アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eurythmie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEURYTHMIEの発音

eurythmie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EURYTHMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEURYTHMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«eurythmie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Eurythmie

Eurythmie

Eurythmiaは、文字通り、プラスチックや音楽の作品の割合の微調整を意味します。 Eurythmie signifie littéralement le bel accord des proportions d'une œuvre plastique ou musicale.

フランス語辞典でのeurythmieの定義

辞書の中のリズムの定義は、幸せでバランスのとれた線、形、身振り、または音の配置から生じる調和の取れた美しさです。 自然な現実のハーモニー。

La définition de eurythmie dans le dictionnaire est beauté harmonieuse résultant d'un agencement heureux et équilibré, de lignes, de formes, de gestes ou de sons. Harmonie d'une réalité naturelle.

フランス語辞典で«eurythmie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EURYTHMIEと韻を踏むフランス語の単語


académie
académie
alchimie
alchimie
amie
amie
anatomie
anatomie
arythmie
arythmie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
biochimie
biochimie
chimie
chimie
demie
demie
gastronomie
gastronomie
homonymie
homonymie
idiorythmie
idiorythmie
mamie
mamie
mie
mie
monorythmie
monorythmie
polyrythmie
polyrythmie
sodomie
sodomie
tachyarythmie
tachyarythmie
économie
économie

EURYTHMIEのように始まるフランス語の単語

eurite
européanisation
européaniser
européanisme
européen
européenne
européennement
eurybathe
eurycéphale
eurycéphalie
eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome
eurytherme
eurythermie
eurythmique

EURYTHMIEのように終わるフランス語の単語

accalmie
agronomie
anomie
anémie
boulimie
dichotomie
ennemie
ergonomie
glycémie
géothermie
hydrophtalmie
ischémie
lamie
leucémie
pandémie
physionomie
polygamie
sclérodermie
taxonomie
toponymie

フランス語の同義語辞典にあるeurythmieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EURYTHMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«eurythmie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
eurythmieのフランス語での同義語

«eurythmie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EURYTHMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eurythmieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのeurythmieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«eurythmie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

eurythmy
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

euritmia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

eurythmy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

eurythmy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تناغم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эвритмист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Euritmia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

eurythmy
260百万人のスピーカー

フランス語

eurythmie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

eurythmy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Eurythmie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オイリュトミー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

eurythmy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eurythmy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

eurythmy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

eurythmy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

eurythmy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eurythmy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

euritmia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eurytmia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

еврітміст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

euritmie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

eurythmy
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eurythmy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eurytmin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eurytmi
5百万人のスピーカー

eurythmieの使用傾向

傾向

用語«EURYTHMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«eurythmie»の使用頻度を示しています。
eurythmieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eurythmie»で最も広く使用されている表現です。

用語«EURYTHMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eurythmie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eurythmie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、eurythmieに関するニュースでの使用例

例え

«EURYTHMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からeurythmieの使いかたを見つけましょう。eurythmieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emile Jaques-Dalcroze et son temps
En 1912 naît l'Eurythmie"'. Devant cette nouvelle forme d'expression, le poète Christian Morgenstern, que nous reverrons à Hellerau, croit se trouver sur le seuil d'une nouvelle époque de l'art. Après la guerre, Steiner voue ses soins à une ...
Alfred Berchtold, 2000
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
11 faut bien se garder d'attacher la moindre importance à l'eurythmie dans la distribution ; les plans de Palladio offrent cette monotonie insupportable où, ifu- ès avoir vu une moitié de la maison, □ peut se dispenser de voir l'autre, qui lui est ...
3
L'architecture de Vitruve
__ C' EST dommage que nous avons adopté si tard , dans notre langue , le mot d 'eurythmie, qui exprime si bien toute la magnificence de l'architecture. Il est composé des deux mots grecs d'5} et de fiuflyéa'. En: étoit le cri d'acclamatiori et  ...
Marcus Vitruvius Pollio, De Bioul, 1816
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Mais l'eurythmie telle que Vitruve l'explique, telle que le mot même semble la définir, étant simplement un agréable rapport de mesures, d'espaces, ou d' intervalles, dans les membres de l'architecture , ou d'un édifice, n'a point, dans la nature, ...
5
L'espace architectonique: quinze leçons sur la disposition ...
EURYTHMIE. Mesures, figures et formes 1 . La symétrie, qui a fait l'objet de la leçon précédente, concerne les rapports entre les mêmes dimensions appartenant à des formes différentes: on y compare longueur avec longueur, largeur avec ...
Hans van der Laan, 1989
6
Élèves à problèmes, écoles à solutions ?
8 à 10 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI lOàll Eurythmie ATr. Manuels Anglais/ Allemand Anglais/ Allemand Anglais/ Allemand Ilàl2 Tr. Manuels Eurythmie 8 à 10 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI lOàll Jardinage/.
Cécile Delannoy, 2000
7
Empire et décor: l'architecture et la question de la ...
L'eurythmie vise donc à finir l'œuvre, à lui donner son terme, à lui assurer sa finitio '. Lafinitio consiste à donner sa finis à quelque chose. La finis d' une chose est sa limite ; lorsqu'il s'agit d'une terre, nous parlons même de frontières et de ...
Pierre Caye, 1999
8
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
EURYTHMIE , ( Arts lib.) c'est , en architecture , peinture &e sculpture , selon Vitruvc , une certaine majesté 6C élégance qui Frappe dans la composition des différens membres ou parties d'un bâtiment, ou d'un tableau , qui résulte des justes ...
Denis Diderot, Benard, 1778
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Il faut bien se garder d'attacher la moindre importance à l'eurythmie dans la distribution; les plans de Palladio offrent cette monotonie insupportable où, après avoir vu une moitié de la maison, on peut se dispenser de voir l'autre, qui lui est ...
Artaud de Montor, 1837
10
Musique et effet de vie
DIndy emploie régulièrement les termes « cohérent» et «cohésion», notions qui sapparentent au concept d«eurythmie» dont la présence dans ses écrits est très significative. Il évoque notamment «une eurythmie générale sans laquelle il nest  ...
Véronique Alexandre Journeau, Jean Ehret, 2010

用語«EURYTHMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeurythmieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brillante soirée de solidarité : 600 personnes au feu d'artifice
... annuels Tremplins associatifs départementaux organisés à Eurythmie, par le Crédit agricole et «La Dépêche du Midi». A la fin des discours, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Montauban danse
Pour le festival IN, les danseurs des ballets jazz de Montréal investiront la salle Eurythmie à 21h, le 21 juillet,pour un spectacle de haut rang. «ladepeche.fr, 7月 15»
3
1, 2, 3 Soleil fait sa soirée festive
A noter que, mardi 12 mai, dans la salle montalbanaise Eurythmie, l'association 1, 2, 3 Soleil a reçu le premier prix dans la catégorie animation ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
A Lyon, la controversée école alternative Steiner s'agrandit
... gestuelle est affinée dès le plus jeune âge en cours d'eurythmie, une autre spécificité de Steiner. Cette discipline qui se pratique en musique ... «Rue89Lyon, 7月 15»
5
Danse et musique : 250 élèves sur la scène d'Eurythmie
Pour la 11e année consécutive les 250 élèves musiciens et danseurs du Conservatoire de Montauban se sont produits sur la scène ... «ladepeche.fr, 6月 15»
6
Retrouvez la zénitute en pratiquant le yoga
À 10 h 30, ce matin, sur la prairie face à Eurythmie, retrouvez Anaïs, (professeur sur Caussade et Montauban) pour une initiation au yoga. «ladepeche.fr, 6月 15»
7
Où fêter la musique dans le département ?
Eurythmie : spectacle du conservatoire, à 18 h. Fontaine préfecture : Phil Fasan au Raymond, à 21 h ; scène rock devant la Victoire, en soirée. «ladepeche.fr, 6月 15»
8
Montauban : fêter la musique dans les meilleures conditions
au square Picquart, place Jeanbon Saint-André, Esplanade des Fontaines, à Eurythmie, autour de la fontaine de la Préfecture, faubourg ... «ladepeche.fr, 6月 15»
9
Le salon des savoir-faire est surtout créateur de synergies
Hier s'est tenue la première journée du salon des savoir-faire du Tarn-et-Garonne, à Eurythmie. Entreprises et particuliers ont ainsi pu se ... «ladepeche.fr, 6月 15»
10
Le livre jeunesse vous attend
Les Jolis Mots de Mai remplissent Eurythmie jusqu'à ce soir. Le 21e Salon du Livre Jeunesse organisé par l'association REEL tend à favoriser, ... «ladepeche.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eurythmie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/eurythmie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z