アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eutectique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEUTECTIQUEの発音

eutectique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUTECTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEUTECTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«eutectique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共晶

Eutectique

共晶は、通常の混合物とは異なり、一定温度で融解し凝固する2つの純粋な物質の混合物である。 それは実際に融合の観点から純粋な体のように振る舞います。 これは、混合物が液相中の最低温度にある図のポイントでもある。 この温度は各混合物に固有である。 共晶の典型的な相図 Un eutectique est un mélange de deux corps purs qui fond et se solidifie à température constante, contrairement aux mélanges habituels. Il se comporte en fait comme un corps pur du point de vue de la fusion. C'est aussi le point du diagramme pour lequel le mélange est à sa température minimale en phase liquide. Cette température est propre à chaque mélange. Diagramme de phase typique d'un eutectique...

フランス語辞典でのeutectiqueの定義

辞書の共晶の定義は、状態の変化の温度、融解または凝固が一定であることであり、同じ体の他の混合物の温度よりも他の割合で低い。 共晶混合物に特有のものである。

La définition de eutectique dans le dictionnaire est dont la température de changement d'état, fusion ou solidification, constante, est plus basse que celle de tout autre mélange des mêmes corps en d'autres proportions. Qui est propre aux mélanges eutectiques.

フランス語辞典で«eutectique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUTECTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

EUTECTIQUEのように始まるフランス語の単語

eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome
eurytherme
eurythermie
eurythmie
eurythmique
euscarien
euscarienne
euse
euskarien
euskarienne
eustache
euthanasie
euthyroïdien
eux

EUTECTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるeutectiqueの類義語と反意語

同義語

«eutectique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUTECTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eutectiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのeutectiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«eutectique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

共晶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

eutéctica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

eutectic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गलनक्रांतिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سهل الانصهار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эвтектика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eutectic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

eutectic
260百万人のスピーカー

フランス語

eutectique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

eutektik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

eutektische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

共晶
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eutectic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

eutectic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எளிதுருகல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

eutectic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ötektik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eutettico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eutektyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

евтектика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eutectic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευτηκτικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eutektiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eutektisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eutektisk
5百万人のスピーカー

eutectiqueの使用傾向

傾向

用語«EUTECTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«eutectique»の使用頻度を示しています。
eutectiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eutectique»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUTECTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eutectique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eutectique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、eutectiqueに関するニュースでの使用例

例え

«EUTECTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からeutectiqueの使いかたを見つけましょう。eutectiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Éléments de chimie physique
Eutectique. Le diagramme des phases d'un système composé de deux métaux presque totalement non miscibles jusqu'à leurs points de fusion (comme l' antimoine et le bismuth) est illustré à la figure 4.32. Prenons le liquide fondu de ...
Mr Peter William Atkins, Paul Depovere, 1998
2
Thermodynamique-Matériaux PC
Une collection tenant compte de vos besoins et de vos contraintes, conçue pour vous aider tout au long de l'année à préparer efficacement les concours.
Jacques Mesplède, 2004
3
Introduction à la science des matériaux
Le point eutectique (TE, XE) est donc unique pour le système considéré qui ne comporte que trois phases en équilibre et dont on a fixé la pression, ce qui est pratiquement toujours le cas lorsqu'on étudie les diagrammes d'équilibre des ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
4
Proprietes des Alliages d'Aluminium de Fonderie
L'eutectique est un mélange fin de cristaux de cette solution solide et de cristaux de silicium (cas des alliages Al-Si), de Al2Cu (cas des alliages Al-Cu) ou de Mg2Al3 (cas des alliages Al-Mg). L'eutectique a une composition bien définie ...
5
Proprietes des Fontes Grises Ordinaires
À 1 147 oC la partie liquide se solidifie pour donner un eutectique (ledeburite) formé d'un agrégat d'îlots de solution solide à 2%C sur un fond de cémentite Fe3C à 6,7 % C. Comme précédemment, on a : solution solide γ/eutectique ...
6
Proprietes des Aliages
Eutectique binaire 99,25 Eutectique binaire 96,5 Eutectique binaire 92,0 Eutectique binaire 62,0 Eutectique binaire 67,0 Eutectique binaire 56,5 40,0 Eutectique ternaire 51,2 48,8 Eutectique binaire CerrotruO] 43,0 41,6 Eutectique ternaire 40 ...
7
Solidification
Ces équations ont été établies indépendamment par Gulliver et Scheil. Appliquées à des alliages dont le coefficient de partage est pratiquement constant jusqu'à une réaction eutectique, ces équations conduisent à prévoir la formation d'une ...
Gerard Lesoult
8
Thermochimie: exercices corrigés
Cette réaction est de type eutectique, la tangente à la vallée coupant le segment NaF-NaMgF3. De 750 à 630°C, la réaction eutectique binaire, liq -» NaMgF3 sol + NaF sol se produit. A 630°C, le liquide rencontre la nappe de dépôt de LiF : un  ...
Christian Picard, 1998
9
Thermodynamique des matériaux: de l'élaboration des ...
Dans le cas de la croissance libre, en effet, les transferts de chaleur se déroulent à une échelle au moins égale à celle des grains, échelle nettement plus grande que celle de la microstructure intragranulaire eutectique (fig. 15.9b). tous les ...
Gérard Lesoult, 2010
10
La thermodynamique mot à mot
... à droite et au-dessus du segment CE de la figure 88 a). Ces deux systèmes ont une zone de rencontre qui correspond à la présence simultanée des solides a et (3 et de la solution liquide, c'est à dire au mélange eutectique décrit plus haut.
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995

用語«EUTECTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeutectiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Note de lecture : Philosophie « sauvage », Abdoulaye Elimane …
... la synthèse en l'absence d'un creuset centralisateur ne donne pas lieu à la formation d'un eutectique fécond pour lequel « chacun a sa part ... «S'informer en temps réel, 5月 15»
2
Bombes à neutrons dites "armes à uranium appauvri"
résultat à l'impact : formation d'une sorte de napalm que l'on nomme "eutectique". Le flash est causé par la fission d'une faible part de la ... «Le Club de Mediapart, 3月 15»
3
Les lentilles 3D ou comment (bientôt) scanner le monde en un clin d …
... points quantiques) contenue dans une solution de sulfure de zinc. Enfin, la dernière couche est la cathode en eutectique de gallium indium. «Imprimer en 3D, 11月 14»
4
Comme T-1000 dans Terminator, ces métaux liquides changent de …
Comme les deux métaux fondent et se solidifient à la même température lorsqu'ils sont mélangés, on parle d'alliage eutectique. Ce dernier ... «Maxisciences, 9月 14»
5
Sorbetière et turbine à glace - Guide d'achat
Rincez la cuillère quand vous changez de parfum. Mais pour un résultat optimal, offrez-vous une cuillère à glaces de pro, en silicone ou eutectique. «UFC Que Choisir, 6月 14»
6
11-Septembre : Quand Hoaxbuster oublie de douter
Par ailleurs, le rapport de la FEMA en 2002 faisait état de température anormalement élevées et de réaction eutectique sur les échantillons ... «AgoraVox, 4月 14»
7
L'impression 3D de métal liquide pourrait rendre réel le Terminator T …
Composé à 75% d'alliage eutectique de gallium et à 25% d'indium, il offre une réaction étonnante à l'air pur. Une mince couche externe ... «20minutes.fr, 7月 13»
8
Keb bag : Une housse réfrigérée pour conserver la viande de kebab
L'enveloppe isotherme contient du gel eutectique, se place 24 heures au congélateur avant son utilisation et s'enroule tout autour de la viande. «meltyFood, 6月 13»
9
L'expert en matériel frigorifique Arpm-france.fr, présente sa glacière …
A l'intérieur, vous trouverez une grille de séparation qui vous permettra de glisser des plaques de froid (eutectique) ainsi qu'un écoulement de ... «Communiqué de presse gratuit, 5月 13»
10
Les types de récepteurs d'une centrale solaire à tour
Ce mélange est eutectique à 220°C et est maintenue en fusion dans le réservoir de stockage froid à 290°C. Le récepteur à métal fondu. «Portail Algérien des Energies Renouvelables, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Eutectique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/eutectique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z