アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAIEの発音

paie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAIEと韻を踏むフランス語の単語


baie
baie
cerisaie
cerisaie
châtaigneraie
châtaigneraie
craie
craie
effraie
effraie
gaie
gaie
haie
haie
laie
laie
maie
maie
monnaie
monnaie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
palmeraie
palmeraie
plaie
plaie
pommeraie
pommeraie
porte-monnaie
porte-monnaie
raie
raie
taie
taie
taille-haie
taille-haie
vraie
vraie

PAIEのように始まるフランス語の単語

pagus
paiement
païen
païenne
païennement
païennerie
paierie
paillade
paillage
paillard
paillardement
paillarder
paillardise
paillasse
paillasserie
paillassine
paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat

PAIEのように終わるフランス語の単語

bananeraie
braie
chesnaie
chênaie
claie
cocoteraie
coudraie
futaie
houssaie
ivraie
orfraie
oseraie
pagaie
papier-monnaie
peupleraie
roseraie
sagaie
saie
saulaie
saussaie

フランス語の同義語辞典にあるpaieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«paie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paieのフランス語での同義語

«paie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Pagus的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pagus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pagus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

PAGUS
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

PAGUS
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Pagus
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pagus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pagus
260百万人のスピーカー

フランス語

paie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pagus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pagus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

PAGUS
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

PAGUS
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pagus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

PAGUS
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pagus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pagus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pagus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pagus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

PAGUS
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Pagus
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pagus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Πάγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pagus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pagus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pagus
5百万人のスピーカー

paieの使用傾向

傾向

用語«PAIE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«paie»の使用頻度を示しています。
paieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PAIE»の引用

paieという言葉で有名な引用文や文章
1
Louis-Ferdinand Céline
Rien n'est gratuit en ce bas monde. Tout s'expie, le bien comme le mal, se paie tôt ou tard. Le bien c'est beaucoup plus cher forcément.
2
Henry Ford
Ce n'est pas l'employeur qui paie les salaires, mais le client.
3
Rudyard Kipling
On ne paie jamais trop cher le privilège d'être son propre maître.
4
François Coppée
Tout se paie, le bien plus cher que le mal.
5
Bertolt Brecht
Pourquoi aimerait-on d'un amour particulier le pays où l'on paie ses impôts ?
6
Oliver Wendell Holmes
J’aime payer des impôts. Lorsque je paie des impôts, j’achète la civilisation.
7
Félix Leclerc
Il y a des pays où l'état paie l'étudiant et lui dit merci.
8
Christine Arnothy
Il n'y a jamais eu de mort à crédit. La mort, on la paie en espèces.
9
Jacques Dutronc
Le succès aujourd'hui, c'est plus proche du hold-up que de la fiche de paie.
10
Antoine Furetière
Un médecin est un homme que l’on paie pour conter des fariboles dans la chambre d’un malade, jusqu’à ce que la nature l’ait guéri ou que les remèdes l’aient tué.

«PAIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaieの使いかたを見つけましょう。paieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratique de la paie: Une synthèse concrète des règles courantes
Ecrit dans une optique volontairement pratique pour résoudre des problèmes concrets, ce livre s'adresse aussi bien à ceux qui souhaitent comprendre les bases de la rémunération qu'aux responsables désireux de mieux percevoir la ...
Daniel Rabatel, 2011
2
Paie et administration du personnel - 3ème édition: Des ...
La réputation qu'avait la fonction paie, non noble et même ingrate, s'efface au profit de considérations sociales et stratégiques : il ne s'agit plus d'administrer des tâches mais de concourrir efficacement à des politiques de ...
Jean-Pierre Taïeb, 2009
3
Paie et administration du personnel - 4ed éd.: Des ...
La réputation qu'avait la fonction paie, non noble et même ingrate, s'efface au profit de considérations sociales et stratégiques : il ne s'agit plus d'administrer des tâches mais de concourrir efficacement à des politiques de ...
Jean-Pierre Taïeb, 2013
4
La paie 2013
Le reçu de solde de tout compte. La protection des salaires. L'épargne salariale. Une vue d'ensemble de ce qu'il faut savoir sur la Paie et une étude détaillée de la « mécanique » de chaque opération relative à la Paie en 2013.
Dominique Grandguillot, 2013
5
Le petit paie 2009
Cet ouvrage récapitule sous forme de fiches pratiques et synthétiques les informations et données fondamentales relatives à la paye.
Jean-Pierre Taïeb, Jean-Pierre Taïeb, 2009
6
Fonctions RH: politiques, métiers et outils des ressources ...
En règle générale, tout processus de paie mensuel s'articule autour de trois axes : • des données fixes intégrées dans le logiciel de paie. Elles concernent les éléments utiles en termes de salaire de la convention collective, les taux de ...
Maurice Thévenet, Cécile Dejoux, Eléonore Marbot, 2009
7
Histoire de la peinture flamande depuis ses débuts jusqu'en 1864
A loi paie pour Hans van Heulle, pour vi jours qu'il a ouvré, à vi s. par jour xxxvi s. A lui encore paie xii d. pour chascun jour . . vi s. A Henric de Bane paie pour xm jours à x s. . vi 1. x s. A Jehan de Mechelaire paie pour x jours, com- prins sa ...
Alfred Michiels, 1866
8
Organisation & activités comptables
V Exercice 2 - de paie et ** La société LEGRAN emploie trois salariés. •» Questions 1 . Terminez les calculs des fiches de paie. 2. Vérifiez la saisie-arrêt de la dernière fiche de paie. Premiere fiche de paie (non cadre,) Deuxième fiche de paie ...
Michelle Marcoux, 2003
9
Annales de la Société d'émulation pour l'histoire et les ...
A Willim Lescauflle pour 8 jours et demi à 8 s. 68 s. A Adrian de Bosleduc paié pour 13 jours à v s. 65 s. A Govart d'Anvers (ou danners) paie pour x jours qu'il a ouvré, comprins sa venue à xiv vii 1. A Jehan Thomas paie pour x jours xii s. vi I.
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Si le refus d'exécution a été accompagné de murmures, le délinquant sera puni de huit jours de fers, et sera mis au grade et à la paie 1mmédiatement au- dessous. 5. S'il est accompagné d'injures ou de menaces, tout maître chargé qui s'en ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834

用語«PAIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus de contribuables, moins de personnes imposables : qui paie
Depuis, un contribuable sur deux paie l'IR. Avec le gel du barème décidé par Nicolas Sarkozy en 2011 et maintenu jusqu'en 2014 par ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Location d'appartement : qui paie les travaux ?
Biographie Thomas Rivoire est Directeur Général de LegaLife, Diplômé Notaire et Diplômé d'HEC Paris, Thomas possède une expertise à la ... «LaVieImmo.com, 7月 15»
3
Vaud paie une expertise indépendante sur les dégâts du fongicide …
Vaud paie une expertise indépendante sur les dégâts du fongicide de Bayer. Certains viticulteurs dénoncent une procédure trop lente. «RTS.ch, 7月 15»
4
Microsoft paie lourdement le rachat des mobiles de Nokia
Microsoft paie lourdement le rachat des mobiles de Nokia. Le géant américain de l'informatique a publié mardi ses résultats trimestriels et ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Qui paie encore l'impôt sur le revenu?
Les premiers avis d'impôt sur le revenu 2014 arrivent par mail ce mercredi pour les contribuables ayant opté pour la télédéclaration. Avec la ... «BFMTV.COM, 7月 15»
6
Limousin : l'Urssaf traque encore plus les fraudeurs et ça paie
En Limousin, l'union de recouvrement des cotisations sociales a intensifié ses contrôles et ses redressements auprès des entreprises de la ... «France Bleu, 7月 15»
7
Actualités : Ouest-France paie le café dans le quartier de Thévalles
La rédaction de Laval sera Chez Ludo, à Thévalles, ce jeudi. Venez assister à notre réunion du matin, on vous offre le café. La rédaction de ... «maville.com, 7月 15»
8
House of Cards aida à populariser le binge watching et en paie
Le 1er février 2013, Netflix a mis en ligne l'intégralité de la saison 1 de House of Cards. Un choc pour l'industrie qui propulsa réellement le ... «Critictoo, 7月 15»
9
Serigne Fallou Dieng, Responsable des Intellectuels Soufis du …
Serigne Fallou Dieng, Responsable des Intellectuels Soufis du Sénégal : « Déby paie un procès, commande un verdict et réclame la tête ... «DakarActu, 7月 15»
10
Au pays de Dracula, on paie son festival en donnant son sang
En Roumanie, les participants au festival de musique Untold sont invités à faire un don de sang afin d'obtenir une réduction sur leur entrée. «Le Point, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z