アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deleatur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDELEATURの発音

deleatur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELEATURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDELEATURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«deleatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Deleatur

Deleatur

deletigは、文字が削除されるべきであることを示す文字の修正です。 リカバリは、印刷の起源以来使用されています。 Peter Schoefferによる1470のテストには、依然として現在も使用されているいくつかの兆候があります(削除者を含む)。 その形式は異なる解釈の対象となっていますが、最も一般的に受け入れられるのは、それが筆記体のゴシック体であるということです。 フォームは、それを使用するヨーロッパ諸国によって多かれ少なかれ安定しています。 Le deleatur est un signe de correction typographique indiquant qu’un caractère doit être supprimé. Le deleatur est employé depuis les origines de l’imprimerie. Une épreuve de 1470, attribuée à Peter Schoeffer, porte plusieurs signes de correction encore utilisés de nos jours, dont un deleatur. Sa forme a fait l’objet de différentes interprétations, mais la plus communément admise est qu’il s’agit d’un d gothique cursif. La forme en est à peu près stable selon les pays européens qui l’utilisent.

フランス語辞典でのdeleaturの定義

ディクショナリにおけるディリファイタの定義は、書式の小文字のδを連想させる形式の記号であり、校正の対象であることを示すために何を削除すべきかを示すために使用される。

La définition de deleatur dans le dictionnaire est signe typographique dont la forme rappelle le δ minuscule de l'écriture, employé pour indiquer sur une épreuve soumise à la correction, ce qu'il y a lieu de supprimer.

フランス語辞典で«deleatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELEATURと韻を踏むフランス語の単語


approbatur
approbatur
coloratur
coloratur
committitur
committitur
exequatur
exequatur
futur
futur
imprimatur
imprimatur
kommandantur
kommandantur
ne varietur
ne varietur

DELEATURのように始まるフランス語の単語

délavage
délavé
délaver
délayage
délayant
délayé
délayement
délayer
délayure
delco
délébile
délectable
délectablement
délectation
délecter
délégant
délégante
délégataire
délégation
délégué

DELEATURのように終わるフランス語の単語

amateur
auteur
directeur
dur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
four
fur
jour
leur
meilleur
monsieur
mur
pour
pur
supérieur
sur
tour

フランス語の同義語辞典にあるdeleaturの類義語と反意語

同義語

«deleatur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELEATURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deleaturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdeleaturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«deleatur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

deleatur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

deleatur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

deleatur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

deleatur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

deleatur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

deleatur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

deleatur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

deleatur
260百万人のスピーカー

フランス語

deleatur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

deleatur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

deleatur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

deleatur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

deleatur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

deleatur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

deleatur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

deleatur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

deleatur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

deleatur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Deleatur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

deleatur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

deleatur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

deleatur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

deleatur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

deleatur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

deleatur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

deleatur
5百万人のスピーカー

deleaturの使用傾向

傾向

用語«DELEATUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«deleatur»の使用頻度を示しています。
deleaturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deleatur»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELEATUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deleatur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deleatur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、deleaturに関するニュースでの使用例

例え

«DELEATUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdeleaturの使いかたを見つけましょう。deleaturに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Nouvelles de Deleatur
De 1978 à 2003 parurent à l'enseigne de Deleatur plus de deux cents titres, témoignant de l'éclectisme éclairé des animateurs d'une aventure éditoriale en marge de ta production française.
Jacques Abeille, Patrick Boman, Jean Cagnard, 2006
2
Nec Deleatur
" Il faut de tout pour faire un monde... ou pour le défaire.
Frédéric Delmeulle, 2007
3
Nouveau manuel complet de typographie contenant les ...
Supprimez emrapprochant (ou deleatur). La queue de ce signe doit être suffisamment inclinée et prolongée a droite, afin qu'il ne puisse pas être confondu avec le signe retournez. 6. Si le deleaiur indique la suppression d'une, de deux ou de ...
A. Frey, E. Bouchez, 1857
4
L'anatomie du papisme et la Réforme évangélique d'Angers: ...
Le célèbre Robert Etienne avait eu l'honneur de l'imprimer en latin. Au chap. iv du Deutéronome on lisait en note et à la marge : que Dieu défend les images taillées. (Deleatur), biffe/ cela, dirent les censeurs et que cette note ne paraisse plus.
N.-A. François Puaux, 1846
5
Dictionnaire de l'Académie française
(Onpro- uonce Deleatur). T. dvlmprimerie emprunté dn latin. Signe par lequel on indique, dans la correctiou des épreuves, les lettres, les mots ou les lignes à retrancher. ,,Faire nn deleatur. Des deleatur." DÉLECTABLE, adj. des dtux genres ...
Académie française, 1851
6
Œuvres de Bossuet: évêque de Meaux, revues sur les ...
Fiat novissimum ejus in- terilus; in generatioue altera deleatur nomeii ejus. Redeat in memoriam ini- quilas patrum ejus apud Deum, et iniquitas matris ejus non deleatur. • Sint contra Dominum temper , et intereat de terra memoria eorum.
Jacques Bénigne Bossuet, abbé Augustin Pierre Paul Caron, abbé Nicholas Philibert Hémey d'Auberive, 1815
7
Oeuvres de...
Fiat noviilimum ejus interims ; in generatione altera deleatur nomen ejus. Redeat in memoriam iniquitas pa- trum ejus apud Deum , 6c iniquitas matris ejus non deleatur. Sint contra Dominum Temper , & intereat de terrâ memoria eorum : Eó ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1748
8
Oeuvres
Fiat noviifimum ejus interitus ; in generatione altera deleatur nomen ejus. Redeat in memoriam iniquitas pa- erum ejus apud Deum , & iniquitas matris ejus non deleatur. Sint contra Dominum femper , Sc intereat de terra memoria eorum.
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1772
9
Jacques Amyot
Corr. : 'deleatur], 252, A. : « une fermeté stable et asseurée. » Corr. : [deleatur]. 258, G. : « en un aguet et embusche. >> Corr. : [deleatur]. 401, K. : « elle luy faisoit entendre et scavoir plusieurs choses. » Corr. : [deleatur]. Exemplaire de Melnn.
Collectif
10
Manuel nouveau de typographie-imprimerie: Deuxième partie ...
Si an contraire les parties restées doivent être disjointes , le deleatur sera accompagné sur la marge du signe de correction ècai lez ou séparez (voy. ci- après i5), indépendamment du signe de simple renvoi. 8. Si la suppression comporte plus ...
Adam Frey, 1835

用語«DELEATUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeleaturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hommage à Frederick Douglass
La scène est donc la suivante : sa maîtresse vient d'être surprise par son mari en train deleatur apprendre à lire : Maître Hugh découvrit ce que ... «VOIR.CA, 2月 13»
2
Lo'Jo, toujours en fusion
(1) Trois recueils chez Deleatur et Almarita, entre 1996 et 2007. Envoyé spécial à Angers François-Xavier Gomez. Lo'Jo CD : Cinema El ... «Libération, 10月 12»
3
Jacques Abeille, leçons de Terrèbre
Si l'Amateur de conversation paraîtra chez Pierre Laurendeau, qui crée alors les éditions Deleatur, c'est à l'occasion de la demande d'une ... «Libération, 6月 11»
4
"Les Jardins statuaires", de Jacques Abeille et "Les Mers perdues …
Ginkgo, Deleatur, L'Escampette, Climats, La Musardine, Le Mercure de France, Virgile, Zulma... C'est chez Zulma justement que Jacques ... «Le Monde, 11月 10»
5
Ernestine Chasseboeuf fête ses cent ans
... bibliothèque (La Brouette et les Deux Orphelines, Davy/Deleatur) et écrit des centaines d'autres lettres qui ont été réunies dans trois volumes ... «Angers Mag Info, 11月 10»
6
Interview : Frédéric Delmeulle
Nec Deleatur est ainsi paru en 2007. La diffusion était très exactement inexistante mais enfin le livre avait le mérite d'exister. J'en avais envoyé un exemplaire à ... «Actusf, 4月 10»
7
La Parallèle Vertov
Professeur d'histoire-géographie et chercheur en audiovisuel, Frédéric Delmeulle a écrit son premier roman en 2007. Il s'intitule Nec Deleatur. Trois ans plus ... «Actusf, 3月 10»
8
Les précédentes agressions de chefs d'État
Deleatur. Le plus célèbre et surtout par le moindre. Le 15/12/2009 à 10:57. AlerterRépondre · Avatar · Jolly_Roger. ;). Le 15/12/2009 à 08:31. «Le Figaro, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Deleatur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/deleatur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z