アプリをダウンロードする
educalingo
gouttelette

"gouttelette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGOUTTELETTEの発音

gouttelette


GOUTTELETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOUTTELETTEはどんな意味ですか?

痛風(物理的)

液滴は、表面張力が高い少量の液体である。 3×1020分子の水を含む分析された最小の水滴は、分子のスケール上の巨大な上部構造のままである。

フランス語辞典でのgoutteletteの定義

辞書のドロップレットの定義は小さなドロップです。

GOUTTELETTEと韻を踏むフランス語の単語

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

GOUTTELETTEのように始まるフランス語の単語

gouteron · goutéron · goûteur · goûteuse · goûteux · goutiou · goûtonner · goutte · goutté · goutte-à-goutte · goutte-crampe · gouttelant · goutteler · gouttellement · goutter · gouttereau · goutteusement · goutteux · gouttier · gouttière

GOUTTELETTEのように終わるフランス語の単語

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

フランス語の同義語辞典にあるgoutteletteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GOUTTELETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gouttelette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gouttelette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOUTTELETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goutteletteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgoutteletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gouttelette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

gotita
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

droplet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटी बूंद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قطيرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

капелька
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade ínfima
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

droplet
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gouttelette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

titisan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tröpfchen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

작은 물방울
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

droplet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giọt nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துளி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टिपूस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

damlacık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gocciolina
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kropelka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

крапелька
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

picăturii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σταγονίδιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

druppel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

droppen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dråpe
5百万人のスピーカー

goutteletteの使用傾向

傾向

用語«GOUTTELETTE»の使用傾向

goutteletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gouttelette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、goutteletteに関するニュースでの使用例

例え

«GOUTTELETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgoutteletteの使いかたを見つけましょう。goutteletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique: Électricité et magnétisme
Considérons une gouttelette de masse m et de charge négative a. S'il n'y a pas de champ électrique entre les plaques, le poids, mg, exercé vers le bas, et le frottement fluide, D, vers le haut, sont les deux seules forces qui agissent (figure ...
Raymond A. Serway, 1992
2
Physiologie et physiopathologie du tissu adipeux
Outre le lien évident qui lie la gouttelette lipidique et le RE (voir précédemment), des études morphologiques suggèrent aussi que la gout— telette lipidique interagirait avec d'autres organites intracellulaires. Ainsi, des images de microscopie ...
Jean-Philippe Bastard, Bruno Fève, 2013
3
Guide pratique du lycéen - Physique Première S
La vitesse que prend une gouttelette électrisée dépend de sa charge q ̧ sa masse m, son rayon r et du coefficient viscosité K de l'air. L'observation du mouvement des gouttelettes est faite au moyen d'un microscope M. Lorsque la vitesse ...
Ibrahima Sakho, 2010
4
Vents et nuages - La physique du ciel
Il remarqua qu'un rayon de lumière qui pénètre dans une gouttelette selon une direction quasi rasante, c'est-à-dire proche de la tangente à la surface, pouvait repartir pratiquement dans la direction incidente; le rayon est réfléchi à l'arrière de ...
Collectif, 2013
5
Physique XXI: Ondes et physique moderne
Pour la lumière rouge, cette concentration se produit pour ÿmax(rouge) = 423 40 Si un observateur se trouve au bon endroit pour recevoir cette concentration de lumière, la gouttelette lui semblera rouge (c'est le cas de la gouttelette R sur le ...
Marc Séguin, 2010
6
Revue élémentaire de médecine et pharmacie domestiques: ...
Nous nous sommes représenté la gouttelette d'eau, comme devant rester dans son état d'intégrité, en tournant au-dessus de la plaque de fer rouge, et se comportant ainsi comme un atome (') indivisible, quoique accessible à notre vue,  ...
7
Physique des aerosols: Partie 2
Mais ici, le diamètre des molécules est négligeable devant celui de la gouttelette, laquelle a un coefficient de diffusion D négligeable devant celui Dv de la molécule. Ce qui conduit à : 2πdpnDv = (152) n'est la concentration nette de ...
André RENOUX, Denis BOULAUD
8
Nouveau système de chimie organique fondé sur de nouvelles ...
Si vous chauffez encore au rouge la lame de fer, ce qui restera de la gouttelette d 'eau s'en écartera encore, en reprenant la forme d'une sphère, et en tournant rapidement sur son axe; si l'on continue celte alternative de chauffements et de ...
François-Vincent Raspail, 1840
9
Physique Visa pour la L1 Santé - 2e édition: Préparer et ...
1.7 Expérience de Millikan On observe au microscope le mouvement de la chute d'une gouttelette de glycérine G entre les deux plaques horizontales, A et B, d'un condensateur plan (Fig.1.19). L'atmosphère gazeuse, de viscosité h, exerce ...
Salah Belazreg, 2010
10
Nouveau système de chimie organique...
Si vous chauffez encore au rouge la lame de fer, ce qui restera de la gouttelette d 'eau s'en écartera encore, en reprenant la forme d'une sphère, et en tournant rapidement sur son axe; si l'on continue celte alternative de chauffements et de ...
F.V. Raspail, 1840

用語«GOUTTELETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoutteletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LE BOBO DE TONS
Hier, dans son atelier, Tons s'est juste éraflé le doigt majeur contre le mors de son étau. Une gouttelette de sang avait perlé. A la vue du liquide ... «Sud Quotidien, 7月 15»
2
Au sommet du Puy-de-Dôme, des chasseurs de nuages
"Une gouttelette, c'est un vrai réacteur chimique. On y trouve des bactéries, des pollens, des levures, des champignons, qui vont modifier la ... «Francetv info, 6月 15»
3
D'étonnantes impressions 3D en couleur
... est qu'elle offre une résolution très fine qui reconstitue l'objet, voxel par voxel, chaque gouttelette mesurant seulement quelques microns. «Futura Sciences, 6月 15»
4
Une technologie hydrogène israélienne célébrée par l'UE
Chaque gouttelette est « zappée » avec des ondes radio, à une fréquence qui peut suffisamment « secouer » la liaison hydrogène-eau pour ... «The Times of Israël, 6月 15»
5
Les techniques des constructeurs pour réduire la consommation de …
... les constructeurs font tout leur possible pour économiser la moindre gouttelette de carburant. Et diminuer la consommation des voitures, ... «France Info, 6月 15»
6
Un ordinateur révolutionnaire... à gouttes d'eau
Chaque alternance du champ électromagnétique équivaut à un cycle d'horloge et chaque gouttelette se déplace d'une étape de son parcours. «Futura Sciences, 6月 15»
7
La révolution des laboratoires sur puce
Concrètement, il s'agit d'une petite plaque de verre ou de plastique munie d'un orifice sur un des bords. On y verse une gouttelette de sang qui ... «Le Temps, 6月 15»
8
Le Nigeria, son pétrole et ses bandits de grand chemin
Notamment une gouttelette de sang sur une boîte de conserve se trouvant dans un réfrigérateur du couple. Elle pourrait provenir d'un des ... «la Nouvelle République, 6月 15»
9
Garmin Virb X et Virb XE en approche
Dotées d'un objectif plat en verre hydrophobe, les images subaquatiques sont annoncées comme « claires », avec aucune gouttelette en ... «MAGAZINE VIDEO: le webmag de l'image numérique, 6月 15»
10
"Cylindres à la demande" : technologie chère mais efficace
Pour économiser la moindre gouttelette de carburant, et arriver à moins polluer, les constructeurs inventent des techniques de plus en plus ... «France Info, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gouttelette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gouttelette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA