アプリをダウンロードする
educalingo
espacement

"espacement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でESPACEMENTの発音

espacement


ESPACEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESPACEMENTはどんな意味ですか?

スペーシング

航空宇宙では、スペーシングは、航空管制サービスが制御サービスを提供するために使用する手段の1つです。 これは、安全を確保するために、2つの航空機の間に垂直または水平の距離を提供することから成っています。 2006年3月3日の航空規則および航空交通サービスに関連する新しい航空交通規則では、「スペーシング」という用語は「分離」に置き換えられています。

フランス語辞典でのespacementの定義

ディクショナリにおけるスペーシングの定義はスペーシング、スペーシングの動作です。 この行動の結果。 内部の部屋の別の部分の絶縁された部分。

ESPACEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ESPACEMENTのように始まるフランス語の単語

espace · espacé · espacer · espadon · espadonner · espadrille · espagnol · espagnolade · espagnole · espagnolerie · espagnolette · espagnolisant · espagnoliser · espagnolisme · espale · espalier · espalme · espalmer · espar · esparcette

ESPACEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるespacementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESPACEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«espacement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ESPACEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«espacement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«espacement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPACEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espacementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのespacementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«espacement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

间距
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

espaciamiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

spacing
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مباعدة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

расстояние
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espaçamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবধান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

espacement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

jarak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abstand
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スペーシング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

간격
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

let
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khoảng cách
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंतर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

aralık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

spaziatura
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozstaw
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відстань
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spaţierea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απόσταση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spasiëring
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avstånd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

avstanden
5百万人のスピーカー

espacementの使用傾向

傾向

用語«ESPACEMENT»の使用傾向

espacementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espacement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、espacementに関するニュースでの使用例

例え

«ESPACEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からespacementの使いかたを見つけましょう。espacementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Word, Excel, PowerPoint et Outlook 2007
Si vous êtes amené à effectuer des mises en page sophistiquées, il se peut que vous deviez resserrer ou au contraire élargir l'espacement entre certains caractères, afin de gagner ou d'ajouter une ligne et, ainsi, de vous adapter à une mise ...
Michel Martin, 2007
2
Word 2007
Modifier. l'espacement. entre. les. paragraphes. Cette manipulation permet de définir l'espace laissé vierge avant et/ou après un paragraphe et ainsi "d'aérer" votre texte sans insérer de paragraphes vides. Sélectionnez les paragraphes ...
Corinne Hervo, 2007
3
Enfants d'aujourd'hui, diversité des contextes, pluralité ...
Espacement. des. naissances. et. mortalité. infantile. : analyse. de. quatre. pays. d'Afrique. subsaharienne. Maria Alessandra GUERRIZIO Facoltà di Economia, Università degli Studi della Tuscia, Viterbo, Italie De nombreuses recherches ...
AIDELF,, Association internationale des démographes de langue française, 2006
4
Microsoft® Office Powerpoint 2003
Définir l'espacement entre les caractères a Sélectionnez l'objet WordArt concerné. a Cliquez sur l'outil de la barre d'outils WordArt. a Cliquez sur l' espacement attendu ou saisissez un pourcentage dans la zone Personnalisé ; dans ce cas, ...
Editions ENI,, 2004
5
Flash 5: Pour PC-MAC
L'interligne détermine l'espacement entre les lignes du paragraphe. Par défaut, il est calculé en fonction de la taille des caractères du paragraphe. Sélectionnez le texte à mettre en forme. Format - Paragraphe ou double clic sur l'une des ...
ENI Publishing Ltd. Staff, 2001
6
Word 2002: Microsoft Office XP.
L'interligne détermine l'espacement entre les lignes du paragraphe. Par défaut, il est calculé en fonction de la taille des caractères du paragraphe. -El Sélectionnez les paragraphes concernés ou positionnez le point d'insertion dans le ...
Eni, 2001
7
Microsoft® Word 2007
Atelier 37 Espacement des caractères IV P Pour modifier la "superficie" d'un bloc de texte, vous pouvez resserrer ou, au contraire, élargir l'espacement entre les caractères qui le composent : 1. Sélectionnez le bloc de texte concerné. 2.
Michel Martin, 2008
8
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
L'ESPACEMENT. ENTRE. LES. PARAGRAPHES. Sélectionnez les paragraphes concernés ou positionnez le point d'insertion dans le paragraphe. n>lci, faites GSD A pour sélectionner tout le document. "*=7i 45» Ouvrez la liste associée à ...
Catherine Guérois, 2008
9
Sylviculture 1: principes d'éducation des forêts
Coefficient d'espacement de Hart et Becking Hart (1928), puis Becking (1952) ont développé leur coefficient d'espacement k, A k = HO - 100 A est l'espacement ( quadratique) moyen entre les arbres du peuplement, soit 100/N, N est le nombre  ...
Jean-Philippe Schütz, 1990
10
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Utilisez aussi l'option Utiliser l'espacement pour indiquer quelle distance doit séparer chaque bord choisi pour les blocs. Dans cet exemple, nous avons distribué les blocs par rapport à leurs bords gauches avec une distance de 5 mm. Définir ...
Yannick Celmat, 2009

用語«ESPACEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespacementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qualcomm : « À chacun son métier : nous, c'est les composants …
N'oublions pas non plus que le design du téléphone, la composition de la carte mère, l'espacement entre les composants ou encore les ... «LesMobiles.com, 7月 15»
2
Pluton et New Horizons bientôt réunies
D'une surface d'environ 480 kilomètres de diamètre, leur taille et la régularité de leur espacement sont autant de nouvelles énigmes qui ... «France Soir, 7月 15»
3
14-Juillet : «La fierté de toute la famille»
Ils remonteront l'avenue à 15 km/h, en respectant un espacement de 20 m entre chaque VBL pendant les trois minutes de défilé. «Au terme de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
La transition métal-semiconducteur observée sur une chaîne atomique
électronique, ces physiciens ont montré qu'une chaîne monoatomique de carbone a une structure métallique, caractéristique d'un espacement ... «Techno-science.net, 7月 15»
5
Mouvaux rénove une cité jardin en quartier à énergie positive
Habitués à avoir une certaine intimité du fait de l'espacement de leur maison, les habitants ne voulaient pas d'une densification qui défigure ... «La Tribune.fr, 7月 15»
6
Le parfait cookie étape par étape (vidéo)
... trop violente ou pas assez homogène ou encore toute une fournée ratée à cause d'un mauvais dosage ou d'un espacement approximatif. «meltyFood, 7月 15»
7
Lyon : nouveau départ pour la ligne D du métro
... utiliser jusqu'à quatre), elles peuvent transporter jusqu'à 325 voyageurs, avec un espacement entre les trains d'une minute et 40 secondes. «Bus&Car, 7月 15»
8
Mme Keïta Oumou Sissoko, commerçante d'articles à propos de la …
Mme Keïta Oumou Sissoko explique que l'espacement des naissances lui a permis de changer son statut de femme au foyer ; elle est devenue ... «Journal L'Indépendant, 7月 15»
9
Pluton va bientôt dévoiler ses secrets à New Horizons
... observées, ce qui intrigue l'équipe scientifique de New Horizons, en raison de la régularité remarquable de leur espacement et de leur taille. «L'Express, 7月 15»
10
Des pistes pour réduire coûts et impacts de l'éclairage public
... luminance, orientation du flux lumineux, hauteur et espacement des candélabres, dont l'étude présente un inventaire complet afin de guider ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Espacement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/espacement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA