro, 7月 15»
3
4 raisons pour lesquelles il faut (absolument) regarder The Flash
... confondues». Enfin, pour elle, «même l'histoire d'amour qui sonne parfois (souvent?) “cucul la praline” passe, car le héros est sincère». «Le Figaro, 7月 15»
4
Winter Family et Teater NO99 submergent Avignon dans un …
Et ça commence mal pour lui, avec un générique rose et cucul de ballerines en ombres découpées auxquelles répondent des machines à ... «Télérama.fr, 7月 15»
5
Vidéo: ras-le-bol des comédies romantiques
Les femmes sont ainsi très souvent réduites à être «un peu cucul, un peu con-con» dans ce type de production. PUBLICITÉ. Faites-vous votre ... «Femina, 7月 15»
6
David Beckham a fait une belle surprise à Victoria pour leurs 16 ans …
L'un comme l'autre a toujours fait part de son amour à la terre entière, n'hésitant pas parfois à être à la limite du cucul la praline. Mais peu ... «Potins.net, 7月 15»
7
Les profs 2. Rencontre avec Isabelle Nanty, la prof rigolote
Les télévisions « trouvent ça cucul » et n'y croient pas. Elle, si. Mordicus : « C'est un personnage pur. Drôle et en avance sur son temps. «Ouest-France, 7月 15»
8
Festival de Poupet : Cinq raisons d'aller voir Asaf Avidan jeudi
En ces temps extrêmement sombres et étouffants, parler d'amour, même déçu, c'est plutôt sain, pourvu que ce ne soit pas cucul la praline. «maville.com, 6月 15»
9
Justin Bieber s'associe à Skrillex et Diplo sur « Where Are Ü Now …
... vous laisse, on va vite télécharger ( légalement bien sur ) ce son qui m'a vraiment l'aire sympa pour les soirées sur la plage :banana: :cucul:. «madmoiZelle.com, 6月 15»
10
Musique : Le 2e album de Maître Gims sort le 28 août
Un morceau romantique épique, avec cordes pincées, voix implorante et textes limite « cucul », dans l'esprit variété qui réussit si bien aux ... «maville.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cucul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cucul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA