アプリをダウンロードする
educalingo
denier

"denier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDENIERの発音

denier


DENIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDENIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdenierの定義

辞書のデニールの最初の定義は元々10エーカーの価値があった銀貨であり、価値は年々変化しています。 デニールの別の定義は、ローンや投資の関心です。 デニールは、銀と特定の貴金属の滴定の単位でもあります。


DENIERと韻を踏むフランス語の単語

avenier · centenier · cinquantenier · cuisinier · dernier · dizenier · fontenier · fournier · gagne-denier · grenier · lanier · manier · meunier · minier · palefrenier · panier · pionnier · prisonnier · quartenier · renier

DENIERのように始まるフランス語の単語

dendrologie · dendromètre · dendrométrie · dendrométrique · dendrophage · dendrophyllée · dénégation · déneigement · déneiger · dengue · déni · déniaisé · déniaisement · déniaiser · déniaiseur · déniaiseuse · dénicher · dénicheur · dénicotiniser · dénier

DENIERのように終わるフランス語の単語

avant-dernier · bananier · bâtonnier · charbonnier · cordonnier · douanier · fauconnier · jardinier · linier · marronnier · nier · pigeonnier · plafonnier · poissonnier · printanier · prunier · saisonnier · saunier · tavernier · vernier

フランス語の同義語辞典にあるdenierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DENIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«denier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«denier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdenierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«denier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

negador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

denier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

denier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منكر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

дение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

denier
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অস্বীকার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

denier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

denier
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Denier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

デニール
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

부인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

denier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

denier
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மறுத்தவருமான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

denier
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

deniye
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

denari
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

denier
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

denier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

denier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

denier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

denier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

denier
5百万人のスピーカー

denierの使用傾向

傾向

用語«DENIER»の使用傾向

denierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、denierに関するニュースでの使用例

例え

«DENIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdenierの使いかたを見つけましょう。denierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire des monnaies européennes, du denier à l'euro
Ce livre de mémoire s'adresse à toute personne intéressée par le destin complexe des monnaies de l'Europe, dans nos sociétés en changement rapide, depuis douze siècles.
Pierre Tabatoni, 1999
2
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
La dette, la dîme et le denier est une analyse sémantique centrée sur les champs lexicaux de la monnaie, de l'impôt, de la dette, du revenu et des métiers de la finance.
Dominique Ancelet-Netter, 2010
3
Dictionnaire de l'Académie française
mieux denier qu'elle ne valait maille , se dit D'une chose qui a été mise en meilleur état qu'elle n'était. Denier fort, ou Fort denier, Ce qu'il faut ajouter à la fraction qui excède une somme, pour avoir la valeur de la plus petite ou d'une des plus ...
Académie française, 1835
4
Le Denier de Saint Pierre
C'est un denier, c'est-à-dire une très-petite aumône qui est à la portée de tout te monde, des chrétiens les plus pauvres, des petits enfants, des ouvriers, des villageois, des servantes, en un mot des pauvres gens. Les riches sont conviés aussi ...
Mgr de SEGUR
5
Oeuvre du denier de Saint-Pierre
OEUVRE DU DENIER DI SAINT-PIERRE. Le prêtre (doyen, desservant ou vicaire), qui se rend à domicile pour recueillir des fonds ou autres valeurs pour l' œuvre du Denier de Saint-Pierre , contrevient-il à une disposition quelconque de nos ...
Herman d'Eprave, 1861
6
Bulletin des arts: guide des amateurs de tableaux, dessins, ...
16 l'r. 906' .- R' WAvx clsvrv, 11fr. 901. Denier wargent, n, monogramme, 111113. 16 fr. 908. - R. nssu. 14 l'r. 50 c. 999. -» R. monogramme. sc. v1'. 9 n. 15 e. 910. »- ,- 11.110111. LFFI. 1 l'r. 50 c. 911. Gharlemagize. Denier de bielle, 21111.
Paul Lacroix, 1843
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit proverbialement d'Une chose qui a été mise en beaucoup meilleur état qu' elle n e- toit , qu'Eue vaut mieux denier qu'elle ne valait maille. Denier X Dieu , se dit De ce qu'on donne pour arrhes d'un marché. Il m'a loué sa maison, et il en ...
Académie française, 1814
8
Dictionnaire de numismatique et de sigillographie ...
narius suffisait par jour pour entretenir une personne, et il présume que le denier romain équivalait à la pièce de douze souS de notre monnaie, ou aux onze sous d'Angleterre. M. Rollin, après plusieurs autres, évalue le denier romain à dix ...
M. Z***, 1852
9
Lettre pastorale en faveur du Denier de Saint-Pierre
Mellon-Jolly, Chapitre cathédral. l 'r | ' ssæ-Ju z' x '4 ' sas -12fifms dans la nuit; et nousaurions bientôt'rétrogradé jusqifall paganisme avec toutes ses souillures, ses corruptions, ses hontes, avec tous _ , . _ . ,, ' ' ses vices, tous ses crimes, ...
Mellon-Jolly, Chapitre cathédral, 1860
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
la piece de douze sols monnoie de France , ou aux onze sols d'Angleterre; mais cette évaluation est contestée : M. Rollin , après plusieurs autres , évalue le denier romain à dix sols monnoie de France. Le denier consulaire portoit pour ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772

用語«DENIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ma vie a changé, pas moi" : son succès, son corps... Louane se …
Intitulé Chambre 12, ce denier s'est déjà écoulé à plus de 400 000 exemplaires (voir notre video ci-dessus à ce sujet). Une belle consécration ... «TF1, 7月 15»
2
La Musique des gardiens de la paix triomphe - 18/07/2015 …
Tous les musiciens ont été gratifiés d'applaudissements soutenus particulièrement pour Éric, tromboniste, pour qui c'était le denier concert. «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Radio 1 porte plainte contre le producteur du chanteur Black M - TNTV
Le concert du chanteur Black M devait avoir lieu en mai denier à la Punaruu. Annulé par les organisateurs, les fans avaient été invités à se ... «TNTV, 7月 15»
4
Les Black Eyed Peas reviennent aux sources avec Yesterday … - Voir
Les Black Eyed Peas ont décidé de se tourner vers le passé pour leur denier morceau, Yesterday. Exit Fergie, c'est le trio original d'avant 2002 ... «VOIR.CA, 7月 15»
5
A Goma, un scandale signé Olive Lembe! | Direct.cd
... ils ont publié des photos des tracteurs en plein travaux qu'ils affirment avoir discrètement prises le 10 et 11 juillet denier devant la résidence ... «Direct.cd, 7月 15»
6
Révision triennale du bail commercial : la Cour de cassation réduit …
... dans la double limite du denier loyer fixé contractuellement ou judiciairement et d'un plafond résultant de la variation de l'indice de référence ... «Les Échos, 7月 15»
7
Qualcomm visé par une enquête de Bruxelles pour abus de position …
En février denier, les autorités chinoises de la concurrence condamnent l'Américain à payer une amende record de 975 millions de dollars. «Les Échos, 7月 15»
8
Un homme refuse 30 000 dollars pour une paire de baskets
Ce denier a refusé. On le sait, certains fans de baskets, les sneakerheads, sont prêts à toutes les folies pour mettre la main sur certaines ... «L'Express, 7月 15»
9
Jimmy Ploegaerts arrive au BC Orchies en vue de la création du …
En janvier denier, il est remplacé à son poste par son adjoint, après une série de défaites. Le BCO vient de le recruter, préparant l'avenir et son ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
SIMO : Un autre Simo, une autre Rebecca et la bête
Un denier plat de fruit servi et sitôt le repas fini, le pere à « la future mariée » demande à l'Imam de la mosquée d'à côté de conclure comme le ... «Zonebourse.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Denier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/denier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA