アプリをダウンロードする
educalingo
dribbleuse

"dribbleuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDRIBBLEUSEの発音

dribbleuse


DRIBBLEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DRIBBLEUSEと韻を踏むフランス語の単語

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

DRIBBLEUSEのように始まるフランス語の単語

dreyfusien · dreyfusienne · dreyfusisme · dreyfusiste · dreyse · dribble · dribbler · dribbleur · dribbling · drifft · drift · drifter · drill · drille · drilles · dring · drink · drisse · drive · driver

DRIBBLEUSEのように終わるフランス語の単語

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

フランス語の同義語辞典にあるdribbleuseの類義語と反意語

同義語

«dribbleuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRIBBLEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dribbleuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdribbleuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dribbleuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

dribbleuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dribbleuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dribbleuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dribbleuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dribbleuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

dribbleuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dribbleuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dribbleuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dribbleuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dribbleuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dribbleuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

dribbleuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

dribbleuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dribbleuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dribbleuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

dribbleuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dribbleuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dribbleuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dribbleuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dribbleuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

dribbleuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dribbleuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dribbleuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dribbleuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dribbleuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dribbleuse
5百万人のスピーカー

dribbleuseの使用傾向

傾向

用語«DRIBBLEUSE»の使用傾向

dribbleuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dribbleuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dribbleuseに関するニュースでの使用例

例え

«DRIBBLEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdribbleuseの使いかたを見つけましょう。dribbleuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
French Anglicisms: The Amazing Number of French Words That ...
dribbleur,. dribbleuse. These sports words were borrowed from English in the 1890ʼs and are used in basketball and soccer. The initial word borrowed was dribbler, meaning to dribble. Un dribbleur is the person doing the dribbling and le .
Saul H. Rosenthal, 2011
2
Allez les Lynx !
Tipari, 2182.Dans quelques jours, le premier tournoi de mini-foot de la ville sera lancé, mais, catastrophe : Luigi n'a pas d'équipe !Comme on n'est jamais mieux servi que par soi-même, il décide de former la sienne avec des joueurs ...
Emmanuel Trédez, 2013
3
Le Syndrome des Maldives: Roman
La cuisse meurtrie de Zidane lors du Mondial 2002, trois IRM en l'espace d'une semaine alors qu'au même moment, a dix mille kilomètres de l'idole dribbleuse, un de mes jeunes malades espérait cet examen depuis plus de six semaines.
Tristan Derycke-Andreani, 2008
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... dragueur dragueuse dramaturge dramaturge drapier drapière draveur draveuse drayeur drayeuse dressman dresswoman dresseur dresseuse dreyfusard dreyfusarde dribbleur dribbleuse drille drilleur drilleuse driver driver driveur driveuse ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Plumes et crampons: Football et littérature
Et pourquoi fais-tu toujours des tacles de face alors que tu serais plus efficace avec des tacles de côté? Regarde, il faut ratisser le ballon, comme ça, avec la jambe, et l'enlever d'un coup sec à la dribbleuse. Où est Kusum? Attention, Kusum ...
Patrice Delbourg, Benoît Heimermann, 2006
6
Histoires littéraires: revue trimestrielle consacrée à la ...
Belle manière de rappeler qu'elle fut une jongleuse de mots, une dribbleuse de désillusions » (Le Figaro littéraire Au 6 décembre). Françoise Dorin dans Le Figaro du 8 décembre ; « Je refuse d'inscrire la profession d'écrivaine sur mon ...
7
L'Express
L'élégante Jackie, qui adore répéter cent fois le même geste à l'entraînement et qui est « la meilleure dribbleuse du monde », selon Joe Jaunay. A 27 ans, Jackie Chazalon est heureuse. « Je suis payée pour ne pas travailler », dit-elle en ...

用語«DRIBBLEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdribbleuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
France - Russie (D17) : Kenza Dali, la tête et les jambes des bleues
Quatre ans plus tôt, cette fantastique dribbleuse avait pourtant d'autres ambitions, bien loin du ballon rond. « Après un bac STG avec mention ... «Télé 7 Jours, 5月 15»
2
LDC / ES TUNIS - COSMOS BAFIA : 3-1 LDC : L'Espérance a bien …
... exploit personnel de Chaalali, auteur d'un numéro de haute voltige dribbleuse sur la gauche avant de repiquer et faire mouche (68eme, 3-1). «Sport365.fr, 4月 15»
3
OM : Imbula meilleur dribbleur de L1, Thauvin celui qui en rate le plus
Enfin l'on peut noter que logiquement avec ses deux dribbleurs, l'OM est l'équipe la plus dribbleuse du championnat (399), devant Nantes ... «Football Club de Marseille, 12月 14»
4
Mtn-cameroun : récit du lancement de la plate-forme Yep
L'entrain et la joie qu'elle met dans son jeu augurent déjà d'une jolie carrière pour la petite dribbleuse. Il est 16h20 quand déjà les photos de ... «News du Cameroun, 8月 14»
5
Amel Majri change de statut
... qu'elle peut apporter beaucoup aux Bleues. «Elle a un profil de gauchère dribbleuse qui manque à l'équipe de France», souligne-t-il. «20minutes.fr, 2月 14»
6
Euro féminin. Elodie Thomis (OL), à toute vitesse
«A un moment j'essayais de la jouer technique, dribbleuse, mais ça ne marchait pas, je me suis perdue. Mes coaches ont su me faire ... «Le Progrès, 7月 13»
7
Un jour, une Bleue : Julie Soyer
Propre techniquement, Julie Soyer est aussi une très bonne dribbleuse, capable d'éliminer et de mettre ses partenaires dans les meilleures ... «Foot d'Elles, 7月 13»
8
Marta : "La vie n'est pas facile pour les femmes, nulle part"
Marta est avant tout connue comme une joueuse fantasque, une dribbleuse hors pair. Souriante, détendue, elle n'hésite pas à fêter ses buts en ... «Foot d'Elles, 5月 13»
9
Etats-Unis, le règne des américaines sur le football féminin mondial
... oublier les talents de dribbleuse de Tobin Heath, ou la précision de Megan Rapinoe, recemment élue meilleure joueuse de l'Algarve cup). «VAVEL.com, 3月 13»
10
Interview de Kenza Dali
Excellente dribbleuse, cette fan de Ronaldinho est, avec cinq réalisations, la meilleure buteuse du PSG toutes compétitions confondues. «Planète PSG, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dribbleuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dribbleuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA