アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duvetine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDUVETINEの発音

duvetine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUVETINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDUVETINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«duvetine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのduvetineの定義

辞書の中のduvetineの定義は、チェーンが一方の側で支配する編組と他方のフレームのおかげで、柔らかい布地である。

La définition de duvetine dans le dictionnaire est tissu dont l'endroit est velouté grâce à un tressage où la chaîne domine d'un côté, et la trame de l'autre.


フランス語辞典で«duvetine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUVETINEと韻を踏むフランス語の単語


argentine
argentine
augustine
augustine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
florentine
florentine
fourchetine
fourchetine
guillotine
guillotine
latine
latine
libertine
libertine
nicotine
nicotine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
platine
platine
routine
routine
rutine
rutine
serpentine
serpentine
tartine
tartine
tine
tine

DUVETINEのように始まるフランス語の単語

durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durion
durit
durite
duumvir
duumvirat
duvet
duveté
duveter
duveteux
dyade

DUVETINEのように終わるフランス語の単語

barbotine
bottine
bénédictine
castine
charlottine
comptine
courtine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
nougatine
patine
pectine
scarlatine
sonatine
tontine
tétine

フランス語の同義語辞典にあるduvetineの類義語と反意語

同義語

«duvetine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUVETINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duvetineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのduvetineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«duvetine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

duvetine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

duvetine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

duvetine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

duvetine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

duvetine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

duvetine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

duvetine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

duvetine
260百万人のスピーカー

フランス語

duvetine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

duvetine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Duvetine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

duvetine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

duvetine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

duvetine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

duvetine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

duvetine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

duvetine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

duvetine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

duvetine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

duvetine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

duvetine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

duvetine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

duvetine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

duvetine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

duvetine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

duvetine
5百万人のスピーカー

duvetineの使用傾向

傾向

用語«DUVETINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«duvetine»の使用頻度を示しています。
duvetineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duvetine»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUVETINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«duvetine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«duvetine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、duvetineに関するニュースでの使用例

例え

«DUVETINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からduvetineの使いかたを見つけましょう。duvetineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Revue hebdomadaire
Ici les gilets prendront une place tout indiquée : véritables gilets d'homme en duvetine « jonquille » ou « rouille » boutonnés au milieu des devants. On peut faire ces gilets chez soi par trois et quatre à la fois, de tons différents, et qui, parleur ...
2
Manuel general de l'instruction primaire
5, ou au contraire un corsage drapé à la taille par-dessus la jupe. La casaque droite (flg. 5) peut se faire en crêpe de Chine, en satin, en jersey de soie; on en voit aussi en velours de coton, ou en duvetine de soie, avec collerettes de tulle ou ...
3
L'art de la reliure: Bradel, demi-reliure, pleine peau - ...
Rabat Plat de la chemise ® À l'intérieur, elle est doublée d'une matière douce et fine telle la basane, la peau sciée, la duvetine, le papier velours, etc. La chemise ne comportant que deux plats et un dos, on commencera donc le travail ...
Paule Brunot-Fieux, 2011
4
Suzanne et le Pacifique
Il ajouta quelques phrases pourtant bien simples, mais qui m'émurent presque autant : que le Printemps avait son exposition de duvetine, que l'omnibus Gare Saint-Lazare était devenu autobus, que le chasseur de Larue avait un crêpe au ...
Jean Giraudoux, 1921
5
Nudité
Le jeu malsain découvrait inévitablement l'envers des poupées, les nuques feutrées, le raccord d'un cou de coton à un occiput de porcelaine, et les bras déjetés tendaient leurs petites mains plates en duvetine un peu sale, les jambes sans ...
Colette, 2002
6
Des provinciales au Pacifique: les premières œuvres de Giraudoux
le jour anniversaire de Sedan nous avions pris Berlin» ; ou bien dans ses intérêts de jeune fille et les élans psychologiques de son être : «que le Printemps avait son exposition duvetine» ; «que des gens s'aimaient, des gens se haïssaient, ...
Sylviane Coyault, Michel Lioure, 1994
7
L'Accent de ma mère: roman
Panamas, chapeaux en duvetine, tyroliens, marquis, amazones, bérets en velours, toques, canotiers bretons (« en bakou noir bordé d'un gros-grain rouge » ) ; chapeaux à aigrettes, à plume-baïonnette, à fleur, à ruban, avec oiseau, « en ...
Michel Ragon, 1980
8
Les Annales politiques et littéraires
On les fait soit en kasha, en jersey ou en duvetine, et il est amusant de les rebroder soi-même d'une grosse laine ou d'une grosse soie. Fermant très haut, de façon que les robe* ne dépassent pas, sans manches, ou à manches demi- longues ...
Adolphe Brisson, 1925
9
La Revue hebdomadaire
Ici les gilets prendront une place tout indiquée : véritables gilets d'homme en duvetine « jonquille » 0u« rouille » boutonnés au milieu des devants. ' On peut faire ces gilets chez soi par trois et quatre à la fois, _, de tons différents, et qui, ...
10
I'llustration des modes ...
La robe de cet ensemble de MARTIAL et ARMAND est en gabardine de soie grise garnie d'applications de duvetine bleu pastel, dont est fait le manteau. Ses poches basses et son col en astrakan gris rappellent la couleur de la robe (i6).

用語«DUVETINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduvetineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Satin : l'élégance et la délicatesse dans un tissu de choix
... étoffes de satin souples et lainées sur une face, elles sont plus connues sous le nom de duvetine. Doux au toucher, fluide, raffiné et sensuel, ... «Web-Libre.org, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Duvetine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/duvetine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z