アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carrick"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARRICKの発音

carrick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARRICKはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carrick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcarrickの定義

辞書のcarrickの定義はcabrioletです。

La définition de carrick dans le dictionnaire est cabriolet.


フランス語辞典で«carrick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARRICKと韻を踏むフランス語の単語


brick
brick
derrick
derrick
karick
karick
limerick
limerick
passe-crick
passe-crick
trick
trick

CARRICKのように始まるフランス語の単語

carrelage
carrelé
carreler
carrelet
carrelette
carreleur
carrelure
carrement
carrément
carrer
carrier
carrière
carriérisme
carriériste
carriole
carroi
carroir
carrossable
carrossage
carrosse

CARRICKのように終わるフランス語の単語

aviatick
beylick
bolchevick
crack
dock
drawback
feedback
hack
hard-rock
jack
kaiserlick
kick
menchevick
pack
rack
rock
schnick
stick
stock
truck

フランス語の同義語辞典にあるcarrickの類義語と反意語

同義語

«carrick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARRICKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carrickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarrickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carrick»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卡里克
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Carrick
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

carrick
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैरिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كاريك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Каррик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carrick
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Carrick
260百万人のスピーカー

フランス語

carrick
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Carrick
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

carrick
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

キャリック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

캐릭
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Carrick
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

carrick
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கேரிக்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कॅरिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

carrick
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Carrick
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Carrick
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Каррік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Carrick
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Carrick
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Carrick
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Carrick
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

carrick
5百万人のスピーカー

carrickの使用傾向

傾向

用語«CARRICK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«carrick»の使用頻度を示しています。
carrickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carrick»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARRICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carrick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carrick»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carrickに関するニュースでの使用例

例え

«CARRICK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarrickの使いかたを見つけましょう。carrickに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Petit tintamarre
I-Iumann, Sabatié, Chevreuil, ôtez votre chapeau, s'il vous platt, inclinez-vous, voici l'homme au carrick qui passe! ' Tout le monde doit saluer, non pas le carrick à cause de l'homme, mais bien l'homme a cause du carrick. Qu'un dandyà tous ...
‎1857
2
Le ci-devant jeune homme: comédie en un acte et en prose
«Théâtre des Varietés: La Chatie merveilleuse. M. Bru net «• remplira le rôli* de Cendrillon, et M. Potier celui du Prince » Miriiilor. » Ah ! ah ! on pourra bien me voir par-là. LABRANCHE. Voici M. Carrick, votre tailleur. BOISSEC. Approchez, M .
Jean-Toussaint Merle, Nicolas Brazier, 1812
3
District Des Cornouailles: North Cornwall, Carrick, Penwith, ...
Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: North Cornwall (litteralement Cornouailles du Nord) est un district non-metropolitain situe dans le comte des Cornouailles, en Angleterre. Son chef-lieu est Wadebridge. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
Le ci-devant jeune homme: comédie en un acte et en prose
comédie en un acte et en prose Nicolas Brazier. ( 12 ) . que j'ai piris mes mesures pour arriver à la minute. Voici le costume complet de monsieur. BOISSEC. Comment , mon costume , sans m'avoir pris mesure ? CARRICK. C' est bon pour les ...
Nicolas Brazier, 1813
5
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
8; 1902). 2° - Par méton., au fig.: Personne qui s'aplatit servilement devant quelqu'un. C'est une vraie carpette (ROBERT, Suppl. 1970). CARREFOUR = cf. SYMPOSIUM. CARRICK (carrick; peut-être de John Donald Carrick, publiciste écoss.
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
A Collection of Views in Scotland
A View of the CASTLE and TOWN of CARRICK, and ABBEY of CARRlCK-BEG. HIS View reprefents the town and caille of Carrick, and Abbey of Carrick-beg (1. e . Little Carrick), which is conneéted to the town by a bridge over the river Sure.
Paul Sandby, 1783
7
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
Edmond , créé comte de Carrick par Edouard II. épousa la fiile de Jean Fitzgerald , premier comte de Kildare. De ce mariage «ft issu , Jacques , second comte de Carrick , marié à Eléonore , fille aiiée de Homfroy de Bohun , coipie de Heretòrd  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1761
8
Suite du répertoire du théâtre Français
LABRANCHE. Ah! M. Carrick ne vous apporterait pas quelque chose qui ne fût pas au dernier goût. soi SSEC. M. Carrick, vous savez que jesuis habitué h être cité comme modèle parmi les jeunes gens. CARRICK. La réputation de Monsieur  ...
9
Suite du Répertoire du Théâtre Français: avec un choix des ...
avec un choix des pièces de plusieurs autres théâtres Comédie-Française, Pierre-Marie-Michel Lepeintre-Desroches. LABRAKCHE. Ah! M. Carrick ne vous apporterait pas quelque chose qui ne fût pas au dernier goût. soi SSEC. M. Carrick ...
Comédie-Française, Pierre-Marie-Michel Lepeintre-Desroches, 1823
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Carrick, et non carik. Carrick , houppelande, paletot : Le carrick fut d'abord une très- ample redingote à deux ou "plusieurs collets; se dit aujourd'hui d'un manteau à manche. La houppelande est un vêtement sans grâce qui se met sur un habit.
L. Remacle, 1839

用語«CARRICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarrickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angleterre - Manchester United, la pompe à fric | francetv sport
Et la bataille s'annonce rude au vu des concurrents pour cette troisième place : Ander Herrera, Marouane Fellaini, Michael Carrick, Daley Blind ... «francetv sport, 7月 15»
2
Schneiderlin monte en gamme - Yahoo Sport
... compte désormais Bastian Schweinsteiger, Michael Carrick, Ander Herrera ou encore Marouane Fellaini. À un an de l'Euro, Schneiderlin n'a ... «Yahoo Sport, 7月 15»
3
Schweinsteiger, Schneiderlin, Sterling: quand le Mercato accélère …
... de muscler un entre-jeu où figurent déjà Herrera, Fellaini, Blind, Mata, Januzaj, Carrick, Valencia et autres Young, liste non exhaustive! «Yahoo Sport, 7月 15»
4
Ces milieux bleus vont-ils tout changer ? - News Sport
En numéro 6, "Schneidi" et "Schweini" devraient écarter les appréciés Michael Carrick et Daley Blind. Un peu plus haut, Ander Herrera et ... «Canal Plus, 7月 15»
5
PL – Les clés du mercato [N° 6/20] : West Ham United
... Paul Ince, Joe Cole, Frank Lampard, Jermaine Defoe, Michael Carrick ou Rio Ferdinand, le club voulait aussi sa part de joueurs étrangers. «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
6
Le capitaine de l'Allemagne Bastian Schweinsteiger rejoint …
Il viendra renforcer un milieu de terrain déjà très fourni avec la présence de Michael Carrick, Marouane Fellaini et Ander Herrera. «Le Monde, 7月 15»
7
Sir Alex : Le mercato, quelle plaie !
Wayne Rooney et Michael Carrick étaient de la partie aux côtés de Louis van Gaal et du manager adjoint Ryan Giggs, venus faire admirer leur ... «Manchester Devils, 7月 15»
8
Southampton: Man Utd revient à la charge pour Schneiderlin
... le club mancunien, qui imagine l'international français (neuf sélections) comme l'éventuel successeur de Michael Carrick, serait revenu à la ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
9
Mercato : Cabaye, c'est bouclé ?
Sur ces deux dernière saisons il n'avait rien à envié à des joueurs comme Carrick, Milner,...etc. Donc sa valeur marchande reste assez forte, ... «paristeam.fr, 7月 15»
10
Schneiderlin, Arsenal plutôt que MU ?
... voyait en lui un possible successeur à Michael Carrick, l'international français souhaiterait plutôt rejoindre Arsenal, selon le Sunday Times. «Football.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carrick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carrick>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z