"Germanien"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGERMANIENの発音

Germanien  [Germa̲nien]

ドイツ語でGERMANIENはどんな意味ですか？

ドイツ人

Germanen

ドイツ人としては、中央ヨーロッパと南スカンジナビアの多くの元族が指定されています。その民族のアイデンティティは伝統的に研究言語によって決定されています。 ゲーマー語の特徴は、ドイツ語または第一音素の置き換えとして要約された、元の再構成されたインド・ゲルマ語の元の言語と比較して、一定の発音変化である。 したがって、ドイツ人が住んでいる解決地域は、ドイツ語と呼ばれています。 世紀の転換期から、ローマ人との接触はゲルマン世界を形作り、ローマ帝国の発展はますますゲルマン世界と結びついていった。 後期古代では、人々の移動の過程で、いくつかのゲーマーがより大きな団体を形成し、最終的にはローマ帝国への侵略をもたらした、いくつかのゲルマン族の遠くに広がっていた部族があった。 これらのグループの中には、西洋帝国の土地にあるローマ時代の古代モデルによると、476/80歳以下の帝国が設立された人もいます。 ゲルマン宗教の要素と宗教慣習は、とりわけ受け入れられたキリスト教への収容によって移された。

Als Germanen wird eine Anzahl von ehemaligen Stämmen in Mitteleuropa und im südlichen Skandinavien bezeichnet, deren ethnische Identität in der Forschung traditionell über die Sprache bestimmt wird. Kennzeichen der germanischen Sprachen sind bestimmte Lautwandel gegenüber der rekonstruierten indogermanischen Ursprache, die als germanische oder erste Lautverschiebung zusammengefasst werden. Das von den Germanen bewohnte Siedlungsgebiet wird entsprechend als Germanien bezeichnet. Ab der Zeitenwende prägte der Kontakt mit den Römern die germanische Welt, wie auch die Entwicklung des Römischen Reiches sich zunehmend mit der germanischen Welt verband. In der Spätantike kam es im Verlauf der Völkerwanderung zu weitreichenden Zügen mehrerer germanischer Stämme, die teilweise größere Verbände bildeten, und schließlich zu deren Einfall in das Römische Reich. Einige dieser Gruppen gründeten Reiche nach antikem römischen Vorbild auf dem Boden des Westreiches, das 476/80 unterging. Elemente der germanischen Religion und des religiösen Brauchtums wurden unter anderem durch Akkommodation in das angenommene Christentum übertragen.

ドイツ語辞典でのGermanienの定義

ゲルマン族が住んでいる地域の全体。

Gesamtheit der von Germanen besiedelten Gebiete.

GERMANIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGermanienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGermanienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Germanien»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 日耳曼
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: जर्मनिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ألمانيا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জার্মানি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Germania
• ドイツ語: Germanien
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ゲルマニア
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 게르마니아
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஜெர்மானியா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जर्मनी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: germania
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Germania
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Germania

ドイツ語での«GERMANIEN»の引用

Germanienという言葉で有名な引用文や文章

1

Johann Peter Uz

Wie lang' zerfleischt mit eigner Hand Germanien seine Eingeweide!

«GERMANIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGermanienの使いかたを見つけましょう。Germanienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Germanien: Übersetzt Von Gustav Sprengel. Mit Dem ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Cornelius Tacitus, 2010

Die Kriege der Römer in Germanien: Mit einer Karte

Dio: Als Augustus erfuhr, — daß Germanien bewacht werde, und die Feinde sich nicht einmal an den Rhein wagten, u. s. w,, legt Dederich ,) offenbar irrig aus, wenn er meint, daß dadurch ein Uebergang über den Rhein angedeutet werde ...

Ludwig Reinking, 1863

Augustus und Germanien

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaften), Veranstaltung: HS Romer in Mitteleuropa," 24 Quellen im ...

André Miething, 2007

Römische Lager im rechtsrheinischen Germanien

[...] Die vorliegende Arbeit bewegt sich im historischen Rahmen der Germanienfeldzüge des Augustus bis zur Niederlage des Varus (ca.12 v.

Andreas Geißler, 2006

Beziehungen zwischen Rom und Germanien zur Zeit Augustus: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universita degli Studi di Palermo (Geschichte), Veranstaltung: Storia Romana, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit ist ...

Laura Berger, 2011

Domitian und Germanien

Die Arbeit betrachtet die römisch-germanischen Beziehungen mit Schwerpunkt auf der Zeit Domitians.

Tim Sonnenwald, 2007

Die Römer in Germanien

Germanien abschließen wollte. Germanicus hielt jedoch an seinem Ziel der Verwirklichung des väterlichen Erbes fest, verschob die Feier des Triumphs und rückte im folgenden Jahr, 16 n. Chr., nur um so energischer ins rechtsrheinische  ...

Reinhard Wolters, 2000

Die Villa Rustica im römischen Germanien

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Universit t Erfurt, Veranstaltung: R mer in germanien, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: F r Publius Cornelius Tacitus ...

Mathias Seeling, 2008

Das alte Germanien: die Nachrichten der griechischen und ...

Züge des Tiberius in Germanien 4 — 6 n. Chr. velleius Paterculus II 104, 2ff.: Das Vaterland hielt den Schutz» und Schirmherrn seiner Herrschaft nicht lange in der Hauptstadt zurück, sondern sandte ihn alsbald nach Germanien, wo drei Iahre ...

Wilhelm Capelle, 1937

Römischer Imperialismus in Germanien? Römische ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 3,0, Universitat Osnabruck, 79 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit beschaftigt sich mit der ...

Wladimir Danilow, 2008

用語«GERMANIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGermanienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Niederrhein: Mythos Germanien

Niederrhein. Ausstellung im Siegfriedmuseum Xanten: Das Germanen-Bild der NS-Ideologie. Bis zum 21. August ist die Schau noch zu sehen. Von Heinz ... «RP ONLINE, 8月 16»

Germanien 9 n. Chr.: Legionäre konnten wohl der Varusschlacht ...

Sicher ist, dass hier ein großes römisches Heer gegen eine germanische Koalition kämpfte und sicherlich große Verluste hinnehmen musste, wenn es nicht gar ... «DIE WELT, 6月 16»

Xanten: Mythos Germanien

Xanten. Sehenswerte Ausstellung im Siegfriedmuseum: Das Germanen-Bild der NS-Ideologie auf Bildern für den Schulunterricht. Von Heinz Kühnen. «RP ONLINE, 4月 16»

Im Staat Germanien regiert das Faxgerät

Die Reichsflagge in den Farben Schwarz, Weiß, Rot. In der Reichsbürgerszene gilt die Bundesrepublik Deutschland als nicht existent. Man beruft sich auf das ... «Mittelbayerische, 2月 16»

Nach der Varusschlacht: Die römischen Heere wollten Germanien ...

Vermutlich muss die römisch-germanische Geschichte neu geschrieben werden: Bislang glaubten Wissenschaftler, nach der berühmten Varusschlacht seien ... «FOCUS Online, 12月 15»

Comic-Diskussion im LiteraturhausAsterix in Germanien

Gudrun Penndorf hat die Abenteuer des kleinen Galliers in Deutschland populär gemacht. Im Stuttgarter Literaturhaus hat sie mit Jean-Pierre Mercier über ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 15»

Römer in Germanien: Varus kam bis Hannover. Dann musste er ...

Für das riesige römische Lager, das Archäologen bei Hannover entdeckt haben, bieten sich zwei Szenarien an: Der spätere Kaiser Tiberius lagerte hier mit drei ... «DIE WELT, 10月 15»

Römer in Germanien: Streit um altrömischen Sensationsfund eskaliert

Wie weit der Aufbau römischer Verwaltung in Germanien schon gediehen war, zeigt der Fund eines Pferdekopfes in Waldgirmes. Er beweist eine ... «DIE WELT, 6月 15»

Archäologie-Schau: Roms Rache für die Varusschlacht

Im Jahr 15 n. Chr. verwüstete Germanicus mit einem riesigen Heer Germanien. Es sollte endgültig unterworfen werden. Dabei kam er an den Ort der ... «DIE WELT, 6月 15»

Medien im Krieg: "Von den Gestirnen herab auf Germanien blicken!"

Zwischen Todeslyrik und Traumfabrik, Goebbels, Gründgens und George: Wie das Hauptstadtfeuilleton 1945 den Endkampf befeuerte und sich zum ... «DIE WELT, 4月 15»