アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"durit"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDURITの発音

durit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDURITはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«durit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
durit

ホース

Durit

Duritは、最初に織物で補強されたゴム製のチューブの登録商標であり、テクニックが進展するにつれてますます複雑化する繊維または金属ウェブです。 Duritは、密封ゴムの内層、耐圧性および形状保持を提供する布の層、および機械的保護および耐性を提供する外層 オゾン、紫外線、油や溶剤などの化学物質、クランプ、他の部品の摩擦など Durit est une marque déposée pour un tube en caoutchouc renforcé de toile dans un premier temps, puis de nappes textiles ou métalliques de plus en plus complexes au fur et à mesure de l'évolution des techniques. Une Durit est constituée au minimum d'une couche intérieure de caoutchouc assurant l'étanchéité, d'une couche de toile assurant la résistance à la pression et la conservation de la forme, et d'une couche extérieure assurant la protection mécanique et la résistance aux agressions : ozone, rayons ultraviolets, produits chimiques tels des huiles et solvants, colliers de serrage, frottements d'autres pièces, etc.

フランス語辞典でのduritの定義

辞書の耐久性の定義は、ホルムアルデヒドをベースとする熱硬化性樹脂からなる特殊ゴムです。 このゴム製のパイプで、内燃機関の供給管接続に使用されます。

La définition de durit dans le dictionnaire est caoutchouc spécial consistant en une résine thermo-durcissante à base de formaldéhyde. Tuyau fait de ce caoutchouc et employé pour les raccords de canalisations d'alimentation des moteurs à explosion.

フランス語辞典で«durit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DURITと韻を踏むフランス語の単語


barrit
barrit
circonscrit
circonscrit
conscrit
conscrit
décrit
décrit
esprit
esprit
frit
frit
gabarit
gabarit
inscrit
inscrit
labrit
labrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
prakrit
prakrit
prescrit
prescrit
prurit
prurit
saint-esprit
saint-esprit
sanskrit
sanskrit
souscrit
souscrit
sécurit
sécurit
white spirit
white spirit
écrit
écrit

DURITのように始まるフランス語の単語

durandal
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durion
durite

DURITのように終わるフランス語の単語

bit
co-proscrit
contrit
dit
droit
effrit
exinscrit
exit
fait
imprescrit
magnétuscrit
pracrit
proscrit
prâcrit
prâkrit
prétérit
rescrit
sanscrit
trompe-l´esprit
éfrit

フランス語の同義語辞典にあるduritの類義語と反意語

同義語

«durit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURITの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duritを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのduritの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«durit»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

软管
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

manguera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hose
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خرطوم مياه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шланг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mangueira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

durit
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hos
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schlauch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ホース
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

호스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

selang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ống
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குழாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रबरी नळी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hortum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tubo flessibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wąż
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шланг
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

furtun
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σωλήνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slang
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slang
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slange
5百万人のスピーカー

duritの使用傾向

傾向

用語«DURIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«durit»の使用頻度を示しています。
duritの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durit»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«durit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«durit»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、duritに関するニュースでの使用例

例え

«DURIT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からduritの使いかたを見つけましょう。duritに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Le temps est défini par les Philosophes , La durit d'un mouvement. Dieu a promis à ses éleus une gloire d'éternelle durée. Cette fougue est trop violente , elle ne fera pas de durit. Nous ne jouissons de la vie qu'à mesure que nous la perdons ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: logique et ...
C'est dans ces bornes que font renfermés le temps & le lieu , pris dans le sens que je viens d'expliquer ; & c'est par leurs parties capables d'être observées qu' on mesure & qu'on détermine le temps ou la durit particulière de tous les êtres ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
3
Investigation des incendies de véhicules automobiles
La structure de cette conduite est la suivante : le corps principal est constitué de caoutchouc sur lequel est placé un treillis en cordes rigidifiant la durit (photo 5.4). Un examen microscopique est conduit afin d'examiner la surface du polymère ...
Eric Du Pasquier, 2003
4
Les poésies d'Horace disposées suivant l'ordre cronologique, ...
Tbtum durit venitque poema. ] C'est à dire totum poema injujìè durit emtorem G? venit. L'cxccllent manuferir que je yiens de citer m'a fourni encore cetre leçon que Monsieur Bentlei n'a pas fait difi- culté de recevoir dans le texte. Ducere est un ...
Quinto Horacio Flaco, Pierre-Michel Huart ((París)), 1728
5
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Crier comme un canard , ta qnnclt. Canard domestique, au barboteur, lama duc/l; sauvage. [Hi/d d r rit .- sauvage commun , bail-luis,- sauvage mâle , ma l/nrd ; a large ber, Izroad-btaked duclt,' à mouche, fiy -za tcliing durit; à duvet au edrcdon,  ...
Abel Boyer, Louis Chambaud, Jean Thomas Hérissant des Carrières, 1829
6
Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ...
Corde durit o perferam. Thid. je souffrirai avec fermeté tous ces maux. Danub'ms duratus glatit. Plin. Le Danube glacé. DDRESCÓ , dHrésastdïiru^dîirïscer'e. Colum. S'endurcir, devenir dur. Trigoribus durefeit humor. Cic. L'cau se glace par 1c ...
Pierre Danet, Deville, 1726
7
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
Kühlerschutzhaubej} Kûhlerhaube f Schutzhaube meist aus Kunststoff, die bei tiefen Temperaturen vor dem Kühlergrill mit Knöpfen oder Haken befestigt wird. radiator hose [cooling system] (See Ill. 28 p. 406) durit f de radiateur Durit utilisée  ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
8
Du nom déposé au nom commun: Néologie et lexicologie en discours
ÉTYM. 1895 ◊ nom déposé, de Düren, ville d'Allemagne où l'alliage fut créé, et aluminium, avec influence de dur. durit, lexicali- sé en durite n.f. Tuyau, conduite en caoutchouc traité pour les raccords de canalisations des moteurs à explosion.
Jana Altmanova, 2013
9
Documents relatifs au Comté de Champagne et de Brie: 1172-1361
Ilainaldus durit Adelidem camitiuam Viromandemium , dafmicta priars vire, sciticcl Hugana Magna; que peperit ci fitiam Margaretam, quant durit comas Karolu.x Flandris: que merlan, lradita est camiti Suncti Pauli Hugani, qui dicliu est Campus ...
Longnon, 1901
10
Cahiers du cinéma
Daiei. Durit : 1 h 37 mn. 1959 BIBO NI TSUMI ARI (M. C'est la faute de la beauté) Couleurs. Sein. : Tanaka Sumie d'après le roman de Ka*a guchi Matsutaro. Phot. : Mural Hiroshi. Mut. : Tsukahara Tetsuo. Int. : Yamamoto Fujiko. Wakao Ayako.

用語«DURIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduritという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liquide de refroidissement : tous nos conseils
Elle est repérable par la présence de dépôt blanchâtre près d'une durit, de la pompe à eau, du radiateur ou encore à une odeur âcre dans ... «Caradisiac.com, 6月 15»
2
Le Rallye du Beaujolais vu de l'intérieur : Filleton fait la razzia !
Ma fuite d'huile est enfin localisée : c'est apparemment la durit de la bombone séparée de l'amortisseur (n'étant pas l'amortisseur d'origine. «Moto-Net, 5月 15»
3
Rappel - Yamaha : Problème de vis de raccord de durit d'huile sur …
A ce titre, Yamaha interdit à tous les propriétaires de prendre le guidon de sa machine et ce, jusqu'à ce que la vis du raccord de la durit d'huile ... «Moto Revue, 4月 15»
4
Yamaha rappelle les XT660 pour un contrôle du raccord de durite d …
... au contrôle de la vis du raccord de durit d'huile. "Sur certains véhicules, le moteur peut avoir une vis de raccord de durit d'huile défectueuse. «Moto-Net, 4月 15»
5
Pep Guardiola pète une durite et menace le quatrième arbitre
Moi je pète une durit quand je vois le mot "durite"Je croyais,pauvre naîf que je suis,qu'un journaliste avait une bonne "ortograf"! Reply · Like. «dh.be, 4月 15»
6
Test du jeu Ride : Enfin le remplaçant de Tourist Trophy ?
... l'échappement, l'huile, les pneus, la boîte, la chaîne et jusqu'à la gaine des Durit de freins. On peut même avoir jusqu'à 14 choix de chaînes ... «JeuxVideo.com, 3月 15»
7
Bram-Castelnaudary corrigée à Thuir
... Crouze, Paraire, Navarro, Darche, Ferriol, Fabre, Bonnet, Huc, Tireau, Font, Escudier, Guiraud, Dupuy, James, Alins, Oliveira, Durit, Grillot. «ladepeche.fr, 3月 15»
8
En Russie, Apple suspend ses ventes à cause du rouble
Il va nous péter une durit s'il continue. répondre; -; signaler. 3; 0. Inscrit le 10/12/2014. 152 messages publiés. Envoyer un message privé. «Numerama, 12月 14»
9
Voiture d'occasion : les clés pour réussir sa vente
Au passage, recherchez une éventuelle fuite et contrôlez l'aspect des éléments mécaniques visibles (batterie, Durit, etc.). Assurez-vous que les ... «L'argus auto, 12月 14»
10
Difficile de trouver un job sans voiture? Une association trouve la …
... Villebrequin" de la régie de quartier Diagonales à La Rochelle, LFM la "Bielle Durit" à Angoulême et les Quatre Routes le Vago à Cognac. «Sud Ouest, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Durit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/durit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z