アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"droguet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDROGUETの発音

droguet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DROGUETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDROGUETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«droguet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Droguet

Droguet

薬物は、特に第16世紀から第19世紀にかけて作られた一般的に品質の低い布です。 Le droguet est un tissu généralement de médiocre qualité fabriqué en particulier du XVIe au XIXe siècle.

フランス語辞典でのdroguetの定義

辞書のdroguetの定義は、羊毛または通常ハーフサージハーフヤーンとハーフウールの粗いものであり、薄くて細い布の一種を形成する。 このもので作られた衣服。 布地の底に織り込まれずに、1つの図面から別の図面に上下逆さまに縫い付けられた図面で飾られた布地。

La définition de droguet dans le dictionnaire est étoffe grossière de laine ou généralement de serge moitié fil et moitié laine, formant une sorte de drap mince et étroit. Vêtement fait de cette étoffe. Étoffe ornée de dessins brochés passant à l'envers d'un dessin à l'autre sans être tissés dans le fond de l'étoffe.

フランス語辞典で«droguet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DROGUETと韻を踏むフランス語の単語


aguet
aguet
boguet
boguet
braguet
braguet
bréguet
bréguet
contre-guet
contre-guet
daguet
daguet
ginguet
ginguet
guet
guet
guinguet
guinguet
linguet
linguet
longuet
longuet
muguet
muguet

DROGUETのように始まるフランス語の単語

drogman
drogue
drogué
droguer
droguerie
droguier
droguiste
droit
droite
droitement
droitier
droitière
droiture
drolatique
drôlatique
drolatiquement
drôle
drôlement
drôlerie
drôlesse

DROGUETのように終わるフランス語の単語

banquet
baquet
becquet
bleuet
bluet
bosquet
bouquet
cliquet
coquet
croquet
fouet
hoquet
jaquet
jouet
muet
paquet
parquet
perroquet
piquet
tourniquet

フランス語の同義語辞典にあるdroguetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DROGUET»の同義語

次のフランス語の単語は、«droguet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
droguetのフランス語での同義語

«droguet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DROGUETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語droguetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdroguetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«droguet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

drugget
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

drugget
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

drugget
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

drugget
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

drugget
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

драгет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

drugget
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গালিচা
260百万人のスピーカー

フランス語

droguet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

drugget
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

drugget
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

drugget
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

거친 융단
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

drugget
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vải dùng chải bàn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

drugget
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गालिचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

drugget
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

drugget
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

drugget
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

драгет
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

drugget
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

drugget
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

karpetje
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

drugget
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drugget
5百万人のスピーカー

droguetの使用傾向

傾向

用語«DROGUET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«droguet»の使用頻度を示しています。
droguetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«droguet»で最も広く使用されている表現です。

用語«DROGUET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«droguet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«droguet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、droguetに関するニュースでの使用例

例え

«DROGUET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdroguetの使いかたを見つけましょう。droguetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ventôses
" ... Le paysage de Droguet mange toute la page du poème.
Henri Droguet, 1990
2
Animaux d'Oudry: Collection des ducs de Mecklembourg-Schwerin
Retrace les deux expositions présentées à Versailles et à Fontainebleau des oeuvres de J.-B. Oudry, acquises en France au XVIIIe siècle par un prince allemand de la dynastie des Mecklembourg-Schwerin.
Vincent Droguet, Xavier Salmon, Danièle Véron-Denise, 2003
3
Le dessinateur, pour les fabriques d'etoffes d'or, d'argent ...
II y a les mêmes observations à faire dans les desseins de Droguet liséré t Péruvienne, &c , que dans les Velours, pour éviter les bandes en hauteur & en largeur; un sujet qui rentre trop l'un sur l'autre, une partie de fond mal combinée, des ...
Antoine Nicolas Joubert de l'Hiberderie, 1765
4
Nouveau recueil des meilleurs pièces du théâtre français et ...
•enfin rifle du Divorce ne présente à l'imagination que...* des liens rompus; des mariages caslez ..... MONSIEUR DROGUET. Vraiment oiii , fans qu'il vous soit permis de toi» piquer de constance. MADAME DROGUET. Et que l'on vous y ...
5
Le dessinateur, pour les fabriques d'étoffes d'or, d'argent ...
11 y a les mêmes obfervations à faire dans les defTeins de Droguet liféré , Péruvienne , &c , que dans les Velours , pour éviter les bandes en hauteur & en largeur; un fujet qui rentre trop l'un fur l'autre, une partie de fond mal combinée , des ...
Antoine Nicolas Joubert De L'Hiberderie, 1765
6
Nouveau Recueil choisi et mêlé des meilleures pièces du ...
"•W "1»T -w»- SCENE X. Un Insulaire conduisant Monsieur Droguet, £jr* Madame Droguet. Les susdits. L'INSULAIRE, auChef. SEigneur voici un mari 8c une femme nouvellement débarquez dans cette Ifle, le mari est un boa Marchant  ...
7
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
Droguet de fil^ c'est une espèce d'étoffe toute de fil teint ou !eint , à laquelle on donne improprement le nom de droguet. ,'entrée de cette étoffe , ou droguet est prohibée en France , par un Arrêt du Conseil du 22 Novembre 1689. Droguet ...
8
Dictionnaire portatif de commerce: contenant la connoissance ...
Espece de droguet croisé & drapé , dónt il se sabrique plusieurs sortes en divers endroits du Poitou. Leurs chaînes doivent être montées de 48 portées, de 16 fils au moins chacune ; & ils doivent avoir , tout apprêtés , un* demi-aurìe de large ...
9
Annuaire du Département de la Manche
Report. Veste de droguet Pantalon de toile Blouse de toile, avec une ceinture de roir Demi-bonnet de coton Casquette en droguet Mouchoirs de poche de couleur . . . Paires de bas de laine Paires de sabots 1 mette. 1 mctre. 1 m. £0 c.
10
L' éligible: Comédie-vaudeville en 1 acte
DROGUET. Toujours avec vos ouvriers! VERNEIXE. Je me plais au milieu d'eux. . . c'est ma famille ! ercguet. Aussi , ils vous aiment ! ( à part. ) C'est Lien heureux que ses ouvriers ne soient pas Electeurs-, il aurait toutes leurs voix! ( haut. ) ...
Thomas Sauvage, Edouard Mazères, 1825

用語«DROGUET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdroguetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tennis de table. Les tournois d'été de retour
Alexandre Droguet (Ploubalay) ; 3. Pierre Delongevialle (Lancieux). Confirmés : 1. Jean Louis Gilbert (Plélan) ; 2. Mickaël Vincent (Plélan) ; 3. «Le Télégramme, 7月 15»
2
Animations plage de l'Écluse. Un été pour retrouver la forme
Tout l'été, la ville propose de nombreuses animations sur la plage de l'Écluse. Carole Droguet pilote, cette année, le programme, disponible au ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
D'originales rencontres musicales au Forum de Laudun-l'Ardoise
... Frédéric de Valors qui interpréta quelques chansons avant de céder sa place à Cantate 19 et à son chef de chœur Chantal Droguet-Odille. «Midi Libre, 7月 15»
4
Une première peu suivie
«Les affiches ou livres sur l'histoire du chemin de fer intéressent des collectionneurs du monde entier», précisait Laurent Droguet, l'un des trois ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Rencontres musicales au Forum de Laudun-l'Ardoise
Cantate 19 association présidée par Jacqueline Vergnol a pour chef de chœur Chantal Droguet-Odille. Cette chorale possède un répertoire fait ... «Midi Libre, 6月 15»
6
Les cadettes du lycée Sévigné en Chine
Un peu comme aux interclubs », indique Alain Droguet, professeur d'EPS, qui redoute certaines autres nations. Mais ce n'est qu'un détail. «Ouest-France, 6月 15»
7
Kylian Montfort, la vraie révélation
Étant en sports études à Cesson, il passe en ce moment son baccalauréat avec un an d'avance, il est également suivi par Alain Droguet. «maville.com, 6月 15»
8
Gobat - Epée, de nouveau finalistes porte d'Auteuil
Même sort pour le tenant du titre Adrien Gobat (3/6, TC Naintré), exempt de premier tour et éliminé en 8 par Titouan Droguet (3/6). « Il est déçu ... «Centre Presse, 6月 15»
9
Procès des paris: Nikola Karabatic donne une leçon de handball …
19h27 : L'audience reprend. Jean-Marc Droguet, commissaire-enquêteur, va être auditionné. 19h03 : Nikola Karabatic parle à la presse pour ... «20minutes.fr, 6月 15»
10
Carte scolaire : vers une rentrée « tendue »
Emmanuelle Droguet, élue FCPE locale, interroge : « En réel, nous sommes à 136 enfants, mais la direction académique ne compte pas tous ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Droguet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/droguet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z