アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gradaille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRADAILLEの発音

gradaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADAILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRADAILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gradaille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgradailleの定義

辞書の卒業の定義は、段階的な学生に設定されています。 卒業生、非委託役員、および中等職員。

La définition de gradaille dans le dictionnaire est ensemble des élèves gradés. Gradés, sous-officiers et officiers subalternes.


フランス語辞典で«gradaille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRADAILLEと韻を踏むフランス語の単語


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

GRADAILLEのように始まるフランス語の単語

gracile
gracilement
gracilité
graciosité
gracioso
gradation
grade
gradé
gradée
gradeton
gradient
gradin
gradine
graduable
gradualité
graduation
graduel
graduellement
graduer
gradus

GRADAILLEのように終わるフランス語の単語

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

フランス語の同義語辞典にあるgradailleの類義語と反意語

同義語

«gradaille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRADAILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gradailleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgradailleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gradaille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gradaille
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gradaille
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gradaille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gradaille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gradaille
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gradaille
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gradaille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gradaille
260百万人のスピーカー

フランス語

gradaille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gradaille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gradaille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gradaille
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gradaille
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gradaille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gradaille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gradaille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gradaille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gradaille
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gradaille
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gradaille
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gradaille
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gradaille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gradaille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gradaille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gradaille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gradaille
5百万人のスピーカー

gradailleの使用傾向

傾向

用語«GRADAILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«gradaille»の使用頻度を示しています。
gradailleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gradaille»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRADAILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gradaille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gradaille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gradailleに関するニュースでの使用例

例え

«GRADAILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgradailleの使いかたを見つけましょう。gradailleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Candollea
Dianthus rupicola Biv. subsp. bocchoriana Llorens & Gradaille, nuevo endemismo de la isla de Mallorca. Candollea 46: 383-389. En español, resúmenes en español y en francés. El estudio morfometrico comparativo de muestras de Dianthus ...
2
Saint-Cyr et l'Ecole spéciale militaire en France: ...
Elles se sont appelées : le Café turc, l'Eden-gog. On dit aussi du schako : le goguenot. « Gradaille . . . . . . . . . . . Les gradés; gradaille jaune, les caporaux; gradaille dorée, les sons-officiers; grudaille crampton, les élèves chefs de compartiment ...
Eugène Titeux, 1898
3
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Mot esp. attesté au sens de < acteur spécialisé dans les rôles comiques » dep. début xvne s. (Lofe de Veca d'apr. Al.), signifiant proprement « gracieux » (v. ce mot). Bbg. Mat. Louis-Philippe. 195 1, p. 247. - Reinh. 1963, p. 271. GRADAILLE  ...
Paul Imbs, 1971
4
Revue générale d'ophtalmologie
Gradaille a en effet observé le bien fondé des assertions précédentes ; Man- silla recommande l'emploi de l'adrénaline pour faciliter le cathétérisme lacrymal. Barraquer l'emploie volontiers dans le traitement de la conjonctivite printanière.
Henri Dor, Edouard Meyer, 1903
5
Papers presented at the Inter-university French Seminar held ...
La bleusaille et la gradaille, comme dit Céline, ne sont pas faites pour se comprendre. On retrouve les mêmes observations dans Casse-Pipe, autre roman de cet auteur traitant de la guerre de 1914. "C'est tous des voyous ravageurs les  ...
Massey University, 1969
6
Charles Dullin
... sa belle : "De la gradaille chez moi !" s'écrie-t-il avant de s'enfuir (4). L'année s' achève dans la grisaille. DULLIN est partagé entre l'espoir de reprendre ses activités théâtrales et le refus de se sentir "embusqué". Par moments l'impatience le ...
Monique Surel-Tupin, 1984
7
Une correspondance saharienne. Lettres inédites du général ...
Le gouvemeur voyant qu'il ne pouvait rien tirer de la gradaille militaire a été trouver le ministre avec des lettres particulières de moi et d'autres. Je pense obtenir, la dépense restant la même : 13 cavaliers y compris le fourrier, 62 méharistes y ...
Henri Laperrine, Gaston Édouard Jules Cauvet, Paul Pandolfi, 2006
8
L'Ame de Stradivarius
Ah j'en ai fait du dur quand on nous a envoyé surveiller la frontière avec les fritz, en 30, je m'souviens. Sal'té d'guerre, toujours les mêm' qui trinquent, la chair à canon et les péquins. La gradaille, les politiques, eux s'en tirent toujours. Y peuv'  ...
9
L'ÉDUCATION SAHARIENNE D'UN KÉPI NOIR: Mauritanie 1933-1935
... des crétins, défiler avec le troupeau, et même remonter mes deux fusils dans l' obscurité la plus totale, un soir que j'avais voulu faire le mariolle et que j'avais crié un peu trop tôt, dans la chambrée, "hure à la gradaille I", histoire de rigoler.
Sophie Caratini, 2002
10
La Qualite de la Vie
A l'occasion de la fête du Bro- quelet, la « gradaille » de chez Boutry (fabrique de chaussures) recevait des ouvriers (dont la cotisation s'élevait à six francs) des cadeaux ou bien les surveillants et les contremaîtres, comme lors du mariage du  ...
Marcel Gillet

用語«GRADAILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgradailleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lunéville : Cuba songs, Tony Avila et son groupe mardi soir à la …
... Regal Sandoval, Javier Eduardo Valladares Arenas, Armando Osuna Gradaille, Lino Lores Garcia, dans le cadre du festival Passages 2015. «Est Républicain, 5月 15»
2
Décès de Mike Harari, "l'éliminateur" du Mossad
... mais il y aurait du tirage du coté de la gradaille ; Samuel avait raison de dire qu'il fallait épurer l'armée de ses éléments indésirables ". «Egalité et Réconciliation, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gradaille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gradaille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z