アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDYADEの発音

dyade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDYADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dyade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdyadeの定義

辞書の定義の定義は会議であり、連帯の2つの要素のグループです。

La définition de dyade dans le dictionnaire est réunion, groupe de deux éléments solidaires.


フランス語辞典で«dyade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYADEと韻を踏むフランス語の単語


ambassade
ambassade
andryade
andryade
arcade
arcade
balade
balade
brigade
brigade
cascade
cascade
dryade
dryade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
hamadryade
hamadryade
jade
jade
malade
malade
noyade
noyade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade
thyade
thyade

DYADEのように始まるフランス語の単語

duvetine
dyadique
dyke
dynamie
dynamique
dynamiquement
dynamisation
dynamiser
dynamisme
dynamiste
dynamite
dynamiter
dynamiteur
dynamiteuse
dynamo
dynamo-électrique
dynamogénie
dynamogénique
dynamologie
dynamomètre

DYADEのように終わるフランス語の単語

accade
accolade
autostrade
baignade
ballade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
passade
rade
salade
tirade

フランス語の同義語辞典にあるdyadeの類義語と反意語

同義語

«dyade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdyadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dyade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

对子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pareja
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dyad
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

युग्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صبغي مزدوج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

диада
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

díade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈত
260百万人のスピーカー

フランス語

dyade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kepada pasangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dyade
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ダイアド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

양자 관계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dyad
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hai vật giống nhau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரண்டுன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dyad
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iki atomlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

diade
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dwójka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

диада
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

diadă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δυάδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dyad
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dyad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dyad
5百万人のスピーカー

dyadeの使用傾向

傾向

用語«DYADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«dyade»の使用頻度を示しています。
dyadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dyade»で最も広く使用されている表現です。

用語«DYADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dyade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dyade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dyadeに関するニュースでの使用例

例え

«DYADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdyadeの使いかたを見つけましょう。dyadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfants, adolescents: les approches psychologiques. Les âges ...
FICHE 14 LA DYADE MERE-ENFANT : LE NARCISSISME PRIMAIRE ET L' ÉMERGENCE DE LA CONSCIENCE DE SOI I - DU UN AU DEUX La nature du lien psychique mère-enfant et de ses conséquences quant au développement du petit ...
Dominique Déret, Agnès Danis, 1998
2
Travail, Affection et Pouvoir Dans les Groupes Restreints: ...
Un petit nombre de membres Bien que les premiers chercheurs américains en laboratoire aient volontiers inclus la dyade sous l'appellation de groupe dans leurs devis expérimentaux5, les théoriciens estiment pour leur part que les ...
Simone Landry, 2007
3
Lectures de Platon
Cela étant, les éléments premiers du Vivant-en-soi, c'est-à-dire du monde intelligible ', ils considéraient que c'étaient, parmi les Nombres- Formes, la Forme de l'Un, la Forme de la Dyade première, [11.30] la Forme de la Triade première, et la ...
Luc Brisson, 2000
4
Le corps psychique
Et c'est cette dynamique que vectorisent et découpent les castrations, d'abord dans le cadre de la dyade. La dyade désigne le lieu relationnel du déploiement et de la constitution historicisée des images du corps. A dire vrai, je ne sais si ce  ...
Gérard Guillerault
5
Plotin, une métaphysique de l'amour: l'amour comme structure ...
Ce que ce dernier retient, en revanche, de la théorie platonicienne sur les nombres, se simplifie et se réduit à l'affirmation de la dyade et de la naissance de l'être à partir de l'Un et de la dyade. De fait, chez Plotin, le premier produit de cette ...
Agnès Pigler, 2002
6
Productions ecrites d'eleves de premiere annee du primaire ...
Mots cles : productions ecrites, collaboration, premiere annee du primaire, sexe des eleves, niveau de competence des eleves
Jessy Marin, 2008
7
La figure et le nombre: recherches sur les premières ...
A plusieurs reprises, la fonction multiplicative de la Dyade indéterminée est soulignée : L.XIII,8 - 1083a13-14, il est dit qu'elle est productrice de quantité ( TtoooTtoiôv), car sa nature est cause de la pluralité des êtres ; L.XIII,8 - 1083b35- 36, ...
Maurice Caveing, 1997
8
Philosophie et non-philosophie
On peut imaginer une autre solution : l'Identité d'une part, la Division ou la Dyade d'autre part, pourraient se répartir autrement entre les deux termes de la pensée et de l'Un. Autrement, c'est-à-dire sans se mélanger, sans se réfléchir l'une ...
François Laruelle, 1989
9
Marketing Business to Business
Le modèle dyadique (cf. figure 3.9) analyse non un groupe d'individus, mais une dyade — deux personnes, deux entreprises — dont les actions dépendent moins de variables rationnelles que de facteurs sociaux et de pouvoir (loyauté, efforts ...
Philippe Malaval, Christophe Benaroya, 2013
10
Annali di matematica pura ed applicata
Maintenant, prenons arbitrairement une dyade fixe, qui doit nous servir comme terme de comparaison pour toutes les autres dyades que nous aurons à. considérer. Nous dirons qu'un élément imaginaire est donné, quand la dyade .à laquelle ...

用語«DYADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdyadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Orphan Black': Ce N'Est Pas Le Cas Dans La Saison 4
... sur ce qui est mal. Une fois de plus, il sera semblable à Dyade où il y avait de bonnes et de mauvaises personnes au sein de l'organisation. «Infos Chalon.com, 7月 15»
2
La PFA évalue la qualité de la relation clients-fournisseurs dans l …
Enfin, dans la catégorie « meilleure dyade », qui récompense la meilleure qualité de relation entre deux partenaires, c'est le binôme NTN-SNR ... «CCFA, 7月 15»
3
Un cirque, de l'érotisme et des duos
Les trois nouvelles productions se rejoindront sous le thème «Dyade». Après le succès des pièces «Monsieur Marguerite» et «Sauce brune», ... «Info Dimanche, 5月 15»
4
L'Inconscient Scénique
Je veux que ce carré représente un univers, un système qui sera à la fois maintenu par une dyade d'oppositions fondamentales et généré par ... «Mediapart, 5月 15»
5
Un nouveau prince héritier pour l'Arabie saoudite : la mini révolution …
Il y a incontestablement une dyade ministérielle qui apparaît, avec une composante externe-interne (intérieur et défense). C'est intéressant car ... «Atlantico.fr, 4月 15»
6
Un courant favorable pour l'économie des Grands Lacs et du Saint …
... régionaux, mais en terme d'une dyade nord-américaine, qui peut tout à fait concurrencer mondialement dans les créneaux où elle excelle. «Radio-Canada, 4月 15»
7
Orphan Black saison 3 : nouveau teaser énigmatique
... cette vidéo pose tout de même la question de savoir si Sarah Manning (Tatiana Maslany) a réellement signé avec le sinistre Institut Dyade. «Premiere.fr Séries, 2月 15»
8
Garder le contact physique
Il finit par se transformer en dyade mère-enfant, ce qui est extrêmement rassurant mais totalement désexualisant ». De nombreux ... «Paris Normandie, 1月 15»
9
Transmissions et transgressions dans les littératures de l'Amérique …
... auteurs à examiner les problématiques de la transmission et de la transgression soit de manière séparée, ou abordées en tant que dyade ou ... «Fabula, 12月 14»
10
Concert gratuit du trio Dyade demain
Demain, à 21 heures, dans la salle d'animation, le foyer rural de Dun vous invite à un concert gratuit du trio Dyade. Cette soirée est proposée ... «ladepeche.fr, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dyade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dyade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z