アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gandourah"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGANDOURAHの発音

gandourah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GANDOURAHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGANDOURAHはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gandourah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

gandoura

Gandoura

ガンドラは長袖のチュニックで、袖なしでベルヴェールのフードなしでマグレブに運ばれています。 La gandoura est une tunique longue sans manches et sans capuchon d'origine berbère, portée au Maghreb.

フランス語辞典でのgandourahの定義

辞書のgandourahの定義は北アフリカと東に着用されている軽いキャンバスの長いノースリーブのチュニックです。

La définition de gandourah dans le dictionnaire est longue tunique sans manches, de toile légère, qui se porte en afrique du nord et en orient.

フランス語辞典で«gandourah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GANDOURAHと韻を踏むフランス語の単語


coprah
coprah
corah
corah
dourah
dourah
hurrah
hurrah
massorah
massorah
surah
surah
torah
torah

GANDOURAHのように始まるフランス語の単語

ganache
ganacherie
ganachisme
gandhisme
gandhiste
gandin
gandinerie
gandinisme
gandoura
gang
ganga
gangétique
ganglio-pulmonaire
ganglion
ganglionnaire
ganglionné
ganglioplégique
gangrené
gangrène
gangrénement

GANDOURAHのように終わるフランス語の単語

ah
ahah
allah
bah
casbah
fellah
foutah
halachah
hosannah
jéhovah
kasbah
maharajah
mellah
mollah
ouah
pouah
rajah
schah
shah
tussah

フランス語の同義語辞典にあるgandourahの類義語と反意語

同義語

«gandourah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GANDOURAHの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gandourahを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgandourahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gandourah»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gandourah
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gandourah
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gandourah
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gandourah
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gandourah
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gandourah
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gandourah
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gandourah
260百万人のスピーカー

フランス語

gandourah
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gandourah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gandourah
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gandourah
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gandourah
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gandourah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gandourah
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gandourah
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gandourah
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gandourah
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gandourah
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gandourah
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gandourah
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gandourah
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gandourah
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gandourah
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gandourah
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gandourah
5百万人のスピーカー

gandourahの使用傾向

傾向

用語«GANDOURAH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«gandourah»の使用頻度を示しています。
gandourahの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gandourah»で最も広く使用されている表現です。

用語«GANDOURAH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gandourah»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gandourah»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gandourahに関するニュースでの使用例

例え

«GANDOURAH»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgandourahの使いかたを見つけましょう。gandourahに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La soumission des Touareg de l'Ahaggar 1830-1922
Leur tenue de campagne de campagne était sobre : naïls en cuir, chèche et gandourah de couleur kaki ou gandourah de coton bleui. À la rahla (la voyageuse bien nommée) était attachés une guerba et plusieurs espèces de sacs pour les ...
Jean-Pierre Duhard, 2013
2
Le véloce ou Tanger, Alger et Tunis
peu fourni; il s'habille d'une espèce de blouse de laine rayée de blanc et de brun, nommée gandourah; il a la tête couverte d'un haick, longue pièce de mousseline blanche qui lui enveloppe le visage et qui va se perdre sous la gandourah.
Alexandre Dumas, 1851
3
Habiter le désert: les maisons mozabites : recherches sur un ...
Il existait dans le passé une gandourah traditionnelle destinée aux adolescents; celle de Beni-Isguen était à dominante verte et présentait des motifs finement tissés, elle est encore portée par la troupe folklorique. Les vêtements des hommes ...
‎1977
4
Journal de la Société des africanistes
C'est depuis cette époque qu'aux danses proprement dites, s'ajoutent à la Sébiba la présentation et le concours de gandourah, de même que sur les plages à la mode nos élégantes concourent pour le plus beau pyjama. De plus en plus ...
Société des africanistes, Paris, 1934
5
Journal de la Société des africanistes
C'est depuis cette époque qu'aux danses proprement dites, s'ajoutent à la Sébiba la présentation et le concours de gandourah, de même que sur les plages à la mode nos élégantes concourent pour le plus beau pyjama. De plus en plus ...
6
L'Année de l'éclipse
La dernière conversation téléphonique qu'ils avaient eue avant la nuit de l' horreur s'était donc conclue sur cette promesse de se revoir bientôt pour faire la fête tous ensemble. 1Ya Khayti yah: Oh ma sœur. 2 BCG: Barbe, claquette, gandourah ...
Latifa Ben Mansour, 2001
7
Du Sahara aux Cévennes: Itinéraire d'un homme au service de ...
Jeme raccrochai, la main merepoussait doucement mais fermement. Mes doigts se crispent maintenant sur un gros indexqui se débat. Durant un instant, privé d' amarre agrippantla gandourah blanche, jesuis sourd aux injonctions commeaux  ...
Pierre Rabhi, 2002
8
Avec Lyautey: homme de guerre, homme de paix
(C'est Laffite) A d'autres moments bien en selle sur un petit cheval barde, la jambe pliée sur l'arçon arabe orné de gros pompons multicolores, le« chèche » ( 5) au front, le burnous et la gandourah flottant au vent, à plein galop en tête d'une  ...
Maurice Durosoy, 1976
9
Images de l'étranger
La gandourah, un peu tombée, découvre sa mignonne épaule. J'ai besoin de le toucher. Je me penche ; il se retourne et me sourit »41. Cette évocation renvoie aussitôt aux photographies de Lehnert. Les enfants sont souvent photographiés  ...
Guy Lochard, Marie-Dominique Popelard, 2012
10
Le télégramme de minuit: roman
A un moment donné, unhomme portant fez et gandourah se glissa près des musiciens et leur fit, en passant, un signe imperceptible. Progressivement, l' orchestre baissa de ton jusqu'au plus confidentiel Pianissimo. Le bonhomme en fez et en ...
René Jadfard

用語«GANDOURAH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgandourahという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La France rampe devant les Séoudiens, mais les Coréens raflent le …
ces bou gandourah n' ont même pas la présence d' esprit d' investir sur l' Homme et l' éducation des enfants arabo - amazigho - musulmans et ... «Mondafrique, 3月 15»
2
Mohamed Aissa, ministre des affaires religieuses : un bon marketing …
L'homme porte costume plutôt que la gandourah traditionnelle. Il a choqué les salafistes en déclarant qu'il ne ferait pas une fatwa contre ceux ... «Al Huffington Post, 12月 14»
3
Trierweiller déshabille un peu plus Hollande...
... en passant par Moscovici jusqu'à Hamon, ils sont très forts pour la ramener mais qu'ils n'ont rien sous la gandourah…ni sous le keffieh . «Le Figaro, 9月 14»
4
Tunisie : Quand André Duran-Angliviel parle de Farhat Hached
... majorité des indigènes-on pourrait dire la presque totalité-se soucie aussi peu de leurs droits politiques que de leur première gandourah«Le Club de Mediapart, 5月 14»
5
Au Cameroun, on fabrique des expatriés :: Cameroon
... tai chi chuan (art martial chinois) alors qu'ils peuvent se vêtir de gandourah, danser l'assiko ou le bikutsi et pratiquer la lutte traditionnelle ? «L'ouverture sur le Cameroun, 11月 13»
6
Au fait, ça sert à quoi un président ? A rien sauf...
Avec ou sans gandourah dorées. La merde ne choisit pas son habit. Sauf pour Napoléon qui habillera sa merde de ministre des AE, Talleyrand, d'un bas de ... «Le Matin DZ, 8月 13»
7
Egypte : le face-à-face des salafistes et des ultras
Il porte la gandourah marron, la barbe noire fournie et désordonnée, et la marque très foncée sur le front de ceux qui prient cinq fois par jour ... «leJDD.fr, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gandourah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gandourah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z