アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goujon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGOUJONの発音

goujon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOUJONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOUJONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«goujon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgoujonの定義

辞書のダウベルの定義は、砂の底を持つ淡水に広がっている、シプリリ科に属する小さな魚である。

La définition de goujon dans le dictionnaire est poisson de petite taille appartenant à la famille des cyprinidés, très répandu dans les eaux douces à fond sablonneux.


フランス語辞典で«goujon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOUJONと韻を踏むフランス語の単語


boujon
boujon
donjon
donjon

GOUJONのように始まるフランス語の単語

gougnotte
gougoutte
gouillas
gouille
gouin
gouine
goujat
goujatement
goujaterie
goujatisme
goujonette
goujonner
goujonnette
goulache
goulasch
goule
goulée
goulet
goulette
gouleyant

GOUJONのように終わるフランス語の単語

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

フランス語の同義語辞典にあるgoujonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GOUJON»の同義語

次のフランス語の単語は、«goujon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
goujonのフランス語での同義語

«goujon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOUJONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goujonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgoujonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«goujon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

螺柱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

semental
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stud
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टेक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عشيق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шпилька
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

viga
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
260百万人のスピーカー

フランス語

goujon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stud
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gestüt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スタッド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스터드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kandang jaran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khuy áo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வீரியமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बटन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

damızlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

perno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słupek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпилька
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

crampon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

stud
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stoet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stud
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stud
5百万人のスピーカー

goujonの使用傾向

傾向

用語«GOUJON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«goujon»の使用頻度を示しています。
goujonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goujon»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOUJON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«goujon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«goujon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、goujonに関するニュースでの使用例

例え

«GOUJON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgoujonの使いかたを見つけましょう。goujonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de la France contemporaine, t. II. Monarchies ...
Prise entre la légende dorée napoléonienne et le mythe républicain, attaquée de toutes parts pour des raisons politiques et idéologiques et privée des courants qui auraient pu s’en revendiquer et la défendre, la monarchie ...
Bertrand Goujon, 2012
2
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
ce phénomène sont la surface de contact du goujon, ainsi que la résistance à la compressionfck et le module d'élasticité Ecm du béton. L'autre mode de rupture se produit par rupture de la tige du goujon; ce phénomène dépend directement ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
3
Les Troglodites modernes. - Paris, Goujon 1814
TROGLODITES MODERNES Oui, le sang des Carm's est toujours adoré ! Tôt ou tard il faudra que de ce tronc sacré Les rameaux divisés et courbés par l'orage , Plus unis et. plus beaux, soient notre unique ombrage. V 0 L T A i n n , Adélaîde ...
4
Hieroglyphe royal d'Henry le Grand, expliqué par le Sieur ...
Jean Goujon, Gros, Roussin, Robé, Coste. ' “il—ï ”I V 4-/— . V_.
Jean Goujon, Gros, Roussin, 1610
5
Pêche au coup
Le goujon évoque toujours les souvenirs d'enfance et les pêches de vacances. Au-delà de ce cliché, le goujon est loin d'être un faire-valoir. Vivant en bancs denses, il passe la plupart de son temps à fouiller le fond au moyen de sa bouche ...
Patrick Guillotte, 2008
6
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Marie-Anne-Françoise Goujon de Gasville , alliée , par contrat du 11 Février 1750, à Pierre-François, Chevalier, Marquis de Fresnel , Seigneur de Matthieu , Perrier , Anguerny , la Pipardiere 8c autres Ceux, fils de Jean - Antoine , 8c de ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1774
7
Anthologie de la poésie érotique française
Rassemblant plus de 900 poèmes s'échelonnant du XVe siècle au milieu du XXe siècle, cette Anthologie de la poésie érotique française se veut la première à essayer d'être complète.
Jean-Paul Goujon, 2004
8
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Marie-Anne-Françoise Goujon de Gasville, □-• ' "' '- Marquis 5c autres - , demcurans à Caen. Leurs enfans font : — (a) Jear.-Prcsper-François , Chevalier , Comte de Fresnel, né le 27 Juin 17J1 , Capitaine de Cavalerie au régiment de Conty ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1774
9
La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique des ...
an ii (Paris, 1800, iu-ra) , on trouve de Goujon , une pièce dramatique intitulée : Damon et PjtJtiat, un Discours sur t'influence de la morale des gouvernements sur celle des peuples , un Hymne de mort , la Défense de Goujon , etc. GOUJON  ...
Joseph Marie Quérard, 1829
10
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Goujon (Cl.),doct. en médecine, r. Trois- Carreaux, 5. Goujon (Ph.), imprimeur en taille-douce , r. Bonnevaux , 9. Goujon (A.) , épicier, r. des Marronniers, 1 Goujon (Adolphe), cabaret., r. Smith, 1. Goujon (Joseph), cafetier, r. Grenette, 39.

用語«GOUJON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoujonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XV de France : les échos du 19 juillet - RMC Sport
Nakaitaci, Goujon, Chiocci et Fofana ont été ménagés et se sont astreints à un travail physique au bord de terrain. La station de Tignes a ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Coupe du monde - XV de France: Entraînement stoppé pour Tillous …
L'ailier a eu le droit a une grosse séance basée sur la vitesse ce dimanche. Vincent Debaty, Loann Goujon et Wesley Fofana ont également ... «Rugbyrama.fr, 7月 15»
3
Dusautoir et les Bleus sur la corde raide - 20/07/2015 - ladepeche.fr
... sous la houlette des préparateurs physiques : Vincent Debaty, Xavier Chiocci, victime d'une petite douleur aux adducteurs, Loann Goujon, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
1000 supporters pour voir le XV de France - RMC Sport
... sagement pour avoir droit aux dédicaces de tous les Bleus à l'exception des exemptés d'entraînement (Nakaitaci, Chiocci, Goujon, Fofana). «BFMTV.COM, 7月 15»
5
Entraînement en public et séance d'autographes au programme …
Cinq joueurs, Xavier Chiocci, Vincent Debaty, Noa Nakaitaci, Wesley Fofana et Loann Goujon, ont été ménagés et se sont contentés d'un ... «France Info, 7月 15»
6
Le ballon de retour à l'entraînement - Fil Info - XV de France - Rugby -
... sous la houlette des préparateurs physiques: Vincent Debaty, Xavier Chiocci, victime d'une petite douleur aux adducteurs, Loann Goujon, ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
7
Concert Tunvezh. 250 amateurs comblés
Morgane Dupuy (violon), Jean-Marc Goujon (flûte), Chloé Sévère (clavecin) et la surprise Pierre Boudeville (baryton) ont ravi les 250 ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
XV de France: Au fait, ils en sont où les Bleus à deux mois de la …
... étaient absents, tandis que l'ailier Noa Nakaitaci et le troisième ligne Loann Goujon se sont contentés de pédaler sur un vélo d'entraînement. «20minutes.fr, 7月 15»
9
L'Association de sauvegarde de la chapelle Saint-Jean de Chaise …
Sa fille, Geneviève Goujon, a repris le flambeau lors de l'assemblée générale qui s'est tenue samedi. À cette occasion, le bureau a été élargi. «Paris Normandie, 7月 15»
10
AMIENS Derniers jours pour aider le Jardin des vertueux
Pour se concrétiser, elle doit au moins atteindre les 60 % de ce montant. Pascal Goujon, plus connu sous le nom de Paco, figure emblématique ... «Courrier Picard, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Goujon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/goujon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z