アプリをダウンロードする
educalingo
gobeleterie

"gobeleterie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGOBELETERIEの発音

gobeleterie


GOBELETERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOBELETERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgobeleterieの定義

辞書のゴブレットの定義は、飲料容器であり、幅広、円筒形、またはわずかにフレア状であり、通常ハンドルなしで、足なしである。


GOBELETERIEと韻を踏むフランス語の単語

argenterie · batterie · bijouterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

GOBELETERIEのように始まるフランス語の単語

gobe · gobe-mouche · gobe-moucherie · gobe-mouches · gobe-mouton · gobelet · gobeletier · gobeletterie · gobelin · gobelotage · gobeloter · gobeloteur · gobelottage · gobelotter · gobelotteur · gobemouche · gobemouches · gober · goberge · gobergé

GOBELETERIEのように終わるフランス語の単語

biscuiterie · boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

フランス語の同義語辞典にあるgobeleterieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GOBELETERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gobeleterie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gobeleterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOBELETERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gobeleterieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgobeleterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gobeleterie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

玻璃器皿
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cristalería
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

glassware
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कांच के बने पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آنية زجاجية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

изделия из стекла
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

artigos de vidro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাচপাত্র
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gobeleterie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

barangan kaca
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Glasgeschirr
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ガラス製品
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

유리 제품
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

barang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thủy tinh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி பொருட்கள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

काचेच्या वस्तू
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

züccaciye
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vetreria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wyroby szklane
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вироби зі скла
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sticlărie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υαλικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

glasware
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

glasvaror
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

glass
5百万人のスピーカー

gobeleterieの使用傾向

傾向

用語«GOBELETERIE»の使用傾向

gobeleterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gobeleterie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gobeleterieに関するニュースでの使用例

例え

«GOBELETERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgobeleterieの使いかたを見つけましょう。gobeleterieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compte-rendu des travaux des ingenieurs des mines
Glaces , miroirs . verre à vitres , bouteilles , gobeleterie. . . Bouteilles. . Glaces et verra è vitres.. Gobeleterie. □ Gobeleterie et bouteilles; . Verre blanc et r Gobeleterie Bouteilles et gobeleterie.. Verre à vitres. ^ Fliot-glass. . . Bouteilles et  ...
2
Decor Du Verre: Gobeleterie, Mosaique, Vitrail
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucien Magne, 2010
3
Le verrier du XIXe siècle ou Enseignement théorique et ...
comprenant la fabrication du verre à vitres, des cristaux, des bouteilles, de la gobeleterie, des glaces, du verre pour optique, de la verroterie, du strass, des verres de couleur et filigranés, traitant de la peinture sur verre, des émaux, ...
Pierre Flamm, 1863
4
Dictionnaire universel théorique et pratique du Commerce et ...
GOBELETERIE' La verrerie de table et de toilette, les vases de pharmacie et de chimie composent cet ensemble en tant que la matière n'est pas de cristal proprement dit. La gobeleterie est tantôt à base de soude comme notre verre, tantôt a ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1861
5
Description des Gîtes de minerai: Description des gîtes de ...
NOMBRE PRODUITS DES VENTES. NATURE DE LA FABRICATION. _ Hommes . Livres. Châtel. . . . . . . . . . . . . . . . . 38 105000 Gobeleterie. Darnay. . . . °. . . . . . . . . . . . 30 73500 Gobeleterie. Idem.. '. . . . . . . . . . . . . . . . 20 10000 Bouteilles. Idem.
Philippe Frederic : de Dietrich, 1799
6
Catalogue officiel des exposants récompensés par le Jury ...
Vanncs-le-Chateau. — Gobeleterie fine France 30 IVicole et Dubois. Aubervilliers. — Vénerie d'éclai- nige Fiance 2(¡ liugnon fils. Paris. —Verres à vitres décorés France 62 Uopler. Paris. — Glaces gravées par impression France 80 I. Green.
World Fair, 1867
7
Statistique générale de la France
Les objets de fabrication sont du verre en table, façon de Bohème, du verre à vitre, et de la gobeleterie moyenne et fine , taillée en forme de cristal: ces divers genres de verre sont tous fort beaux dans leur espèce. La gobeleterie est d'aussi  ...
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Les fours à la françoise & ceux à l'allemande peuvent être employés à la gobeleterie, & à laquelle de ces formes que l'on s'arrête , on se servira, tant pour le choix 8c la préparation des matériaux , que pour la construction du four de fusion ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Les fours à la françoise & ceux à l'allemande peuvent être employés à la gobeleterie, & à laquelle de c;s formes que l'on s'arrêie, on se servira, tant pour le choix & la préparation des matériaux, que pour la construction du four de fusion, des ...
10
Catalogue officiel de la section anglaise
Osler, F. 85 CL; Fabricants de candélabres en cristal, de gobeleterie ordinaire et d'ornement, etc.; 45, Oxford Street, London ,- et Broad Street, Birmingham. Divers objets en cristal. Pitman & Cuthbertson; Décorateurs d'églises et maisons; ...
Exposition universelle

用語«GOBELETERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgobeleterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tradition Sarrebourg: les meilleurs verriers exposent leurs œuvres
Pour le verre chaud, les spécialistes de la gobeleterie ont dû fabriquer une flûte avec un couvercle, les professionnels de l'assortiment un vase ... «Le Républicain Lorrain, 2月 15»
2
Carlton : malaise face à la volte-face de certaines parties civiles
... depuis fort longtemps, comme bonneterie (XVe siècle), gobeleterie (XVIIIe siècle), mousqueterie (XVIIe siècle) ou parqueterie (XIXe siècle). «Le Monde, 2月 15»
3
Le ciel s'assombrit à nouveau au-dessus de la gobeleterie Durobor …
Après un regain de vigueur au début 2013 et l'investissement dans un nouveau four, la Gobeleterie Durobor à Soignies rencontre de nouvelles ... «RTBF, 1月 15»
4
Durobor Soignies : la Région Wallonne actionnaire plutôt que …
La Région wallonne devrait, d'ici quelques semaines, redevenir actionnaire de la gobeleterie Durobor de Soignies. En 2011, la Région avait ... «RTBF, 6月 14»
5
Giuliato Gérard dir., Le 'château de l'Avant-Garde' à Pompey. T. 1 …
7Agnès Gelé, qui a déjà signé de nombreuses études de mobilier de verre en Lorraine, s'est chargée de l'étude de la gobeleterie et du verre ... «Revues.org, 9月 13»
6
L'Art déco, âge d'or de Scailmont
... bassin de Charleroi est orientée vers le verre plat, la région du Centre fait de la gobeleterie industrielle, et de la verrerie utilitaire en général, ... «lavenir.net, 9月 13»
7
Une histoire faite de fer, de verre et de bois
Au début du XVIIIe siècle, des artisans venus de Suisse et du nord de la Lorraine se sont lancés dans la gobeleterie et la production à grande ... «Vosges Matin, 8月 13»
8
Verre d'emballage : baisse du tonnage et du CA en 2012 mais …
La gobeleterie, qui avait connu en 2011 une belle reprise d'activité, a été confrontée en 2012 à une concurrence internationale exacerbée qui ... «Emballage Digest, 7月 13»
9
« Les contours sont à peine esquissés, comme flous »
... a acquise depuis sa fondation en 1870 par Jean Daum, notaire de Bitche reconverti dans la gobeleterie après la guerre franco-allemande. «La Croix, 7月 13»
10
Soignies: huit ouvriers intoxiqués chez Durobor
Huit ouvriers de la gobeleterie Durobor à Soignies ont été intoxiqués ce lundi ... La gobeleterie de Durobor a lancé un nouveau four en février. «La Nouvelle Gazette, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Gobeleterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gobeleterie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA