"derrick"辞典でのフランス語の意味

フランス語でDERRICKの発音

derrick

フランス語でDERRICKはどんな意味ですか？

起重機

Derrick

デリックは、油井の掘削装置を支持する塔であってもよい。 この塔の名前は、英語犯罪者の処刑の主要な場所である、Tyburnの有名な執行官であるThomas Derrickから来るでしょう。 英国の言葉は当初、「教会、ギブベット」を意味し、19世紀の油田の掘削塔にあった。 デリックはまた飛び跳ねることなく、できるだけ早くレーシングビークルに補給するために使用される給油タンクでもあります。 デリックにはいくつかの種類があります。それらは手作業で作られているため、空気/燃料間の干渉の問題を避けるためにさまざまな技術を使用しているためです。 実際、給油の際に遭遇する問題は、燃料、キャニスターを逆さにし、入り口を塞いで空気を通さず、ぎこちない流れを発生させ、したがって効果がないことである 。 この問題は、燃料が妨げられることなく入り込むことを可能にするために、空気がタンクから逃げることができなければならないタンクにおいても有効である。

Le derrick peut être une tour soutenant le dispositif de forage d'un puits de pétrole. Le nom de cette tour viendrait de Thomas Derrick , célèbre bourreau de Tyburn, principal lieu des exécutions capitales des criminels anglais. Le mot anglais a d'abord signifié « potence, gibet » et au XIXe siècle, tour de forage des puits de pétrole. Le derrick peut être aussi un bidon de ravitaillement servant à faire le plein d'essence d'un véhicule de course, le plus rapidement possible, sans éclaboussure. Il existe plusieurs types de derrick car souvent de fabrication artisanale, ils utilisent différentes technique pour éviter les problèmes d'interférence entre air/carburant. En effet, le problème que l'on rencontre lors d'un ravitaillement est que le carburant, bidon à l'envers, obstrue l'entrée, et ne laisse pas d'air passer, ce qui génère un écoulement saccadé, et donc inefficace. Ce problème est aussi valable dans le réservoir, où l'air doit pouvoir s'échapper de ce dernier afin de laisser le carburant entrer sans être gêné.

フランス語辞典でのderrickの定義

辞書のデリックの最初の定義は、一般的に長い列のクレーンの一種であり、通常は人や支柱のいずれかによって垂直位置に保持されたパイロンの後に大きな矢印が固定されています。 デリックの別の定義は、船を発進させるために使用されるドックのデリックです。 デリックはまた、以前は木製で、現在は金属製で、油井を掘削するために使用される装置のフレームとして役立っています。

フランス語で«DERRICK»の同義語

次のフランス語の単語は、«derrick»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

derrickのフランス語での同義語

chèvre · grue

DERRICKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のderrickを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのderrickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«derrick»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 起重机
• フランス語翻訳家 - スペイン語: torre de perforación
• フランス語翻訳家 - 英語: derrick
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: बड़ा भार उठाने का यंत्र
• フランス語翻訳家 - アラビア語: رافعة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: вышка
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: grua
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: Derrick
• フランス語: derrick
• フランス語翻訳家 - マレー語: derik
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Bohrturm
• フランス語翻訳家 - 日本語: 起重機
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 데릭
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Derrick
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: cần trục để hạ tàu
• フランス語翻訳家 - タミル語: டெரிக்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: तेलविहिरीवरील लोखंडी मनोरा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: vinç
• フランス語翻訳家 - イタリア語: falcone
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: bom
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: вишка
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: sondă
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: γερανός
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Derrick
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: borrtorn
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: boretårn

«DERRICK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からderrickの使いかたを見つけましょう。derrickに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'intelligence des réseaux

Que se passera-t-il lorsque la somme de toute l'intelligence ainsi connectée dépassera les possibilités des individus isolés ? L'intelligence des réseaux est-elle la prochaine étape de l'évolution humaine ?

Derrick de Kerckhove, 2000

Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...

... profondeur de pénétration. depth out: cote à laquelle l'outil est remonté. depth range: gamme de profondeur, d'engins de forage. depthometer - indicateur de profondeur. derrick - derrick m ; tour de forage, ou tour de sondage. derrick barge : ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011

Derrick Strom : Tempête à l'horizon, Tempête et orage, ...

Richard Castle est de retour avec de nouvelles aventures dans un thriller détonnant.

Richard Castle, 2014

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

derrick. posit of petroleum: gisement de pétrole, deposit of tcale: entartrage m. deposited - déposé, deposited drift: moraine déposée, deposiled métal: métal déposé, soudure, voir aussi weld métal, deposiled moraine: moraine déposée ( géol).

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Dictionnaire du pétrole ...

... m. derrick - derrick m ; tour de forage, ou tour de sondage, derrick barge: barge de travail, comportant une grue pour l'érection de plates-formes et la pose de canalisations en mer. derrick brace: croisillon de derrick, derrick cellar: avant- puits ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Ecrit-Ecran (Tome 3): Formes d'expression

Ce qui a fait le succès historique de l'alphabet de type gréco-latin, c'est d'être capable de "moudre" toutes les langues.

Derrick de Kerckhove, Claude De Vos, 2013

Ecrit-Ecran: Tome 1, Formes graphiques

Existe-t-il un lien entre forme graphique et forme de pensée ? Oui, si l'on admet qu'une forme graphique répond à un projet spécifique de construction de la réalité.

Claude De Vos, Derrick de Kerckhove, 2013

Forage (Le)

Il n'existe pratiquement plus de derrick en appareil terrestre car le démontage et le remontage représentent des opérations longues, dangereuses, donc plus du tout viables économiquement. Par contre, les «mobile rigs» offshore utilisent ...

Jean-Paul Nguyen

L'Exploration pétrolière en mer et le droit: droit maritime, ...

Tout forage pétrolier suppose un derrick. Une installation de forage en mer consiste donc avant tout en un derrick 5 et son équipement. A cause des conditions particulières d'isolement du travail en mer, cette installation comporte en outre des ...

Martine Rémond, 1970

Derrick: l'ordre des choses

Depuis 1974, les enquêtes de l'inspecteur Stephan Derrick et de son collègue Harry Klein passionnent des millions de téléspectateurs.

Thomas Sandoz, 1999

用語«DERRICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderrickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jimmy Butler : « À ma connaissance, Derrick Rose m'a toujours …

Et si les médias locaux évoquaient des tensions avec Derrick Rose en fin de ... et faire fonctionner à plein le duo Derrick Rose – Jimmy Butler. «BasketUSA, 7月 15»

Free agency 2015 : les gagnants et les perdants | Basket USA

Carmelo Anthony voulait une ou deux stars pour l'épauler et il devra se contenter de seconds couteaux comme Derrick Williams, Arron Afflalo ... «BasketUSA, 7月 15»

Octave One – Live (Dour 2015) | Sourdoreille

Jeff Mills, Kevin Saunderson, Juan Atkins, Robert Hood, Derrick May. Détroit. A la suite du succès de leur titre « Blackwater » en 2000, le monde les adopte plus ... «Sourdoreille, 7月 15»

L'Inspecteur Derrick au secours du piétonnier bruxellois? Un … - Rtbf

Derrick peut tout. Ou presque. Car pour régler les problèmes engendrés par le nouveau piétonnier bruxellois, il semble qu'il soit bien démuni. «RTBF, 7月 15»

Team USA : 41 joueurs présélectionnés pour les JO 2016 …

... Millsap, Chandler Parsons, Chris Paul, Mason Plumlee, Derrick Rose, Klay Thompson, John Wall, Russell Westbrook et Deron Williams. «BasketSession, 7月 15»

Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe de grandes figures …

L'écrivain Jean Lacouture, le 7 décembre 2005 à Bordeaux - Photo de Derrick Ceyrac - AFP/Archives ? 2015 AFP afp logo. Partager ... «Nice-Matin, 7月 15»

[Interview part.1] John Starks : « Je peux vous assurer que le projet …

La Draft s'est très bien passée et la direction a su faire venir des joueurs solides tels que Robin Lopez, Kyle O'Quinn, Arron Afflalo et Derrick ... «Basket Infos, 7月 15»

LeBron, Curry, Kobe, Durant, Wade… Les premiers pas des stars …

Pour cette étude, on a choisi de partir des rosters du dernier All Star Game de New York, en y ajoutant Derrick Rose, MVP en 2011, pour ... «BasketUSA, 7月 15»

Club historique : quel joueur aura 28 ans la saison prochaine et …

Il suffit de voir les parcours offerts par certaines pépites de ces dernières décennies, que ce soit Derrick Rose, Penny Hardaway ou Grant Hill, ... «TrashTalk, 7月 15»

Test du jeu Legions of Steel - Une adaptation moderne d'un jeu …

Legions of Steel est un jeu de plateau tactique sorti en 1992, créé par Marco Pecota, Clark Browning et Derrick Villeneuve. Dans cet univers ... «JeuxVideo.com, 7月 15»