アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saupoudreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAUPOUDREUSEの発音

saupoudreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUPOUDREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAUPOUDREUSEと韻を踏むフランス語の単語


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

SAUPOUDREUSEのように始まるフランス語の単語

sauner
saunerie
saunier
saunière
saupe
saupiquet
saupoudrage
saupoudrement
saupoudrer
saupoudreur
saupoudroir
saur
saurage
sau
saure
saurer
saurerie
sauret
saurien
sauriens

SAUPOUDREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるsaupoudreuseの類義語と反意語

同義語

«saupoudreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAUPOUDREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saupoudreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaupoudreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saupoudreuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

洒水车
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aspersor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sprinkler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बुझानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرشة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

разбрызгиватель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

borrifador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রিংকলার
260百万人のスピーカー

フランス語

saupoudreuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemercik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sprinkler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スプリンクラー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

살포기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sprinkler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bình tưới nước
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தெளிப்பானை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सिंचन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fıskiye
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spruzzatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kropidło
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розприскувач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stropitoare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ψεκαστήρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sprinkel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sprinkler
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sprinkleranlegg
5百万人のスピーカー

saupoudreuseの使用傾向

傾向

用語«SAUPOUDREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«saupoudreuse»の使用頻度を示しています。
saupoudreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saupoudreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAUPOUDREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saupoudreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saupoudreuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saupoudreuseに関するニュースでの使用例

例え

«SAUPOUDREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaupoudreuseの使いかたを見つけましょう。saupoudreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les cédéroms pour jouer ou pour apprendre ?
Malin Maternelle 2 ». Activité les lettres de la rivieramots de « Lapin Lorsqu'il est face à cet écran, l'utilisateur entend « Choisis la saupoudreuse qui porte la 1ère lettre du nom de l'objet placé sur le radeau. Secoue là au-dessus de l'objet pour  ...
Catherine Kellner, 2007
2
Murmures du Mono: Nouvelles
Quelques minutes plus tard, la voilà plantée résolument devant l'apparence trompeuse de la saupoudreuse, sa première et inoubliable victoire. L'arbuste a fini de couvrir ses branches éflques d'une myriade de petits bourgeons, tels des ...
Guy Amou, 2005
3
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
ou d'un élément ciselé (fines herbes, par exemple) ou râpé (fromage surtout). Déposez les bananes dans un plat très chaud. Saupoudrez-les de sucre en poudre. Bernard (1987), p. 92. saupoudreusen. f. Ustensile de cuisine: récipient à ...
Jean-Claude Corbeil, 2011
4
Les étains anciens usuels: leur aspect et leur fonction ...
88 Saupoudreuse à sucre. Hauteur 14 cm, vers 1815. Vogtlandisches Kreismuseum, Plauen. 89 Coupelles à épices ; chacune se compose de deux compartiments et a deux couvercles. Longueur 7,5 cm, 2e moitié du XVIIIe siècle. Collection ...
Dieter Nadolski, 1986
5
Objets civils domestiques: principes d'analyse scientifique, ...
Salière saupoudreuse, poivrière-saupoudreuse, n. f. Petite saupoudreuse à sel1 ou à poivre de 10 à 13 cm de hauteur, à couvercle haut et bombé comportant un ou des petits trous. 1. Au xvm' siècle, de petites saupoudreuses ont pu être ...
Catherine Arminjon, Nicole Blondel, Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France, 1984
6
Ethnophoto.:
... 6313 Saragosse 2485 sarbacane 600 sarclée 601 sarclées 1272 sardane 3899 satin 6630 Saturnin 7653 saucière 4092 saule 7654 saupoudreuse 1273 saut 2488 saut 2496 saut 2497 saut 2528 saute-mouton 4592 sauteur 5525 sauteuse ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
7
Cours d'agriculture: un abrégé pratique des sciences ...
un abrégé pratique des sciences agrioles, pour les écoles d'agriculture ... Oka, Que. Institut agricole. 3) Saupoudreuse à soufflet ou à havresac, portée sur le dos. La poudre est expulsée par intermittence, dépendamment des coups de soufflet ...
Oka, Que. Institut agricole, 1948
8
Histoire Et Archéologie:
3 cm Figure 94. Saupoudreuse, motif "à baril" moulé et taillé Verre au plomb, incolore Hauteur: 130 mm Anglais, 1775-1800 Fort Beauséjour (2E16B2-9) Les nervures verticales sont moulées et la saupoudreuse est entourée de trois biseaux ...
9
Les insectes nuisibles de la Province de Québec
Ent. Ottawa) 223 Figure 110. Pulvérisateur sur roues 224 Figure 111. Pulvérisateur à roues motrices 225 Figure llg. Pulvérisateur à moteur 226 Figure 113. Saupoudreuse à manivelle 227 Figure 114. Saupoudreuse à traction 228 Figure 115.
Germain Beaulieu, Georges Maheux, 1929
10
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... sugar-coated enduit de sucre, dragéifié; sugar daddy vieux protecteur (qui entretient une femme); sugar loaf pain de sucre; sugar mill sucrerie (usine); sugar pea (pois) mangetout; sugar plum bonbon; sugar sifter saupoudreuse; sugar tongs ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994

用語«SAUPOUDREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaupoudreuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 idées fun pour customiser vos sneakers
Achetez une saupoudreuse de grosses paillettes de la couleur de votre choix (on vous conseille les Creavea à 15,50€), protégez tout le ... «meltyFashion, 7月 15»
2
Concours: Des prix d'une valeur totale de CHF 5000 à remporter!
Tout le monde connaît l'icône des épices suisses Aromat dans sa saupoudreuse jaune et verte. Depuis plus de 50 ans, Aromat épice les plats ... «20 Minutes, 7月 15»
3
Cameroun - Double nationalité: Comment Philemon Yang veut …
In fine, pour donner une lueur saupoudreuse d'espoir aux artistes, murmure-t-on à l'immeuble étoile, le rapport fait ressortir l'importance de la ... «Cameroon-info.net, 5月 15»
4
Rennes enchères se pare de bijoux, montres et objets d'orfèvrerie le …
frères (1000/1200 €) et pour une petite cuiller saupoudreuse, mignonne et pas chère (50/60 €). Plus ancien et un brin aristocratique, car il ... «Unidivers, 12月 14»
5
Coup de feu chez les apprentis de la bonne bouffe
Brayan et Lucas bataillent en riant avec le couvercle d'une saupoudreuse à sucre glace : «La branlette [surnom de l'instrument, ndlr], elle est ... «Libération, 5月 14»
6
Asos t'offre 15% de réduction pendant une semaine !
... des pièces phares de la saison) mais aussi un pistolet à sauce, une saupoudreuse en forme de licorne ou encore un kit de 5 poupées russes ... «madmoiZelle.com, 5月 14»
7
J-23 avant Noël : Chaud le chocolat chaud !
Pour saupoudrer le chocolat en poudre avec le sourire, il y a la saupoudreuse à cacao Mac Choc. Et pour mettre un peu de déco dans sa tasse, il y a les ... «Marmiton.org, 12月 13»
8
Sucre glace Daddy
La saupoudreuse de sucre glace Daddy contient 500 g de sucre glace destiné à un usage pâtissier qui s'adapte [...] ... «LSA, 2月 13»
9
Les naufragés de Petroplus
Avec ses chaises d'écolier et son exposition de photos, le lieu dégage un léger parfum de combinat soviétique. La saupoudreuse d'Aromat sur ... «Le Temps, 7月 12»
10
Le monde imaginaire de Jean Boggio
Plusieurs créations emblématiques jalonnent le parcours des visiteurs comme par exemple la saupoudreuse "Merlin" d'inspiration ... «Maison a Part, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Saupoudreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saupoudreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z