アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gambille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAMBILLEの発音

gambille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAMBILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gambille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgambilleの定義

辞書の中のガンビラの定義は足である。 ダンス。

La définition de gambille dans le dictionnaire est jambe, gambette. Danse.


フランス語辞典で«gambille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMBILLEと韻を踏むフランス語の単語


algarobille
algarobille
bastille
bastille
bataille
bataille
bille
bille
bisbille
bisbille
braille
braille
bulbille
bulbille
escarbille
escarbille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
gerbille
gerbille
grille
grille
portefeuille
portefeuille
stylo à bille
stylo à bille
stylo-bille
stylo-bille
stylobille
stylobille
surbille
surbille
taille
taille
ville
ville

GAMBILLEのように始まるフランス語の単語

gambadement
gambader
gambadeur
gambadeuse
gambe
gamberge
gamberger
gambergeur
gambettard
gambette
gambettique
gambettisme
gambettiste
gambier
gambiller
gambilleur
gambilleuse
gambison
gambit
gambusie

GAMBILLEのように終わるフランス語の単語

abeille
aiguille
belle-fille
bouteille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
gentille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
tille
veille
vieille

フランス語の同義語辞典にあるgambilleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GAMBILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gambille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gambilleのフランス語での同義語

«gambille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMBILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gambilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgambilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gambille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Gambille
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Gambille
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Gambille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Gambille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Gambille
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Gambille
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Gambille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Gambille
260百万人のスピーカー

フランス語

gambille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Gambille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gambille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Gambille
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Gambille
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gambille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Gambille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Gambille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Gambille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Gambille
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gambille
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Gambille
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Gambille
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gambille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Gambille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gambille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Gambille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gambille
5百万人のスピーカー

gambilleの使用傾向

傾向

用語«GAMBILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«gambille»の使用頻度を示しています。
gambilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gambille»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMBILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gambille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gambille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gambilleに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgambilleの使いかたを見つけましょう。gambilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je gambi le, lu gambille*. il gambille, noui gambillons, vous gam- billei, ili gambil enl. — Imparf. Jrgam- bilUis, lu gambillais, il garabillail, non* gambillions, vous gambilliei. ili gambil- laieni. — Pass, déf. Je gambillai, lu garabinas, il gambilla ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Théatre du Vaudeville
M. gambille. Dans l'ordre , dans l'ordre! Les ettfans se moquent de nous , mon cher Langevin. LE PÈRE LANGEVIN. Les miens ne m'ont jamais manqué de respect. M. GAMBILLE. Devant vous? LE PÈRE LANGEVIN. Je n' l'aurais pas souffert ...
3
Le vieillard de Viroflay: Tableau villageois en un acte et ...
M. GAMBILLE. Ma sœur, mademoiselle Cunégonde Gambille. le père langevin , à part. Ali! j' l'attraperai, vieux malin... à présent j' vois d'quoi il retourne {haut et d' un air gaillard. ) Eh bien 1 mon voisin.... il serait bien possible que mamselle ...
Frédéric Courcy, M. Sewrin, 1826
4
Le vieillard de Viroflay, tableau villageois en 1 acte
M. GAMBILLE' Ma sœur, mademoiselle Cunégonde Gambille. ' LE Pi'zm: LANGEVIN , à part. Ahl j' Üattraperai , vieux malin... à présent j' vois d'quoi il retourne (haut et (l'un air gaillard. ) Eh bien l mon voisin.... il serait bien possible que ...
Frederic de Courcy, Frederic de et Bassompierre dit Sewrin Courcy (Charles-Augustin), Charles Augustin Bassompierre dit Sewrin, 1826
5
Petits meurtres à l'étouffée
Salut, Pépère Gambille, qu'estce que ce sera pour vous ? lui lança le serveur. – Sersymoi uncafé soviétique! – Et pour toi,PépèreBambane, tu remets ça ? – Oui, un café belge! réponditàson tour levieil homme bedonnant dont les gestes lents ...
Noël Balen, Vanessa Barrot, 2014
6
La Nouveauté
Petit-Jacques, jardinier, aime l'arrière-pelite-fille du centenaire ; mais Petit- Jacques ou Jacot n'a pour dot que ses bras et six cents franc* de gages arriérés que lui doit M. Gambille, ion maître, vieil avare, qui, sous divers prétextes, élude le ...
7
Revue des deux mondes
Holà! père Gambille, s'écria une voix flûtée que le pauvre vieillard à moitié mort de peur reconnut pour être celle du tisserand Jagut, qu'est-ce qui vous prend donc? Avez-vous bu up coup de trop ce soir? Où diable avez-vous été vous jeter là, ...
8
Revue des deux mondes
Chariot Gambille posa sur sa poitrine l'image du Sauveur et la petite branche déjà desséchée. Ses yeux se fermèrent; il ouvrit la bouche pour parler encore, mais aucune parole n'en sortit. — Voici le médecin, cria du dehors le bossu Jagut , ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1860
9
La revue des deux mondes
Holà! père Gambille, s'écria une voix flûtée que le pauvre vieillard à moitié mort de peur reconnut pour être celle du tisserand Jagut, qu'est-ce qui vous prend donc? Avez-vous bu un coup de trop ce soir? Où diable avez -vous été vous jeter là, ...
10
Les belles amies de Monsieur de Talleyrand: récit historique
LE PÈRE GAMBILLE « Monarchiens » et « Feuillants » avaient fait leur temps, le roi flottant déjà comme une épave laissait faire, la Gironde avait pris les rênes du pouvoir. Dumouriez, personnage pittoresque, ayant essayé tous les métiers, ...
Jacques Dyssord, 2001

用語«GAMBILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgambilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les sorties de Yelle à Saint-Brieuc
J'étais déjà une habituée de la Gambille de Robien et de Plérin. Une troisième possibilité en ville est bienvenue, le centre de Saint-Brieuc a en ... «Ouest-France, 7月 15»
2
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
Ni que le taulier a rebaptisé son artiste "le fou chantant" sur ses affiches, parce qu'il porte monocle et gambille sur scène. "Rien de ce que je ... «L'Express, 7月 15»
3
Place du Chai. Un projet audacieux
Une certitude que viennent renforcer l'ouverture de la Gambille, à proximité, et les bons chiffres du "Breiz", au centre commercial Les Champs. «Le Télégramme, 6月 15»
4
Conférence. Du jardin au magasin
Il a décrit la démarche du réseau Biocoop, qui représente 360 magasins en France. Côté pays briochin, il est responsable à la Gambille, qui ... «Le Télégramme, 6月 15»
5
Mon premier tee-shirt de groupe sérigraphié
... mercredi était encadré par Maud Franck, jeune designer en textile sérigraphié qui vient de créer sa propre marque de collants, « Gambille ». «la Nouvelle République, 5月 15»
6
1950: Les Genevois s'initient à la guinche au Club Zou
Car chez Zou, on gambille sur le mode dynastique. Pour dérouler la saga de la plus ancienne école toutes danses du canton, on appelle ... «Tribune de Genève, 5月 15»
7
AMIENS Envoûtement à la sauce H
... les spectateurs sont passés de la rêverie moite à la légère gambille en passant par de purs moments de poésie, comme lorsqu'une méduse ... «Courrier Picard, 3月 15»
8
Centre-ville. La contre-attaque ...
Pimkie (rue Saint-Guillaume), la Banque CIC (à la place de Maison du Monde), La Gambille (à la place du Grand Orme), un nouveau ... «Le Télégramme, 3月 15»
9
« 28 octobre ». Une boutique très tendance
La Gambille arrive ainsi que l'institut de beauté. La rue Michelet revit », lance avec aplomb Nelly Brindejonc. De quoi contredire les plus ... «Le Télégramme, 2月 15»
10
Les gravures de Jérôme Ragot à La Gambille
Jérôme Ragot, artiste plasticien-poète, expose tout le mois de janvier à La Gambille à Robien, à Saint-Brieuc. L'artiste y présente ses gravures ... «Le Télégramme, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gambille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gambille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z