アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cintreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCINTREUSEの発音

cintreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINTREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCINTREUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cintreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンダ

Cintreuse

曲げ加工機は、金属部品を曲げて丸みのある形状にすることができる。 折り曲げ機は、シートであるかプロファイルであるかに応じていくつかのタイプがあります。 Une cintreuse permet le cintrage de pièces métalliques afin de leur donner des formes arrondies. Il existe plusieurs types de cintreuses suivant s'il s'agit de tôles ou de profilés.

フランス語辞典でのcintreuseの定義

辞書のベンダーの最初の定義は、ハンガーの形で構築されています。 ベンダーの別の定義は、ハンガーの形状を片に与えることである。 ベンダーはウエストの高さでも締め付けられます。

La première définition de cintreuse dans le dictionnaire est construire en forme de cintre. Une autre définition de cintreuse est donner à une pièce la forme du cintre. Cintreuse est aussi serrer à hauteur de la taille.

フランス語辞典で«cintreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINTREUSEと韻を踏むフランス語の単語


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
pierreuse
pierreuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

CINTREUSEのように始まるフランス語の単語

cingler
cingleur
cinglon
cinname
cinnamome
cinnor
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenaire
cinquantenier
cinquantième
cinquième
cinquièmement
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cioutat

CINTREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるcintreuseの類義語と反意語

同義語

«cintreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINTREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cintreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcintreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cintreuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

弯管机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

juerga
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bender
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाहलपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرح صاخب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

клещи
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bender
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পানোত্সব
260百万人のスピーカー

フランス語

cintreuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bender
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bender
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ベンダ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

흥청 거림
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bender
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiệc rượu say sưa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெண்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bender
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alem
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piegatrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

giętarka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кліщі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bender
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλίνων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jol
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bender
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bender
5百万人のスピーカー

cintreuseの使用傾向

傾向

用語«CINTREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«cintreuse»の使用頻度を示しています。
cintreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cintreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINTREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cintreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cintreuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cintreuseに関するニュースでの使用例

例え

«CINTREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcintreuseの使いかたを見つけましょう。cintreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
arch bend; bending. cintre m - arc; arch; bow, centering. cintre défor- mable : yielding arch. cintré - curved. cintreuse /- bender. cintreuse à rails : rail bender. cintreuse à tube : pipe bender. cintreuse de tubes : pipe-bending machine. cipolin m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Risques et prises de risques dans les sociétés industrielles
Y sont prises deux mesures dont la cartérisation de la cintreuse. La vérification est effective le 20 janvier 1997. Ibid. De plus, sont-elles toujours adaptées ? Le 1er mai 1996, malgré le port de lunettes de sécurité, Guy Bansch reçoit un corps  ...
Denis Varaschin, 2007
3
Dictionnaire du pétrole ...
Pipe Analysis Log (PAL): dénomination d'une diagraphie pour localiser les défauts des tubages, pipe bed: lit de pose, pipe bender: cintreuse à tube, pipe- bending machine: cintreuse de tubes, pipe bracket: cavalier m. pipe breakage: rupture ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Construire en acier
On met au point à cette occasion une riveteuse hydraulique et une cintreuse de tôle. ll existe sur la construction de ce pont une documentation illustrée et commentée en détail. 1.113 1.114 1.116 1.115 Fitj. l. Elévation 1.117 1.117 Gare  ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
5
Mémoires berrichonnes
... se pratiquait à froid à l'aide d'une cintreuse manuelle avec le réglage de trois rouleaux suivant la forme d'une chamarrante ou d'un gabarit. La soudure était faite à la forge, sur l'enclume et le marteau. Plusieurs méthodes étaient employées ...
Nathalie Lacroix, 2004
6
Le cheval dans ses rapports avec l'économie rurale et les ...
Edmond Lavalard. et Bernard et de M. Rey. Cette dernière est employée par la Compagnie générale des petites voitures. Cintreuse Badiou et Bernard. — La machine de MM. Badiou, maréchal, et Bernard, vétérinaire à Paris, est une machine ...
Edmond Lavalard, 1888
7
Revue pratique du froid
(C) Si l'on coupe dans un espace encombré, on fait avancer le bouton de la cintreuse d'un quart de tour par tour de la cintreuse. (D) Le tube à gauche a été alésé excessivement, ce qui risque de donner un joint affaibli. Le tube à droite a  ...
8
Le cheval ...
Cintreuse Badiou et Bernard. — La machine de MM. Badiou, maréchal, et Bernard, vétérinaire à Paris, est une machine à tourner les fers qui est pratique et d'une manœuvre facile. Sur une plate-forme tenant peu de place et formée d'un ...
E. Lavalard, 1888
9
Air et cosmos
CINTREUSE MULTIPLAN La cintreuse Multipan de MINGORI cintre l'acier, l'inox, l'aluminium et le cuivre. Elle est équipée : - D'un positionneur de plan ; il positionne le cintre dans un plan différent du précédent de 0° à 360 ». - De 4 butées ...
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Dans un tube q* boulonné à la table de la cintreuse pénètre à coulisse une tringle coudée r* portant le dévidoir et dont la hauteur est réglée par la vis de pression V. La botte d'une barre de fer / est tenue entre la branche fixe s* et la branche ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1894

用語«CINTREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcintreuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La drôle de machine d'Achille, 90 ans. Info - La Baule.maville.com
Achille Colas, ancien charron et forgeron d'Escoublac (à gauche), est le propriétaire de la cintreuse rénové par Terry Froggatt. Ce passioné ... «maville.com, 7月 15»
2
La forge de La Tzintre, un atelier à l'épreuve du temps
La cintreuse et la machine à refouler, plus anciennes et manuelles, dormaient dans la grange depuis cinquante ans quand Frédy Roos a remis la main dessus. «lagruyere.ch, 6月 15»
3
Alès : Citynox, des petites mains pour des grands projets
... il s'appuie sur une technologie de pointe, à l'image d'une machine de découpage à laser 3D pour les tubes et la tôle ou d'une cintreuse d'un ... «Midi Libre, 4月 15»
4
SLALOM – Dix jours pour préparer une Peugeot 306 groupe M
Ce n'est qu'à la fin qu'on place les arceaux, préalablement pliés à la main à l'aide d'une cintreuse hydraulique. Une vingtaine de mètres de cet ... «L'Express de Madagascar, 4月 15»
5
Le gouvernement détourne Game Of Thrones pour moderniser sa …
Le Figaro vient de découvrir la cintreuse à banane... Et oui, un gvt fait de la com ! La question est : ne fait-il que ça ? Le 04/05/2015 à 07:42. «Le Figaro, 4月 15»
6
Le plein d'essences
Ce « Géo Trouvetou » du bois n'hésite pas à concevoir une cintreuse à vapeur durant des semaines. Objectif : assouplir et modeler de fines ... «Paris Normandie, 12月 14»
7
Automatiser une production personnalisée
La cintreuse interroge ensuite le système d'information et peut réaliser précisément la tâche nécessaire pour une commande. Les équipes ... «L'Usine Nouvelle, 11月 14»
8
Medicrea: Invest Securities relève sa cible.
... qui utilise une cintreuse pour courber les tiges manuellement pendant l'opération en imaginant les courbures de manière empirique à partir ... «Boursorama, 11月 14»
9
Des boîtes à outils pour donner un coup de pouce
On peut aussi travailler à l'espace métal équipé de plieuse, de cintreuse. Prochainement un secteur de soudure sera disponible. Laurent Huret ... «LaDépêche.fr, 9月 14»
10
Ils fabriquent une porte des étoiles
Durant quelques soirées, ils tordent des barres de fer avec une cintreuse. Il ne reste plus qu'à monter la structure avant de la décorer. «On est ... «LaDépêche.fr, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cintreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cintreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z