アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glaciériste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGLACIÉRISTEの発音

glaciériste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLACIÉRISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGLACIÉRISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«glaciériste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
glaciériste

アイスクライミング

Escalade glaciaire

アイスクライミング、またはアイスクライミングは、登山に由来する規律です。 これは、山の真ん中にある冬には、高高度の氷の廊下やシュート、凍った滝などの氷河の形成に沿ってプルアクスルやスパイク状のクリートで登ることで構成されています。 氷のピンを使って、氷自体の中でベイルングを行うことができます。 歴史的に、この活動の前兆は1970年代に始まった。 英国、スコットランド、アメリカ、フランス、イタリアの登山者は、登山経験が豊富で、アルパイン山脈で最も顕著な氷河の上昇を具体的に追求しています。 温度によって変化する氷の状態を評価するためには豊富な経験が必要です。非常に寒い気温は氷を硬く脆くし、穏やかな気温はより湿った柔らかい氷を与えます。 温度変化が大きいと、カスケードが危険にさらされて崩壊する可能性があります。 L'escalade glaciaire, ou cascade de glace, est une discipline dérivée de l'escalade. Elle consiste à grimper à l'aide de piolets-traction et de crampons à pointes-avant le long de formations glaciaires, comme des couloirs et goulotte de glace en haute montagne ou des cascades gelées en hiver en moyenne montagne. L'assurage peut se faire dans la glace elle-même à l'aide de broches à glace. Historiquement, c'est à partir des années 1970 que naissent les précurseurs de cette activité. Utilisant toute leur expérience de l'alpinisme extrême, des alpinistes anglais, écossais, américains, français et italiens, cherchent à s'attaquer spécifiquement à l'escalade des cascades de glace les plus évidents des massifs alpins. Elle nécessite une expérience importante pour évaluer l'état de la glace qui varie en fonction de la température: des températures très froides rendent la glace dure et cassante alors que des températures plus douces donnent une glace plus humide et plus « souple ». Les variations importantes de températures peuvent rendre dangereuses les cascades avec un risque d'effondrement.

フランス語辞典でのglaciéristeの定義

辞書の氷河主義者の定義は、雪の厚い層の集積によって形成された塊の氷であり、その質量はゆっくりとした動きによって生み出される。

La définition de glaciériste dans le dictionnaire est amas de glace formé par l'accumulation d'épaisses couches de neige dont la masse est animée de mouvements lents.

フランス語辞典で«glaciériste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLACIÉRISTEと韻を踏むフランス語の単語


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

GLACIÉRISTEのように始まるフランス語の単語

glace
glacé
glacement
glacer
glacerie
glaceux
glaciaire
glaciairement
glaciairiste
glacial
glacialement
glaciation
glacier
glacière
glacillon
glaciologie
glaciologique
glacis
glaçon
glaçure

GLACIÉRISTEのように終わるフランス語の単語

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

フランス語の同義語辞典にあるglaciéristeの類義語と反意語

同義語

«glaciériste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLACIÉRISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glaciéristeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのglaciéristeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«glaciériste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冰登山者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escalador de hielo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ice climber
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ पर्वतारोही
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متسلق الجليد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лед альпинист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

montanhista de gelo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বরফ পর্বতারোহী
260百万人のスピーカー

フランス語

glaciériste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ais pendaki
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Eiskletterer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アイスクライマー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

얼음 산악인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

es pendhaki
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

leo núi băng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பனி ஏறி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ वेल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

buz tırmanıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ice climber
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lód wspinacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лід альпініст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alpinist gheață
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορειβάτης πάγο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ys klimmer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

is klättrare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

isklatrers
5百万人のスピーカー

glaciéristeの使用傾向

傾向

用語«GLACIÉRISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«glaciériste»の使用頻度を示しています。
glaciéristeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glaciériste»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLACIÉRISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glaciériste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glaciériste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、glaciéristeに関するニュースでの使用例

例え

«GLACIÉRISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からglaciéristeの使いかたを見つけましょう。glaciéristeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Petit Robert
... près des pôles et dont se détachent les icebergs. ⇒ inlandsis. Glaciers de cirque et de vallée, en haute montagne. Bord, cassure d'un glacier.⇒ crevasse, moraine, rimaye,sérac. Ski,randonnée surglacier(⇒ glaciériste). Lunettes deglacier.
Collectif, 2011
2
Guide-itinéraire au Mont-Blanc et dans les vallées comprises ...
Ch. Martins, Auguste Bravais et le docteur Lepileur, faite en 1844, vint couronner les expériences météorologiques et physiques du globe entreprises à ce jour. En 1859, le glaciériste Tyndall, célèbre physicien anglais, s'est aussi immortalisé ...
Venance Payot, 1869
3
Bulletin des services de la carte géologique de la France et ...
En effet, les caractères glaciaires de la moraine de Levens sont si manifestes que son origine glaciaire s'imposera à tout glaciériste compétent et non prévenu, aussi bien au premier aspect qu'après un examen détaillé. Les deux longues ...
4
La cabane du chapeau: la mer de Glace, versant soleil
Mais le touriste moyen qui n'a pas les ambitions d'un grand glaciériste souhaite, comme autrefois, faire la traversée. Pourtant, les grands glaciers d'Europe ont bien changé depuis le début du xxe siècle, la Mer de Glace comme les autres.
Joëlle Dartiguepeyrou, 2007
5
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
L'histoire glaciaire de ce pays n'a pas été 'non plus sans avoir été élucidée par des explorateurs privés. Le docteur Wright, par exemple, a débuté dans sa carrière de géologue glaciériste pendant ses vacances d'été, en quittant le séminaire ...
6
Les horizons lointains: Souvenirs d'une vie d'alpiniste
Décorateur de métier, c'était un rochassier et un glaciériste brillant. Plein d' humour et de fantaisie, il s'était facilement intégré à l'équipe et s'entendait avec tout le monde. Mick Burke et moi suivons Nick et Tut, portant les cordes qu'ils allaient ...
Chris Bonington, 2013
7
Une histoire de la libre-pensée
Il est courant de jeter sur les futurs Montagnards, sur les jacobins, sur les révolutionnaires l'accusation de « glaciériste » ; pour décrédibiliser le club du Panthéon en l'an IV, on a inscrit dans ses rangs le militaire Jourdan, confondu avec ...
Jean-Marc Schiappa, 2011
8
Le tour de la France, exactement
... JoëlMauro, Laurent Tison et leur sympathiqueéquipede cyclistes dugroupe SNEFà Dunkerque;OlivierMondin qui a géré le char à voile ; Denis Himmesoëte le Picard ; Ludovic Seifert, mon pote glaciériste pour la traversée underground des ...
Lionel Daudet, 2014
9
Le Culte de la performance
C'est la même rhétorique de l'inédit que met en avant Jean-Marc Boivin, décédé au mois de janvier 1989 en pleine action, alpiniste, glaciériste, skieur, libériste, professeur de vol libre, conseiller technique de plusieurs entreprises, dont ...
Alain Ehrenberg, 1994
10
Les trois derniers problèmes des Alpes: la face nord du ...
Glaciériste expérimenté, Gustl prend la tête et taille de vraies baignoires. Notre intention est de nous élever directement par le couloir qui, burinant toute la paroi, sépare la Pointe Whymper de la Pointe Walker (1). La pente de glace est ...
Anderl Heckmair, Jouty, 1978

用語«GLACIÉRISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglaciéristeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"L'Everest, un mythe universel"
L'alpiniste et glaciériste français s'est immergé pendant 2 mois dans une expédition guidée, pour s'interroger sur son désir d'Everest. «France Info, 3月 15»
2
L'œil de VSD
Les célèbres neiges ne sont plus éternelles. Un glaciériste a ainsi eu le sentiment de s'attaquer à des vestiges d'un monde révolu. Reportage ... «VSD, 2月 15»
3
Aucun signe du sgt Mark Salesse malgré la reprise des recherches
Ce sont d'ailleurs ces conditions avalancheuses qui ont empêché les recherches de progresser depuis la disparition du glaciériste. «Radio-Canada, 2月 15»
4
Erwan Le Lann, l'aventurier tous terrains
Erwan Le Lann, glaciériste virtuose, pratique l'eau sous toutes ses formes et à tous les étages : liquide, solide, et mitigée... parce que dans la ... «Francetv info, 2月 15»
5
Un tour du monde entre mer et montagne
Navigateur, mais aussi guide de haute montagne, alpiniste, grimpeur, glaciériste, base-jumper, ce véritable touche à tout des sports outodoor ... «France Info, 1月 15»
6
HAUTES-ALPES Ceillac : blessé au bras dans une cascade de glace
Hier, à 11h15, à Ceillac, dans le secteur du Mélezet, un glaciériste s'est fracturé le bras droit lors de l'escalade de la cascade du Y et de ... «Le Dauphiné Libéré, 1月 15»
7
Pierre-Alexandre Keller : "Le dry-tooling exige puissance et …
En 2010, j'ai découvert le dry-tooling à Bourg-Saint-Maurice (Savoie) avec Benoît Gradelet, un fort glaciériste. Il a souhaité m'apprendre à faire ... «meltyXtrem, 1月 15»
8
Ice Climbing Ecrins 2015 : On a testé l'escalade sur glace à L …
Une fois équipé comme un vrai glaciériste, il est alors temps d'écouter les précieux conseils de votre guide. 27 guides furent mobilisés sur l'ICE ... «meltyXtrem, 1月 15»
9
L'European Outdoor Film en tournée en France du 22 janvier au 2 …
Enfin, avec the Frozen Titans, le réalisateur Bryan Smith a suivi le glaciériste Will Gadd lors de son ascension d'Helmcken Falls, une paroi ... «I-Trekkings, 1月 15»
10
Un glaciériste se blesse dans la «croupe de la pouffiasse»
Dimanche, un glaciériste de 28 ans qui grimpait la cascade de «la croupe de la pouffiasse», située à La Grave (Hautes-Alpes), a reçu un ... «20minutes.fr, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Glaciériste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/glacieriste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z