アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"défatigant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉFATIGANTの発音

défatigant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFATIGANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉFATIGANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«défatigant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdéfatigantの定義

辞書のdefatigantの定義は、その疲労です。

La définition de défatigant dans le dictionnaire est qui défatigue.


フランス語辞典で«défatigant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉFATIGANTと韻を踏むフランス語の単語


adragant
adragant
arrogant
arrogant
divagant
divagant
délégant
délégant
extravagant
extravagant
fatigant
fatigant
flamingant
flamingant
fringant
fringant
gant
gant
interrogant
interrogant
intrigant
intrigant
inélégant
inélégant
litigant
litigant
navigant
navigant
radionavigant
radionavigant
suffragant
suffragant
vagant
vagant
wallingant
wallingant
zigzagant
zigzagant
élégant
élégant

DÉFATIGANTのように始まるフランス語の単語

défaillant
défaillir
défaire
défait
défaite
défaitisme
défaitiste
défalcation
défalquer
défardé
défarder
défatiguer
défaufiler
défausser
défaut
défaveur
défavorable
défavorablement
défavorisé
défavoriser

DÉFATIGANTのように終わるフランス語の単語

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
lavette-gant
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant

フランス語の同義語辞典にあるdéfatigantの類義語と反意語

同義語

«défatigant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉFATIGANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語défatigantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéfatigantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«défatigant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

défatigant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

défatigant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

défatigant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

défatigant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

défatigant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

défatigant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

défatigant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

défatigant
260百万人のスピーカー

フランス語

défatigant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

défatigant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

défatigant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

défatigant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

défatigant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

défatigant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

défatigant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

défatigant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

défatigant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

défatigant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

défatigant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

défatigant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

défatigant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

défatigant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

défatigant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

défatigant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

défatigant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

défatigant
5百万人のスピーカー

défatigantの使用傾向

傾向

用語«DÉFATIGANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«défatigant»の使用頻度を示しています。
défatigantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«défatigant»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉFATIGANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«défatigant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«défatigant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、défatigantに関するニュースでの使用例

例え

«DÉFATIGANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéfatigantの使いかたを見つけましょう。défatigantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'acupuncture: des aiguilles à l'automassage des points chinois
14a. Défatigant. Point: 13 du Méridien Tou Mo (Vaisseau Gouverneur). Nom chinois: Pae Lao. Nom français: non connu. Localisation : sous l'apophyse épineuse de la septième vertèbre cervicale (c'est la plus volumineuse et c'est la seule à ...
Ghéorghiï Grigorieff, 2007
2
LE MEDICAMENT EN DROIT PUBLIC
Pour M. Viala “voir dans un gel défatigant qui facilite la circula— tion veineuse, un produit d'hygiène corporelle paraît fort discutable au regard des énonciations de l'article L. 658 qui vise des produits mis en contact avec les différentes parties  ...
Emmanuel Cadeau, 2000
3
Therapie: revue de thérapeutique et de pharmacologie clinique
Un nouveau psychotrope stimulant et défatigant la 5 phényi, 2 imino, 4 oxo oxazolidine (*) Par P BUGARD (**) Plusieurs travaux expérimentaux et cliniques permettent de situer la 5 phényi, 2 imino, 4 oxo oxazolidine (1) parmi les autres ...
4
La Lancette française: Gazette des hopitaux ciuils et militaires
0 S P. 5 ml LABORATOIRES 12 AMPOULES JUMELÉES P cl 13 ^AKTERRE- PARi^y 1 ampoule jumelée buvable par jour TIRAGE : 10.000 ex. printed in France défatigant: asthénie grippale ou infectieuse, toxique ou métabolique. détoxicant :
5
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Nous avons donc recherché si l'effet défatigant de l'adrénaline se conservait et surtout s'il était inverti quand les muscles étaient intoxiqués par ces substances. Nos expériences préliminaires nous ont permis de vérifier l'exactitude des ...
Société de biologie (Paris, France), 1926
6
Informations sociales
Vient ensuite tout un arsenal chimio- thérapeutique de substances dites « douées d'un pouvoir défatigant ». On peut préalablement citer les médicaments physiologiques dont la déficience dans l'organisme intervient dans la fatigue : l' acide ...
7
Recueil Dalloz Sirey
1"pr., 7 oct. 1985. PHARMACIE, Monopole, Médicaments, Définition, Produits d' hygiène corporelle. Distinction, Propriétés cura- tives ou préventives. Défaut de. Action thérapeutique, Crème dermique. Gel défatigant. — PARIS, 17 juin 1988.
8
La Nouvelle revue des deux mondes
On sait qu'elle a également un pouvoir défatigant et il est établi que le travail musculaire déclenche la sécrétion adrénalinique. Ainsi, par ses deux zones, par ses deux constituants (cortico-surrénale et médullo-surrénale), la glande surrénale ...
9
Du terrain au cognitif: linguistique, ethnolinguistique, ...
... les fragments sont mâchés > comme défatigant ; le goût en est amer ; gbàmbingàngû, Amaranthus spinosus (Amaranthaceae) et Acanthospermum hispidum (Asteraceae) -» une poudre de tige calcinée et de sel de cendre est appliquée sur ...
Élisabeth Motte-Florac, Jacqueline M. C. Thomas, Gladys Guarisma, 2004
10
Traité de Psychologie Appliquée
On peut y adjoindre l'acide adénosine triphosphorique (ATP) dont le cerveau fait une grande consommation, également défatigant. Toutes les hormones sont actives sur le système nerveux, mais à l'inverse des vitamines, leur emploi doit être ...
Henri Piéron, 1958

用語«DÉFATIGANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdéfatigantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beauté : mettez-vous au frais
Chez les hommes, on parlera d'« énergie », de soin « défatigant » avec le Sérum Défatigant de Clarins Men ou le Total Recharge Eye de ... «Les Échos, 7月 15»
2
Essential Elements E² : l'aromathérapie nouvelle génération
Le complexe défatigant jambes aux 17 huiles essentielles : procure un soulagement immédiat et une agréable sensation de fraîcheur et de ... «ZeMag, 7月 15»
3
La salopette denim : l'indispensable mode de la saison
Effet défatigant immédiat ! Last but not least, la manucure ! Que serait une parisienne sans ses ongles rouge ? On est bien d'accord ! Morgane ... «Get The Look, 6月 15»
4
Les boosters cutanés de Clarins Men
... dans deux nouveaux soins de pointe : un Sérum Défatigant Yeux, arme radicale contre les cernes et les poches, ainsi qu'un Gel Revitalisant, ... «VOGUE.fr, 6月 15»
5
Comment estomper les cernes ?
Soin Eclat Correction Cernes de Clinique (42,50€), Soin Yeux Fermeté Roll-on de Givenchy (57€) ou encore le Masque hydrogel yeux défatigant hydratant de ... «Glamour, 3月 15»
6
Énergie, éclat, minceur : massages en revue
Sur le terrain : j'opte pour le massage musculaire profond effectué avec fermeté (elle terminera par un drainage défatigant du visage, qui ... «Madame Figaro, 2月 15»
7
Médecine esthétique : tout pour agrandir le regard !
En soulevant les tissus (=effet vecteur), on obtient un réel effet défatigant, rafraichissant et rajeunissant du regard. Tenue : 1 ans. Tarif : environ ... «Biba Magazine, 2月 15»
8
A la fois médicament et aliment (alicament) : Le moringa oleifera …
C'est un défatigant pour les personnes âgées, elle lutte contre les trous de mémoire, l'anémie, les troubles de sommeil, l'anxiété et la dépression. Chez l'enfant ... «Journal Le Républicain, 2月 15»
9
Comment survivre à l'hiver en beauté ?
Une fois la teinte de tes cernes corrigée, tu peux appliquer ton anti-cernes comme à ton habitude ou en V pour un effet défatigant encore plus ... «madmoiZelle.com, 1月 15»
10
Trois produits anti-cernes pour paraître moins fatigué
Le Sérum Défatigant Yeux de Clarins Men est un produit phare dans le domaine des anti-cernes. Sa texture est très agréable. Non gras, ce ... «L'Express, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Défatigant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/defatigant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z