アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"livreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIVREUSEの発音

livreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIVREUSEと韻を踏むフランス語の単語


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
pierreuse
pierreuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

LIVREUSEのように始まるフランス語の単語

lividement
lividifier
lividité
living
living-room
livrable
livraison
livre
livre-poème
livre-programme
livre-réquisitoire
livre-témoignage
livre-testament
livrée
livrer
livresque
livresquement
livret
livreur
livrier

LIVREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるlivreuseの類義語と反意語

同義語

«livreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIVREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語livreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlivreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«livreuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

分娩的女人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mujer de entrega
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

delivery woman
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वितरण औरत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

امرأة تسليم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

доставка женщина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mulher de entrega
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিতরণ নারী
260百万人のスピーカー

フランス語

livreuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

wanita penghantaran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Botin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

配達の女性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

배달 여성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

layang wadon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phụ nữ giao hàng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெண் விநியோக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एकूण धावसंख्या: स्त्री
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

teslimat kadın
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

donna di consegna
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dostawa kobieta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

доставка жінка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

femeie de livrare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γυναίκα παράδοση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aflewering vrou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

leverans kvinna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

levering kvinne
5百万人のスピーカー

livreuseの使用傾向

傾向

用語«LIVREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«livreuse»の使用頻度を示しています。
livreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«livreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIVREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«livreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«livreuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、livreuseに関するニュースでの使用例

例え

«LIVREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlivreuseの使いかたを見つけましょう。livreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
10 ans de Friends
Nancy X Megan Ward - Collègue de Rachel chez Ralph Lauren Raymond JL Matt Weinberg - Jeune acteur pour publicités The One Where Poss Can't Flirt - Celui qui ne savait pas flirter Ross trouve que Chandler drague la livreuse de pizzas.
Franck Beulé, 2005
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... régler les mouvements de l'extrémité libre ou livreuse du transporteur, substantiellement ainsi i5* Un transporteur ou élévateur monté à pivot, de manière que son extrémité libre ou livreuse puisse faire des mouvements verticaux et latéraux, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
3
Numa Pompilius, second Roi de Rome
LIVREUSE C O ND, Ntjma s'éloignoit à regret du lieu qui l'avoit vu naître ; mille pensées doulou reuses l'agitoient. J'abandonne mon pere, disoit-il , dans l'âge où il avoit besoin de ma tendresse: je renonce à des devoirs, à des loisirs , doux à ...
Florian, 1787
4
Orphée errant: l'état de poésie : carnets 1989
Il est seulement arrivé ceci, un matin, que j'ai dit à la jeune livreuse : « Posez votre carton sur la petite table à côté de moi. Je le porterai à la cuisine dès l' ouverture. » Ce qui fut fait. Le lendemain, la petite livreuse, courant toujours, et déposant ...
Georges Haldas, 1996
5
Apologie du célibat chrétien
Ce Livreuse trouve chez la Veuve Da- monncville &c Mujìer fils , Quai des Augustins \ Vatel, Quai de la Tournelle, & la Veuve Berton , rue S. Victor. De rimpriinerieáeMicHiL LAMBERT, rue 8c ìcérté 4e Ja Comédie française, aul' arnaíTe , i (I, .
Marie Albert de Villiers, 1762
6
Le Chemin noir: roman
Livreuse, la chienne, ne s'écartait guère de son maître. Parfois, elle prenait une piste, indiquait une voie, mais vite elle nous rejoignait la langue à la salive. — Paris c'est trop loin, lança Pacifique. Saint-Fol plus loin encore, du moins sans ...
Charles Le Quintrec, 1968
7
Vocabulaire bilingue
Un train fait soixante-dix milles et un aéroplane cent cinquante milles à l'heure. DEVOIR. Selon le cas, composer une phrase en français ou en anglais avec chacun des mots ou expressions ci-dessous : A) Livreuse, camionnette, automobile, ...
Étienne Blanchard, 1941
8
L'Avant-scène [du] cinéma
Devant la porte que Franca ouvre apparaît une jeune livreuse tendant un costume soigneusement enveloppé de papier (plan rapproché des deux, la fille reste sur le palier). La livreuse (Brigitte Zhendre-Laforest.) Bonjour Madame..., c' est le ...
9
Un Million de faits: Aide-mémoire universel des sciences, ...
Il était réserve à l'impie et (livreuse curiosité de notre Age de détruire cas monuments pour en arracher la cendre des héros, qu'ils renfermaient réellement. Voy , sur Homère, Horace \êpit. à Lollius), l'ope, Hoc ne fort et l'abbé Barthélémy. il ...
‎1843
10
Réponse a quelques propositions hazardées par M. Garat, ...
Le Lecteur consultera , s'il lui plait , au sujet du contrat nommé Fiducia , le tome 7 de Meerman , Thesaurus Ju- ris civilis , sur les Sentences de Paul. liv. i. W. 15 ; les notes } , 4 , f r 6 ; & au sujet du Nexus des débiteurs, Tite-Live, livreuse St- ...
Jean François Berthelot, 1785

用語«LIVREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlivreuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obtenez un Diancie dans Pokémon Saphir Alpha ou Rubis Oméga …
Il vous suffira de parler avec la livreuse au Centre Pokémon afin de l'obtenir. N'oubliez pas de sauvegarder votre partie ensuite ! Ce n'est pas ... «LightninGamer, 7月 15»
2
Saint-Pierre : les tortionnaires de la livreuse de pain en cavale …
Les policiers de Saint-Pierre recherchent, depuis samedi matin, quatre hommes responsables de l'enlèvement et du passage à tabac d'une ... «Réunion 1ère, 7月 15»
3
Ni no Kuni – Shiroki Seihai no Joō : scénario et personnages
Il connaîtra également Babanasia, célèbre pour son appétit insatiable, Layla la livreuse de lait d'Olivier dans notre monde. Nous apprenons ... «PS3 GEN, 7月 15»
4
Chauffeur-livreur/chauffeuse-livreuse de service alimentaire
Autonome, capacité à travailler en équipe et flexible. Permis de classe 5 obligatoire, vous devez fournir une copie de votre dossier de conduite. «Arrondissements.com, 7月 15»
5
Reportage. Dans les pas des livreurs
Livreuse sur Lorient, une femme sort un pistolet à impulsions électriques. « Je l'ai tout le temps depuis que j'ai repris. Mais je n'ai pas encore ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
L'ADMR du Lévézou a fait son bilan
... une secrétaire-livreuse et deux salariées administratives qui permettent à l'ADMR du Lévézou un fonctionnement efficace et harmonieux des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Emprunter auprès des proches pour acheter
Marie-Josée Rousseau n'est pas seulement la propriétaire de deux entreprises, elle est aussi serveuse, livreuse de boîtes à lunch, gérante de ... «LesAffaires.com, 6月 15»
8
Rihanna comparée à … une omelette!
Like · Reply · May 5, 2015 4:34pm · Bern Vi. Rihanna livreuse d'omelette géante, c'est un concept... Like · Reply · 2 · May 5, 2015 5:27am. «lalibre.be, 5月 15»
9
Maine: un père, sa fille et l'héroïne
Dans les mois qui ont précédé sa mort, elle travaillait 55 heures par semaine comme livreuse de pizza pour un restaurant de Manchester, ... «LaPresse.ca, 4月 15»
10
Petit th âtre entre amis
... mythe d'Oreste, le jeudi ; La Livreuse du boucher, seul-en-scène autour d'une chanteuse lyrique barrée, le vendredi ; et Un peu d'optimisme, ... «Le petit bulletin Grenoble, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Livreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/livreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z