アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"culmination"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCULMINATIONの発音

culmination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CULMINATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCULMINATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«culmination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

極致

Culmination

集大成とは、ある場所の天体経絡に星が通過することに関連する天文現象です。 我々は次の点を区別しています:星が最大高さの点を通過するときの頂点が高くなります。 この星では、星が最低の高さのポイントを通過するとき、それが最高になる星のことを言います。 La culmination est le phénomène astronomique associé au passage d'un astre au méridien céleste d'un lieu donné. On distingue : ▪ la culmination supérieure, quand l'astre passe par son point de hauteur maximum. Lors de celle-ci, on dit de l'astre qu'il culmine ou qu'il est à sa culmination, ▪ la culmination inférieure, quand l'astre passe par son point de hauteur minimum.

フランス語辞典でのculminationの定義

辞書の頂点の定義は、頂点、クライマックスです。 クライマックスへの道 この時の瞬間 頂点の別の定義は、星の体から所定の場所の子午線への通過であり、日中の移動中の最大最大集光高さまたは最小低集光度における星の位置に対応する。

La définition de culmination dans le dictionnaire est sommet, point culminant. Passage à son point culminant. Le moment de ce passage. Une autre définition de culmination est passage d'un astre au méridien d'un lieu donné, correspondant à la position de l'astre à une hauteur maximale culmination supérieure ou minimale culmination inférieure au cours du mouvement diurne.

フランス語辞典で«culmination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CULMINATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CULMINATIONのように始まるフランス語の単語

culbuter
culbuteur
culbutis
culée
culer
culier
culinaire
culmen
culmifère
culminant
culminer
culot
culottage
culotte
culotté
culotte-short
culotter
culotteur
culottier
culottière

CULMINATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるculminationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CULMINATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«culmination»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
culminationのフランス語での同義語

«culmination»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CULMINATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culminationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのculminationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«culmination»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大成
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

culminación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

culmination
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परिणति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أوج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кульминация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

culminação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চরম
260百万人のスピーカー

フランス語

culmination
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kemuncak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Höhepunkt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

極致
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

최고점
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

puncak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cực điểm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உச்சநிலையாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कळस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

doruk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

culmine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kulminacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кульмінація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

culminare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποκορύφωμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogtepunt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kulmen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kulminasjonen
5百万人のスピーカー

culminationの使用傾向

傾向

用語«CULMINATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«culmination»の使用頻度を示しています。
culminationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culmination»で最も広く使用されている表現です。

用語«CULMINATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«culmination»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«culmination»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、culminationに関するニュースでの使用例

例え

«CULMINATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からculminationの使いかたを見つけましょう。culminationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Éléments de géographie physique
C'est bien au cours de la période où les jours sont les plus longs que la culmination solaire est maximale. À cette combinaison favorable s'oppose l' association des jours les plus courts et de la culmination minimale. On notera que dans le cas ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
Bulletin de la Société géologique de France
Pour l'intensité horizontale, le plus grand maximum environ 1/2 heure après la culmination inférieure, ... le second maximum environ 2 heures après la culmination supérieure et le second minimum environ 3 heures avant cette culmination .
3
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
Pour choisir la qualité qui convenait à chacun de ces points, on prétendit reproduire l'aspect de la sphère à l'origine du monde en plaçant le lever dans le Cancer, solstice d'été ; la culmination supérieure dans le Bélier ; le coucher dans le ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
4
Representation des astres: sur trente-quatre planches en ...
Trouver le tems de Culmination d'une étoile donnée. On prend dans le catalogue suivant des étoiles sixes, l'ascension droite de l'étoile que l'on change en tems par le moyen de la Ième Table, puis on ajoute constamment ce tems au tems de  ...
Johann Elert Bode, 1805
5
Traité d'astronomie sphérique et d'astronomie pratique
Epoque de culmination. — Par suite du mouvement diurne, un astre passe deux fois par jour au méridien d'un lieu, ù sa culmination supérieure quand le temps sidéral est égal à son ascension droite, à sa culmination inférieure quand le ...
Franz Brünnow, 1869
6
Sismique et diagraphies
La fermeture de 65 mètres au Nord- Ouest, limite une surface fermée de 27 kilomètres carrés, pour une longueur de 12 kilomètres et une largeur de 2 kilomètres. La culmination principale du réservoir est située à 730 mètres de profondeur.
S. Boyer, Jean-Luc Mari, 1994
7
NOVA ACTA ACADEMIAE SCIENTIARUM IMPERIALIS PETROPOLITANAE. ...
La pendule réglée fur le tems fidéral marquait lais de la culmination du premier bord de la lune 18* 29' 7" 8 de la Culmination de $ du sagittaire . . i&b 32 3*"o de l'immerfion de <$> du fagittaire .... 19* 7' 8" o de la culmination d'à de 1 aigle .
8
Traité d'astronomie théorique: Astronomie sphèrique
On n'a pas besoin de connaître la hauteur; il suffît de s'assurer qu'on a observé deux fois la même hauteur, ce qui est facile, si l'on choisit les hauteurs avant la culmination ensorte que le fil couvre bien exactement une division du limbe, ...
Ḟedor Ivanovich Schubert, 1822
9
Ecrits sur le théâtre
Là, vous faites intervenir ce geste. Si vous ne le faites pas, c'est que vous ne connaissez pas le monologue, que vous ne savez pas où se trouve sa culmination. C'est pourquoi l'acteur est habité par la volonté de chercher dans chaque rôle, ...
Vsevolod E. Mejerchol'd, Vsevolod Meyerhold, Béatrice Picon-Vallin, 1992
10
Astronomie sphèrique
On n'a pas besoin de connaître la .hauteur ; il suffit de s'assurer qu'on à observé deux foi» la même hauteur, ce qui est facile, si l'on choisit les hauteurs avant fa culmination ensorte que le fil couvre bien exactement une division dû limbe, ...
Friedrich Theodor von Schubert, 1822

用語«CULMINATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からculminationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La substantifique moelle
... autre calibre, avec Le poème de l'extase de Scriabine, que Jean-Marie Zeitouni a bien décodé et mené à une culmination qui a fait mouche. «Le Devoir, 7月 15»
2
Le nucléaire iranien : en attendant Godot ?
Mais la culmination des sanctions, et le sentiment dans les capitales occidentales de l'impossibilité d'infléchir la position de l'Iran sur son ... «RT en Français - Actualités internationales, 7月 15»
3
Vivre est-ce rechercher la vraie vie ?
Il faut aussi en tirer la conséquence seulement si le stade de la culmination manifeste est déjà celui de l'étiolement, celui de la plénitude ... «Nonfiction.fr, 7月 15»
4
États-Unis: le mariage gai légal dans tout le pays
Ce résultat est la culmination de 20 ans de litiges devant la Cour suprême en lien avec le mariage, et les droits des homosexuels dans leur ... «PIEUVRE.CA, 6月 15»
5
Taux: une journée de grand calme, le 10 ans grec à 10,54%.
... peu mais le '10 ans' se détend tout de même de -25Pts de base à 10,54%(soit -250Pts depuis jeudi dernier après une culmination à 13,04%) ... «L'Express, 6月 15»
6
Le COC attire Witt, Manley et Louganis à Montréal
Vancouver en était la culmination. Le Canada s'est rallié pour célébrer notre succès sans précédent. Je célébrerai fièrement à Montréal le 9 ... «Radio-Canada, 6月 15»
7
Une fin de partie incertaine
Un groupe de gourous du krach crie actuellement à la culmination des marchés des actions, voire, plus inquiétant, prédit un effondrement des ... «Tribune de Genève, 6月 15»
8
Automobile : le casse-tête des coentreprises chinoises
... représente une culmination du processus. Après les approbations de ses coentreprises avec Renault et Volvo Trucks en 2013, le nombre de ... «L'Usine Nouvelle, 5月 15»
9
Taux: poursuite de la correction sur les Bunds et T-BondsUS.
... rendement quasiment doubler mercredi en quelques heures (de 0,15 vers 0,29%)... et la débâcle se poursuit ce jeudi avec une culmination à ... «L'Express, 4月 15»
10
Le premier patient a été recruté dans l'étude de faisabilité initiale …
Cet essai clinique représente la culmination de nombreuses années de recherche et de développement, qui ont commencé par la fabrication ... «InformationHospitaliere.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Culmination [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/culmination>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z