アプリをダウンロードする
educalingo
foutelaie

"foutelaie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFOUTELAIEの発音

foutelaie


FOUTELAIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOUTELAIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfoutelaieの定義

辞書の中のfoutelaieの定義はブナです。


FOUTELAIEと韻を踏むフランス語の単語

boulaie · claie · laie · plaie · prunelaie · saulaie · tremblaie

FOUTELAIEのように始まるフランス語の単語

fourrière · fourrure · fourvoiement · fourvoyé · fourvoyer · fouta · foutah · foutaise · foutant · fouteau · fouterie · fouteur · foutoir · foutraque · foutre · foutrement · foutrerie · foutriquet · foutu · foutûment

FOUTELAIEのように終わるフランス語の単語

baie · cerisaie · châtaigneraie · craie · effraie · gaie · haie · maie · monnaie · oliveraie · orangeraie · pagaie · paie · palmeraie · pommeraie · porte-monnaie · raie · taie · taille-haie · vraie

フランス語の同義語辞典にあるfoutelaieの類義語と反意語

同義語

«foutelaie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOUTELAIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foutelaieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfoutelaieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«foutelaie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

foutelaie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

foutelaie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

foutelaie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

foutelaie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

foutelaie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

foutelaie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

foutelaie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

foutelaie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

foutelaie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

foutelaie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

foutelaie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

foutelaie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

foutelaie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

foutelaie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

foutelaie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

foutelaie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

foutelaie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

foutelaie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

foutelaie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

foutelaie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

foutelaie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foutelaie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

foutelaie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

foutelaie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

foutelaie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

foutelaie
5百万人のスピーカー

foutelaieの使用傾向

傾向

用語«FOUTELAIE»の使用傾向

foutelaieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foutelaie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、foutelaieに関するニュースでの使用例

例え

«FOUTELAIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfoutelaieの使いかたを見つけましょう。foutelaieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes ...
La Foutelaie était probablement un ancien fief dont le nom signifie Héteraie. M. le Prévost a trouvé en 1260 et 1262 Michel de la Foutelaie; en 1275, Chrétien de la Foutelaie; et en 1313, Guillaume de la Foutelaie. François de Lorraine, comte ...
Charpillon, 1868
2
Dictionnaire historique de toutes les communes du ...
La Foutelaie était probablement un ancien fief dont le nom signifie Héteraie. M. le Prévost a trouvé en 1260 et 1262 Michel de la Foutelaie; en 1275, Chrétien de la Foutelaie ; et en 1313, Guillaume de la Foutelaie. François de Lorraine, comte ...
... Charpillon, Anatole Caresme, 1868
3
Dictionnaire historique de toutes les communes du ...
La Foutelaie était probablement un ancien fief dont le nom signifie Héteraie. M. le Prévost a trouvé en 1260 et 1202 Michel de la Foutelaie; en 1275, Chrétien de la Foutelaie; et en 1313, Guillaume de la Foutelaie. François de Lorraine, comte ...
Charpillon, Anatole Caresme, 1868
4
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
Sommes-nous donc si près do la Foutelaie? demanda-t-elle. — Très-près, madame. Dès que nous aurons passé le tourniquet là-bas, nous nous trouverons sur la route où vient aboutir l'avenue des fouteaux. Voyez, d'ici on les aperçoit tout ...
Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, 1871
5
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
FOUTELAIE. 281 cherche la Faine (fruit du Hêtre), appelée Fouine dans certains patois. FOULE, s. f. Presse , multitude , etc.. Il se dit, par extension, pour Grand nombre, grande quantité, multiplicité U?ie foule de gens vous diront qu'il n'en est  ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
6
Mémoires ...
Fest (la chapelle du), de fago ou de juste, des hêtres ou de la foutelaie. Feugères , fougères. Feuillie (la), foliata, lieu ombragé. Ficfleur, fish-fiord, baie du poisson. Fière (la), fara, le passage. Fierville, ferae villa, village du passage. Flaqdaire ...
Société d'archéologie, littérature, sciences & arts des arrondissements d'Avranches et de Mortain, Avranches, 1895
7
Études, étymologiques et archéologiques sur les noms des ...
Fagetum, foutelaie. ails CLERFAITS (Nord). Clarum fagetilm, bois de hétres clair- semé. ays Fnvs (Fr.). Fagetum, foutelaie TEILLÉ (Fia). Tillidus = Tilietum, bois de tilleuls. e GOZÉE (Hainaut) pour Gauzée. Gaudetum, buisson. — HoUzÉE (id.) ...
Alexandre-Guillaume Chotin, 1857
8
Dictionnaire d'étymologie daco-romane
Gr. fau; vfr. fo, feu, fau; alb. ah; it. faggio, cat. fatj, esp. haya (aya), port. prov. faia ( hêtre), vfr. fage, f. bois de hêtre. de l'adj. fagetis — fagea; le fr. fouteau, pic. foiau = fagellus. fdgesc, adj., de hêtre (v. St. Diet.); - füget, sm., it. faggeto; foutelaie; ...
Alexandru de Cihac, 1870
9
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
... sm., it. ,faggeto; foutelaie; [дуде], sm. petit bois de hêtre; туф, sm. foutelaie. Fag , sm. rayon, gaufre de'miel, L. favus; it. favo, fìavo, (fiale, fiare, fiavale, fiavare); esp. port. favo; fag де miere rayon, gaufre de miel, (v. Alex. P. 88); - fagur, sm., ...
Alexandre : de Cihac, 1870
10
Les Souterrains: le monde des souterrains-refuges en France
Foutelaie. (Anjou). Ce petit souterrain-refuge s'ouvre dans la cour d'une ferme des Mauges. en Anjou. Bien conservé, le réseau est d'une simplicité extrême : un couloir étroit, coudé deux fois, barré par une feuillure, menant à une unique salle  ...
Jérôme Triolet, Laurent Triolet, 1995
参照
« EDUCALINGO. Foutelaie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/foutelaie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA