フランス語での«ÉTROITEMENT»の引用
étroitementという言葉で有名な引用文や文章
Sache toutefois que, bien que l’amour soit une chose universelle, il est pourtant à ce point étroitement circonscrit que j’ose affirmer qu’il ne règne qu’en nous deux et qu’il a élu domicile en toi et moi.
Le piège de la haine, c'est qu'elle nous enlace trop étroitement à l'adversaire.
Les thèmes de la disparition, de l'identité, du temps qui passe sont étroitement liés à la topographie des grandes villes.
Comme la cause et l'effet sont liés étroitement, ainsi deux coeurs aimants vivent unis, telle est la puissance de l'amour de ne faire qu'un.
Tu cesseras de craindre en cessant d'espérer. La crainte et l'espoir qui paraissent inconciliables sont pourtant étroitement unies.
«ÉTROITEMENT»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
étroitementの使いかたを見つけましょう。
étroitementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trains étroitement surveillés
Mais il y a aussi l'héroïsme, le sacrifice, la résistance. Dans un pays qui a donné tant de richesses à la littérature mondiale, Hrabal est un des plus grands.
2
“La” langue hebraigue restituee et le veritable sens des ...
M ..... Fabre d'Olivet. FORME INTENSITIVE. MOUVEMENT ACTIF. ]
MOUVEMENT PASSIF. FACULTATIF. CONTINU. masc. entourant, fém. n^SOÇ
entourante, étroitement. CONTINU. masc. SSÏDP entouré, fém. nSiiDp entourée,
étroitement.
M ..... Fabre d'Olivet,
1815
3
La langue hébraïque restituée et le véritable sens des mots ...
FORME INTENSITIVE. MOUVEMENT ACTIF. I MOUVEMENT PASSTF.
FACULTATIF. CONTINU. masc. entourant, fém. rD21DP entourante, étroitement.
mas fém. CONTINU. masc. 2^iD)Ç3 entouré, fém. nSSiDP entourée, étroitement.
fini.
Antoine Fabre d'Olivet,
1815
4
Normes internationales d'information financière 2007
AG30. Les caractéristiques économiques et les risques d'un dérivé incorporé ne
sont pas étroitement liés au contrat hôte (paragraphe 1 1 (a)) dans les exemples
qui suivent. Dans ces exemples, en supposant que les conditions énoncées aux
...
International Accounting Standards Board,
2007
5
Histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles ...
Coquille subdéprimée, globuleuse, sensiblement striée. étroitement ombiliquée;
ouverture suhovale, arrondie. 18° H. STRIGELLE. Coquille subdéprimée,
globuleuse, sensiblement striée, médiocrement ombiliquée; ouverture arrondie.
[Christian Horace Bénédict] A[lfred] Moquin-Tandon,
1855
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française
ÉTROITEMENT, À L'ÉTROIT. De manière à avoir peu de place et de liberté.
Étroitement exprime cet état en rapport avec une action ou un agent qui y met. «
Son père la mit en un de ses châteaux , gardée étroitement par des gens du duc
...
Pierre Benjamin Lafaye,
1858
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Angufle'. A l'étroit. Il se trouve sbrt étroitement dans cet appartement. On dit
figurément, étroitement uni , étroitement joint; pour dire , extrêmement ,
intimement uni. de Vénerie. ll se dit d'un chien devenu boiteux par quelque
défaut de la cuisse.
8
Racines latines à l'usage des écoles royales militaires, et ...
... qui etrillegflrigmeneum , ordures qu'on emporte de dessusla peau , en raclanr
ou en frotunt. flfingotonzinm , sorte dînflrument de maréchal . boutoîr. flriflè, adv.
exactement , étroitement. sisi:eius, adv. d'une maniere serrée 8c concise, en peu
...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Vous étes loge' bien étroitement. _ ' On dit au figuré , Étroitement uni , étroite-
ment joint , pour dire , Extrêmement uni; _ ÈTROITEMENT , avec certains verbes ,
'signifie ï aussi figurément , À la rigueur. Observer étroitement le Carême.
10
Manuel de l'indice des prix à la consommation Théorie et ...
duit élémentaire étroitement défini, et que le prix correspondant est égal à la
valeur des achats de ce produit divisée par le montant total acheté, ce qui
correspond à une valeur unitaire étroitement définie. Plus récemment, d'autres
chercheurs ...
OECD, International Labour Office, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg,
2009
用語«ÉTROITEMENT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
étroitementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tour de France - Chris Froome : «Je n'ai pas peur» - L'Equipe
Les coureurs de Sky étaient partis d'un bus étroitement surveillé par les policiers dimanche midi à Mende. Ils ont été accueillis dans un cadre ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
Le Gapeau, délices et caprices d'un fleuve | Gapeau | Var-Matin
Étroitement liés à la morphologie du paysage, l'agriculture reste très axée sur les fruitiers. Les restanques sur Solliès-Toucas et Belgentier ... «Var-Matin, 7月 15»
BOIS DE CISE Le charme des stations tombées en disgrâce …
Le Bois de Cise a beau ne pas posséder de gare, son existence n'en est pas moins étroitement liée au chemin de fer. Plus précisément à la ... «Courrier Picard, 7月 15»
LETTRE PERSANE SUR L'ETAT DE LA FRANCE - Mediapart
... loi stipulant qu'il fallait étroitement surveiller, voire réprimer, par services de basse police interposés, les séditieux mahométans potentiels. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
Rattraper les retards du développement de la Centrafrique
l'Armée et l'économique sont étroitement associées. « Je lègue à la jeunesse l'avenir et l'évolution de la Nation » Mustapha Kemal ATATÜRK «Alwihda Info, 7月 15»
Tumo : Les étudiants de Gyumri formés à la haute technologie
Le chef du centre dit que les compétences de soutien sont étroitement liées aux principaux domaines d'intervention de Tumo et aident les ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
L'Expression - Le Quotidien - Béjaïa attend 15 millions de visiteurs
Une préoccupation qui reste étroitement liée d'abord, au pouvoir d'achat, mais également aux opportunités qui s'offrent aussi bien localement ... «L'Expression, 7月 15»
Plu. La modification contestée - Saint-Gildas-de-Rhuys - Le …
L'enquête publique prévue n'en sera pas l'occasion. Associés plus étroitement les habitants, dès le début, auraient certainement évité des ... «Le Télégramme, 7月 15»
Attaque meurtrière dans le Tennessee : le spectre du loup solitaire …
... puissent éduquer les enfants", à "travailler étroitement avec les psychologues et psychiatres pour comprendre la mentalité adolescente". «Clicanoo, 7月 15»
Cuba bercée de culture américaine, malgré les années de brouille
... pays distants de moins de 200 km, qui rétabliront lundi leurs relations diplomatiques après un demi-siècle de brouille, est étroitement liée. «Le Parisien, 7月 15»