"en-cas"辞典でのフランス語の意味

フランス語でEN-CASの発音

en-cas

フランス語でEN-CASはどんな意味ですか？

食事

Repas

食事は、その日の特定の時間に吸収される様々な飲食物で構成された食品です。 延長は、食事は食事に特化した特定の行動であり、毎日の活動のサイクルに入ります。 それは、しばしば本質的な生理学的ニーズの満足に応答するので、自然な行為として認識される。 社会的・人類学的観点からは、食事は自分自身を満足させる手段としてだけでなく、儀礼的な方法で社会的結合を作り、維持する方法としても考えられています。 文化的および/または宗教的な象徴的な食糧の負担が人間の表象で証明されています。 生物学的組織の生存および再構成を可能にする化学的および生物学的な要求に対応するために不可欠な必要性として、それは栄養学の研究対象である。 共感の行為として、文化に属し、人類学、民族誌、社会学、心理学、教育、教育、技術に属します。

Un repas est la nourriture composée de divers mets et de boisson que l'on absorbe à des heures précises de la journée. Par extension, le repas est une action spécifique, consacrée à l'alimentation, qui entre dans le cycle des activités journalières. Il est souvent perçu comme un acte naturel car il répond à la satisfaction de besoins physiologiques essentiels. D'un point de vue sociologique et anthropologique, le repas n'est pas uniquement pensé comme un moyen de se rassasier, mais aussi comme une manière ritualisée de produire et entretenir du lien social ; en témoigne la forte charge symbolique sociale, culturelle et/ou religieuse que contiennent les aliments dans les représentations humaines. En tant de nécessité vitale répondant à des impératifs chimiques et biologiques qui permettent la survie et la reconstitution des tissus biologiques, il est objet d'étude pour la diététique. Comme acte de commensalité, il appartient à la culture et relève de l'anthropologie, de l'ethnographie, de la sociologie, de la psychologie, de l'éducation, de l'enseignement, de la technique.

フランス語辞典でのen-casの定義

辞書の軽食の定義は、必要なときに役立つために予約された人物である。 軽食、すべてが準備され、通常は寒い。

フランス語で«EN-CAS»の同義語

次のフランス語の単語は、«en-cas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

en-casのフランス語での同義語

casse-croûte · collation · goûter · ombrelle · parade · parapluie · parasol · provision · repas · réserve

EN-CASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のen-casを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのen-casの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«en-cas»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 小吃
• フランス語翻訳家 - スペイン語: en caso
• フランス語翻訳家 - 英語: in case
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: स्नैक्स
• フランス語翻訳家 - アラビア語: في حالة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: закуски
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: lanches
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: খাবার
• フランス語: en-cas
• フランス語翻訳家 - マレー語: makanan ringan
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Snacks
• フランス語翻訳家 - 日本語: スナック
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 간식
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: cemilan
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: đồ ăn nhẹ
• フランス語翻訳家 - タミル語: தின்பண்டங்கள்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: स्नॅक्स
• フランス語翻訳家 - トルコ語: atıştırmalıklar
• フランス語翻訳家 - イタリア語: snack
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: przekąski
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: закуски
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: snacks-uri
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: σνακ
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: snacks
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: snacks
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: snacks

«EN-CAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からen-casの使いかたを見つけましょう。en-casに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Petites phrases pour traverser la vie en cas de tempête... ...

« Très tôt j'ai su qu'il faudrait appeler les mots à mon secours.J'avais découvert que certaines phrases avaient le pouvoir de calmer la mélancolie, la tristesse ou le chagrin.Voici celles qui m'ont aidée et continuent de m ...

Christine Orban, 2007

CONVENTION INTERNATIONALE DE 1969 SUR L'INTERVENTION EN ...

CONVENTION INTERNATIONALE SUR L'INTERVENTION EN HAUTE MER EN CAS D'ACCIDENT ENTRAINANT OU POUVANT ENTRAINER UNE POLLUTION PAR LES HYDROCARBURES* Les Etats parties à la présente Convention, ...

Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime, 1977

Intervention Sociale en Cas de Catastrophe

1. QUELQUES. NOTIONS. CLÉS. Pour commencer, voyons les principaux concepts permettant de connaître le domaine dont il est question dans cet ouvrage. 1.1. LA DÉFINITION DE SINISTRE Un sinistre se définit comme un événement ...

Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault, 2005

Les sanctions applicables en cas de manquement aux ...

Partie 2. Les sanctions civiles Pour étudier les différentes sanctions civiles qui peuvent frapper un manquement de l'employeur ou du travailleur à ses obligations, il convient tout d'abord d'analyser le mécanisme de la mise en demeure ...

R ducation abdominale en cas de mal de dos et post-partum

Parce que la musculation devient potentiellement néfaste passé un certain âge, parce que ce type d’activités requiert aussi du temps et de l’argent, parce qu’il est agréable de constater que sa silhouette demeure ferme, parce ...

Elena Tchoumak, 2012

En cas de malheur: Romans durs

Ce qui aurait pu n'être qu'une passade sans lendemain, semblable à celles que sa femme Viviane lui consent avec une complicité protectrice, a peu à peu pris une importance telle que l'avocat en relate l'évolution dans un dossier très ...

Georges SIMENON, 2012

Mémoire Pour faire voir, qu'en cas que le Duc Gustave Samuel ...

O ( 6 ) ® • assurant le lustre & la grandeur de íàMaison dans les personnes de scS deux Fils aînés , les instituant ses Heritiers seuls & universels des Duchés de Neubourg & de Deuxponts, il semble avoir voulu de l'autre Coté consoler se!

‎1705

Réduction des cas de pluralité de nationalités et ...

Cela a conduit à la Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités, du 6 mai 1963, qui repose sur l'idée, largement admise à l'époque, qu'une double ...

Conseil de l'Europe, 1994

De la Belgique en cas de guerre

Joseph-François-Charles Grandgagnage. LA BELGIQUE EN CAS DE GUERRE. Je veux examiner quelle position doit prendre le royaume de Belgique dans le cas où la guerre générale viendrait à éclater. Ceci n'est pas une pure question de ...

Joseph-François-Charles Grandgagnage, 1840

Rapport explicatif concernant la Convention européenne sur ...

la Convention de La Haye sur la loi applicable en matière d'accidents de la circulation routière. Cet article ne définit pas ces deux expressions, le comité ayant décidé que leur interprétation doit être laissée aux tribunaux. Toutefois, le comité a ...