アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"devineuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDEVINEUSEの発音

devineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVINEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEVINEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

DEVINEUSEのように始まるフランス語の単語

dévidoir
dévié
dévier
devin
devinaille
deviné
deviner
devineresse
devinette
devineur
dévirer
dévirginer
dévirgineur
dévirginiser
dévirilisation
déviriliser
devis
dévisager
devise
deviser

DEVINEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるdevineuseの類義語と反意語

同義語

«devineuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVINEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devineuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdevineuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«devineuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

devineuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

devineuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

devineuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

devineuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

devineuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

devineuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

devineuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

devineuse
260百万人のスピーカー

フランス語

devineuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

devineuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

devineuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

devineuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

devineuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

devineuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

devineuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

devineuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

devineuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

devineuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

devineuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

devineuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

devineuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

devineuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

devineuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

devineuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

devineuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

devineuse
5百万人のスピーカー

devineuseの使用傾向

傾向

用語«DEVINEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«devineuse»の使用頻度を示しています。
devineuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devineuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEVINEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«devineuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«devineuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、devineuseに関するニュースでの使用例

例え

«DEVINEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdevineuseの使いかたを見つけましょう。devineuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le génie de la langue française: autour de Marot et La ...
124) la désinvolture avec laquelle La Fontaine joue des suffixes féminins (voir la série devin /devine / devineuse /devineresse), on serait tenté de dire de « serpente» ce que Féraud dit de «devineuse» à propos de La Fontaine : «Puisqu' en ...
Jean-Charles Monferran, 1997
2
Fables de la Fontaine: avec notes et soixante-quinze ...
Une femme à Paris faisoil la Pythonisse ; (i) On l'alloil consulter sur chaque événement ; Pcrdoit-ou un chiffon, avoit-on un amant, io Un mari vivant trop , au gré de son épouse, Une mère fâcheuse , une femme jalouse ; Chez la devineuse (2) ...
Jean de La Fontaine, 1830
3
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
c La Fontaine a employé devineuse dans la fable des Devincresses : Chez la devineuse on courait Pour se faire annoncer ce que l'on désirait. « Le poète a dit devineuse plutôt que devineresse , parce que cela Paccommodait; mais ...
L. J. M. Carpentier, 1825
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
La Fontaine a employé devineuse dans la fable des Devineresses : Chez la devineuse on courait , Pour se faire annoncer ce que l'on désirait. « Le poète, comme le remarque M. Féraud , a dit devineuse, plutôt que devineresse , parce que ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Le Gradus Francais ou Dictionnaire de la Langue Poetique
I" d'Hmace, avait déjà dit:'aprèsavuir remué l'urne devineresse. u « La Fontaine a employé devineuse dans la fable des Devincresses; Chez la devineuse on courait Pour se faire annoncer ce que l'on désirait. « Le poète a dit devineuse plutôt ...
6
Premiers éléments de la langue française ou grammaire ...
Dévêtir {Se-). Ce verbe se conjugue comme vêtir, np. 666 , pag. itfi. Devin. Ce mot n'a point de féminin. Note correspondante au n°. 100, pag. 48. Devineresse, devineuse , devine. — Voyez la seconde note correspondante au n°. ii8j, pag. 493' ...
Marc Alexandre Caminade, 1803
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
tique , il aurait pu le dire : car, puisque en laisantant et en se moquant, on dit devineur, plutôt que devin, pourquoi ne dirait-on pas , pour se moquer, devineuse au lieu de devinemsse? » Dicl. critique (le la langue française. nizviivin-nn , adj.
François-Joseph-Michel Noël, 1857
8
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
La Fontaine a employé devineuse dans la fable des Devineresses : Chez la devineuse on courait , Pour se faire annunter te que l'on tlt'strait. « Le poète , comme le remarque M. Féraud , a dit devineuse, plutôt que devineresse, parce que cela ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
9
Vocabulaire Pour Les OEuvres De La Fontaine, Ou Explication ...
La Fontaine a dit devineuse et devine. Chez la devineuse on couroit. Liv. VII , fab. 15. Moi devine! On se moque: Eh! Messieurs, sais-je lire? Ibid. L'abbé Féraud remarque , avec raison, que le mot devineuse a, dans La Fontaine, une teinte de  ...
Th?odore Lorin
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
La Fontaine a employé devineuse dans la fable des Devineresses : Chez la devineuse on courait , Pour se faire annoncer ce que l'on désirait. a Le poète, comme le remarque M. Féraud , a dit devineuse, plutôt que devineresse, parce que ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831

参照
« EDUCALINGO. Devineuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/devineuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z