アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cycas"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCYCASの発音

cycas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYCASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCYCASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cycas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cycas

ソテツ

Cycas

cycadはCycadophyte枝の樹木植物である。 東アフリカ、マダガスカル、東南アジア、ニューカレドニア、トンガでは105種が確認されています。 Les cycas sont des plantes arborescentes de l'embranchement des Cycadophytes. 105 espèces sont identifiées en Afrique de l'Est, à Madagascar, en Asie du sud-est, en Nouvelle-Calédonie et au Tonga.

フランス語辞典でのcycasの定義

辞書の中のcycasの定義は、約10の品種に代表される樹木または低木であり、円錐形の幹には落葉の傷跡があり、暖かい地域で生えている二枚貝の花が付いている大きな、細長い、 温室内で栽培されています。

La définition de cycas dans le dictionnaire est arbre ou arbuste, représenté par une dizaine de variétés, au tronc cylindrique couvert des cicatrices des feuilles tombées, couronné par de grandes feuilles allongées, paripennées, à fleurs dioïques, qui croît dans les régions chaudes ou se cultive en serre pour ses qualités ornementales.

フランス語辞典で«cycas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CYCASと韻を踏むフランス語の単語


camocas
camocas
cas
cas
choucas
choucas
en-cas
en-cas
encas
encas
fracas
fracas
tracas
tracas

CYCASのように始まるフランス語の単語

cycadale
cycadales
cyca
cycadée
cycadoïdé
cycadoïdée
cyclable
cyclamen
cyclamor
cyclane
cyclanique
cyclanthées
cyclanthère
cyclas
cycle
cyclide
cyclique
cyclisation
cycliser
cyclisme

CYCASのように終わるフランス語の単語

amas
ananas
as
atlas
bas
bolas
bras
chas
christmas
damas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

フランス語の同義語辞典にあるcycasの類義語と反意語

同義語

«cycas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CYCASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cycasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcycasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cycas»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

苏铁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cícadas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cycads
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सिकड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السيكاسيات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

саговники
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cycads
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cycads
260百万人のスピーカー

フランス語

cycas
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cycads
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cycads
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ソテツ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소철
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tanduran kathah tirta
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cây mè
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cycads
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सायकॅडस्
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sikas
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cycads
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sagowce
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

саговники
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cicade
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cycads
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

broodbome
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cycads
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cycads
5百万人のスピーカー

cycasの使用傾向

傾向

用語«CYCAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«cycas»の使用頻度を示しています。
cycasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cycas»で最も広く使用されている表現です。

用語«CYCAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cycas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cycas»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cycasに関するニュースでの使用例

例え

«CYCAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcycasの使いかたを見つけましょう。cycasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Cette plante qui ressemble aux palmiers est caractérisée par une sorte de tronc terminé par une couronne de feuilles pennées vertes, arquées, d'aspect léger mais coriaces. De croissance très lente, le cycas ne produit souvent qu'une seule  ...
Odile Koenig, 2005
2
Traité général de botanique descriptive et analytique
Appendices foliiformes, tantôt imbriqués, figurant une sorte de cône au sommet de la tige , crénelés, et portant dans chaque crénelure un ovule dressé (Cycas); tantôt formant un véritable cône pédonculé (Zamia), composé d'écaillés stipitées,  ...
Emmanuel Le Maout, Riocreux, 1868
3
Jardins d'Océanie
Cycadaceae Le genre comprend de quarante à cinquante espèces réparties de l' Inde au nord de l'Australie, avec quelques représentants à Madagascar et en Afrique de l'Est. Cycas rumptin Miquel Cycas Le cycas n'est consommée qu'en ...
Annie Walter, Vincent Lebot, 2003
4
La Décade philosophique, littéraire et politique
poussières fécondantes des chatons mâles des cycas sont à nud sur les écailles qui ne sont que des feuilles avortées : Foliations circinnali , filicibus propria , à reliqui? plantis aliena , nulli palmœ commuai convenit cycas cum filicibus .
5
La Revue philosophique, littéraire et politique
poussières fécondantes des chatons mâles des cycas sont à nud sur les écailles qui ne sont que des feuilles avortées -. Foliations circinnali , filicibus propria , à reliqui» plantis aliéna , nulli palmce communi convenit cycas cum fi- licibus .
6
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
28). Leur fruitest exactement celui des Conifères. Celui du Cycas naît sur une dent du chaton (pl. 55, fig. 4 fr); la dent elle-même est son follicule ; il est nu , dépourvu de corolle et de calice , composé d'un péricarpe qui devient ligneux (fig .
François Victor Raspail, 1837
7
Maladies à virus des plantes ornementales
Cycas necrotic stunt nepovirus Des symptômes foliaires en taches chlorotiques et nécrotiques, avec atrophie et enroulement des jeunes feuilles ont été décrits au Japon sur Cycas revoluta. Des particules isométriques de 29 nm ont été ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
8
Voyage autour du monde... exécuté sur les corvettes de J. M. ...
II n'entre pas non plus dans mon plan de traiter le point délicat de? espèces du genre cycas (6) , parce que j'ai cru n'avoir rencontré, dans mon voyage , ({) M. de Humboidt paroît ne l'y avoir pas trouvé. (6) Voici, à peu de chose, près, l'état de ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon, 1826
9
JOURNAL DE PHYSIQUE DE CHIMIE,D'HISTOIRE NATURELLE ET DES ARTS
Foliationes cirer nali fil icibus propria à rèliquis plantis aliéna , nulli. palm'ae commuai , convertit cycas cum Jilicibus. Fructificatione dorsifera , itidem filicibus propria , et ab aiiis plantis etiam paltnis diversa convenit cycas Jilicibus. Notum enim ...
PAR J.-CL.DELAMETHERIE, 1799
10
Voyage autour du monde ... exécuté sur les corvettes de s.m. ...
Il n'entre pas non plus dans mon plan de traiter le point délicat des espèces . du genre cycas (6J , parce que j'ai cru n'avoir rencontré , dans mon voyage , (5) M. de Humboldt parolt ne l'y avoir pas trouvé. [6) Voici, à peu de chose près, l'état ...
World, 1826

用語«CYCAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcycasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trace en tournage de cinq épisodes de Fitness island
Les Cycas à Saint-Claude, Les Marches des esclaves à Petit-Canal, Anse-Bertrand, Les Saintes, en Guadeloupe, le Golf de l'Impératrice ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
2
Santé animale : prendre soin de son chien ou chat au printemps
C'est le cas notamment du laurier rose, muguet, rhododendron, laurier cerise, cycas… Il faut également être prudent avec les produits utilisés ... «news assurances pro, 3月 15»
3
Maladie de Charcot: la toxine qui intrigue
C'est en 1987 que des chercheurs ont trouvé une cause possible: la consommation de graines de l'arbre cyca (Cycas micronesica), très ... «Journal de l'environnement, 12月 14»
4
Semences bios et variétés anciennes obligatoires pour un jardin bio ?
Elodie, les cycas aiment la lumière et une atmosphère tempérée toute l'année, minimum 13°. Maintenez le terreau frais et arrosez avec un ... «France Info, 12月 14»
5
Tiki ou tendance bohème
Côté extérieur, les grandes plantes de types palmier ou cycas sont presque obligatoires. Ensuite, en guise de rappels, vous pouvez disséminer ... «la Nouvelle République, 10月 14»
6
Un dragon fossile semblable aux montures ailées du film Avatar
La végétation y était luxuriante et composée de fougères, conifères, gingkos ou cycas, et de plantes à fleurs. Les chercheurs envisagent à ... «Futura Sciences, 9月 14»
7
Sur la Riviera italienne, le charme anglais de la villa Hanbury
L'allée des Cycas, l'allée des Oliviers, la palmeraie et la pinède complètent le paysage mais ne terminent pas la liste des arbres remarquables. «Le Figaro, 9月 14»
8
Dans le jardin de… Jaywantee Ramgutty
Dans celui de Jaywantee, une orchidée originale a élu domicile sur le tronc d'un cycas et tout en haut, à la base des feuilles, la fleur du ... «L'express.mu, 8月 14»
9
Un jardin extraordinaire au creux de la campagne
On distingue aussi des yuccas du Mexique, des cycas du Costa Rica, des oliviers centenaires… Au total, l'entreprise familiale des pépinières ... «Ouest-France, 8月 14»
10
Les cycas en danger de mort en Guyane
Devant l'aéroport Félix Eboué à Cayenne, les cycas ont la mine des mauvais jours. Leur tronc a été coupé, signe qu'ils sont les victimes des ... «Guayne 1ère, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cycas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cycas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z