"entrepreneur"辞典でのフランス語の意味

フランス語でENTREPRENEURの発音

entrepreneur

フランス語でENTREPRENEURはどんな意味ですか？

請負人

Entrepreneur

起業家という用語は、関連しているが明確な意味合いを網羅しています。▪一般的な使用法はマネージャーと、時には起業企業プロジェクトで、 ほとんどの場合、彼は自分自身を密接かつ個人的に特定します。 ▪起業家はまた、建設業または公共事業部門の起業家に与えられた指定に対応する。 ▪法律において、請負業者は、「契約の契約者が顧客の要請に応じて作業を行うことを担う者」を指名する。 この記事では最初の意味を扱います。

Le terme entrepreneur recouvre différentes significations connexes mais distinctes : ▪ l'usage courant l'assimile à un chef d'entreprise, tantôt porteur d'un projet d'entreprise en phase de démarrage, tantôt dirigeant d'une entreprise davantage établie, à laquelle le plus souvent il s'identifie étroitement et personnellement ; ▪ l'entrepreneur correspond également à l'appellation donnée aux chefs d'entreprise du secteur du bâtiment ou des travaux publics ; ▪ en droit, l'entrepreneur désigne « la personne qui — dans un contrat d'entreprise — s'engage à effectuer un travail en réponse à la demande d'un maitre d'ouvrage ». Le présent article traite de la première acception.

フランス語辞典でのentrepreneurの定義

辞書の中の起業家の定義は、引き受け、組織する人です。

フランス語で«ENTREPRENEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«entrepreneur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

entrepreneurのフランス語での同義語

architecte · bâtisseur · constructeur · fournisseur · industriel · patron

フランス語で«ENTREPRENEUR»の反義語

次のフランス語の単語は、«entrepreneur»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

entrepreneurのフランス語での反義語

employé · salarié

ENTREPRENEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のentrepreneurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのentrepreneurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«entrepreneur»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 承包商
• フランス語翻訳家 - スペイン語: contratista
• フランス語翻訳家 - 英語: contractor
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: ठेकेदार
• フランス語翻訳家 - アラビア語: مقاول
• フランス語翻訳家 - ロシア語: подрядчик
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: contratante
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ঠিকাদার
• フランス語: entrepreneur
• フランス語翻訳家 - マレー語: kontraktor
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Auftragnehmer
• フランス語翻訳家 - 日本語: 請負人
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 계약자
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: contractor
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: nhà thầu
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஒப்பந்ததாரர்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: कंत्राटदार
• フランス語翻訳家 - トルコ語: müteahhit
• フランス語翻訳家 - イタリア語: appaltatore
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: kontrahent
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: підрядник
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: contractant
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: εργολάβος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: kontrakteur
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: entreprenör
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: entreprenør

フランス語での«ENTREPRENEUR»の引用

entrepreneurという言葉で有名な引用文や文章

1

Antoine Riboud

Un entrepreneur qui ne connaît pas par coeur toutes ses parts de marché ne gère pas, il règne.

«ENTREPRENEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からentrepreneurの使いかたを見つけましょう。entrepreneurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Devenir entrepreneur: des enjeux aux outils

" Monter sa boîte ", mais aussi intraprendre pour le compte de son entreprise, développer un projet au sein d'une administration ou créer une association sont quelques-unes des facettes de l'entrepreneuriat, dont Alain Fayolle et Louis ...

Alain Fayolle, Louis-Jacques Filion, 2006

Devenez entrepreneur: pour un Québec plus entrepreneurial

Objectifs de cette seconde édition: promouvoir un Québec plus entrepreneurial; valoriser l'entreprise (surtout la PME); présenter l'itinéraire logique d'un entrepreneur en puissance; proposer un processus de lancement d'entreprise.

‎1992

L'INGENIEUR ENTREPRENEUR FRANÇAIS: Contribution à la ...

Cet ouvrage s'adresse à tous les ingénieurs.

Alain Fayolle, 1999

Entrepreneuriat: connaître l'entrepreneur, comprendre ses actes

L'entrepreneuriat serait-il à la mode ?

Thierry Verstraete, 1999

AUTO-ENTREPRENEUR: Chance ou piège ? ...et pour faire quoi ?

Plein de conseils concernant le r gime de l'auto-entrepreneur, ses formalit s administratives et son fonctionnement, ce livre, contenant de nombreuses id es de cr ation de petites entreprises et de r flexions utiles sur diff rents m tiers, ...

Roland Becker, Evelyne Becker, 2009

Le guide pratique de l'auto-entrepreneur

Entré en vigueur début 2009, le dispositif de l'auto- entrepreneur est né pour faciliter la vie de tous ceux - étudiants, salariés, chômeurs, retraités... - qui souhaitent se lancer dans l'aventure de la création d'entreprise, ...

Gilles Daïd, Pascal Nguyên, 2012

L'auto-entrepreneur

L'essentiel en un clin d'oeil.

Pascal Nguyen, 2011

Auto-entrepreneur, passez à la vitesse supérieure !: EIRL, ...

Votre chiffre d'affaires explose ?

Gilles Daïd, Pascal Nguyên (journaliste.), 2011

Votre profil d'entrepreneur

Quel entrepreneur êtes-vous ?

Daniel Bellahsen, Marie Granger, 2011

L'ENTREPRENEUR CHEZ KEYNES

Au sommaire de ce numéro : L. Cordonnier, F. Van Dee Velde, Le principe de la demande effective : retour à la source de toutes les difficultés ; Lucien Orio, Jean José Quiles, Les deux figures de l'entrepreneur dans la théorie ...

‎2000

用語«ENTREPRENEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentrepreneurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Le Français entrepreneur de l'année invité par Barack Obama …

On a l'impression d'être utile», a commenté Altrad, qui avait reçu le 7 juin à Monaco le prix mondial de l'entrepreneur de l'année 2015 décerné ... «20minutes.fr, 7月 15»

Le Mans. L'entrepreneur victime d'un vol retrouve les auteurs grâce …

Dans la nuit du vendredi 10 au samedi au 11 juillet, les serres d'une entreprise installée près du chemin Robin-des-Bois, à proximité de ... «lemainelibre.fr, 7月 15»

Lancement du "Women Entrepreneur Program" par BNP Paribas

BNP Paribas Wealth Management a lancé la première édition du "Women Entrepreneur Program". Organisé à Stanford du 12 au 17 juillet 2015 ... «La Tribune de l'assurance, 7月 15»

Michaël de Lagarde, l'entrepreneur de haut vol

Cette année, le mot d'ordre est : calme et raison », précise l'entrepreneur de 35 ans... qui prépare l'ouverture « imminente » de sa première ... «La Tribune.fr, 7月 15»

Prix de l'Entrepreneur. Cailabs, la formule un de la fibre optique [vidéo]

Prix de l'Entrepreneur. Cailabs, la formule un de la fibre ... Cailabs participe au prix de l'Entrepreneur EY-L'Express 201. Jean-François Morizur ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»

Un entrepreneur peut-il tenir sur la durée sans prendre de vacances ?

L'avenir d'une société repose largement sur les épaules de son dirigeant qui doit garder en permanence à l'esprit toutes les composantes de ... «Dynamique Entrepreneuriale, 7月 15»

Adoption du statut d'auto-entrepreneur au Maroc

Le Maroc a adopté le 10 avril 2015 trois décrets relatifs à l'auto-entrepreneur. Ces décrets font suite à la loi numéro 114-13 relative au statut de ... «SVP, 7月 15»

Perquisition de l'UPAC chez un entrepreneur en peinture et décoration

Comme l'indique sa bannière, Décoration pinceau est un entrepreneur en peinture et en décoration. Elle appartient à la famille Fernandez. «LaPresse.ca, 7月 15»

Thomas Huriez, l'entrepreneur qui parie sur le jean « made in …

Thomas Huriez a relancé en 2013 la fabrication de jeans et de baskets en France avec « 1083 », la marque qu'il a créée à Romans-sur-Isère ... «Le Monde, 7月 15»

Entrepreneur papillon : vous vous brûlerez les ailes

Qu'est-ce qu'un entrepreneur papillon ? Peut-être l'êtes-vous sans le savoir. Si c'est le cas, alors faites attention. Dans cette nouvelle ... «Widoobiz, 7月 15»