アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gribouilleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRIBOUILLEURの発音

gribouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIBOUILLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRIBOUILLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gribouilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgribouilleurの定義

辞書の落書き者の定義は、誰にも手書きではありません。 ペンスケッチをしているドラフトマン。

La définition de gribouilleur dans le dictionnaire est personne qui gribouille. Dessinateur exécutant des esquisses à la plume.


フランス語辞典で«gribouilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRIBOUILLEURと韻を踏むフランス語の単語


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

GRIBOUILLEURのように始まるフランス語の単語

gri-gri
grianneau
gribiche
griblette
gribouillage
gribouille
gribouillé
gribouiller
gribouilleuse
gribouillis
grief
griève
grièvement
grièveté
griffade
griffage
griffant
griffe
griffé
griffée

GRIBOUILLEURのように終わるフランス語の単語

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

フランス語の同義語辞典にあるgribouilleurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GRIBOUILLEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«gribouilleur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gribouilleurのフランス語での同義語

«gribouilleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRIBOUILLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gribouilleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgribouilleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gribouilleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

文人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escritorzuelo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

scribbler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लिक्खाड़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المخربش
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

писака
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escrevinhador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঐভাবে লেখে
260百万人のスピーカー

フランス語

gribouilleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menulis sajak buruk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schmierer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ぞんざいに書く人
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

엉터리 문인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scribbler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người viết cẩu thả
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

scribbler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

scribbler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yazar bozuntusu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scribacchino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bazgracz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

писака
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scriitoraș
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κακογράφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Scribbler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

scribbler
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Scribbler
5百万人のスピーカー

gribouilleurの使用傾向

傾向

用語«GRIBOUILLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«gribouilleur»の使用頻度を示しています。
gribouilleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gribouilleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRIBOUILLEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gribouilleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gribouilleur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gribouilleurに関するニュースでの使用例

例え

«GRIBOUILLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgribouilleurの使いかたを見つけましょう。gribouilleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oubliez les philosophes!
Pour le reste, il dit juste, mais d'une autre façon, sans doute, qu'il ne le croit : s'il y a très loin du « gribouilleur » au peintre, le « gribouilleur », à son niveau, préfigure le peintre, il en montre, génie ou talent en moins, les imperfections, les  ...
Maurice T. Maschino, 2001
2
Jeunes antiennes et vieilles nouvelles
Jean Maryves, scribe des fumées, des chimères et des songes, écrivassier de l' absurde, gribouilleur d'écrits vains, autobiographe controuvé, tortionnaire de l' orthographe, ennemi de la dictée et des dictatures, auteur d'essais non aboutis, ...
Jean Maryves, 2013
3
Les bienfaits des images
Chapitre 4 DU BÉBÉ GRIBOUILLEUR AU BÉBÉ ZAPPEUR Les usages des images sont donc inséparables des intentions qui nous animent lorsque nous nous tournons vers elles, et également des communautés qu'elles fédèrent. Pour y voir ...
Serge Tisseron, 2002
4
Le Développement Global de L'Enfant de 0 à 5 Ans en ...
Il devient alors gribouilleur, c'est-à-dire qu'il exécute des « mouvements de la main qui, celle-ci étant munie d'accessoires variés, laissent sur un support tel qu' une feuille de papier des traces visibles qui n'y étaient pas auparavant» (Luquet,  ...
Caroline Bouchard, 2008
5
Lettres écrites de Vincennes et de La Bastille
Il m'a ensuite dit que ce gribouilleur, que par honnêteté je ne veux bien appeler qu'ainsi, très acharné à ce que je fusse repris, vu que sans doute il a quelque rétribution pour son gribouillage (cela revient toujours à ma comparaison du ...
marquis de Sade, 1966
6
Oeuvres complètes
Il m'a ensuite dit que ce gribouilleur, que par honnêteté je ne veux bien appeler qu'ainsi, très acharné à ce que je fusse repris, vu que sans doute il a quelque rétribution pour son gribouillage (cela revient toujours à ma comparaison du ...
marquis de Sade, 1966
7
Monsieur le 6: lettres inédites (1778-1784)
des éclaircissements sur le nom d'un nommé Vidal que l'on craignait au passage de Valence (8), qu'il s'y était pris avec beaucoup d'art (car il est artificieux le gribouilleur!) pour découvrir ce qu'il voulait, vu que la dite dame de Montreuil ...
marquis de Sade, 1954
8
Nouvelle incarcération de Sade au donjon de Vincennes, 1778
Il m'a ensuite dit que ce gribouilleur, que par honnêteté je ne veux bien appeler qu'ainsi, très acharné à ce que je fusse repris, vu que sans doute il a quelque rétribution pour son gribouillage (cela revient toujours à ma comparaison du ...
Donatien Alphonse François de Sade, marquis de Sade, Alice M. Laborde, 1998
9
La Nouvelle revue
Et toi aussi, tu vas te taire, infime gribouilleur. Simonnet. Gribouilleur! Infime! Savez-vous — ce rouleau — ce que c'est? (Il montre un rouleau de parchemin qu 'il tient à la main). Un contrat, tout entier rédigé, écrit par moi. En latin, et fort long.
10
Strasbourg 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Cette année, L'Alsacefête ses 66 ans,et propose toujours ses informations insolites sur la vie locale, dans ses nombreuses agences. Arrêtezvous sur les dessins de Gieffem, le gribouilleur maison, un véritable régal d'humour et de sensibilité ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

用語«GRIBOUILLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgribouilleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Génération H, têtes chercheuses d'existence » : le temps des …
A propos de l'auteur. Raffael Enault · Google+. Journaliste, Gribouilleur, Novö Pandore, etc... Articles similaires. Isla Minima Una pelicula de Alberto Rodriguez ... «Roads Magazine, 5月 15»
2
Les animateurs et leur spécialité
... Fabian Brahy, sculpteur; Alain Deflandre, gribouilleur; Sylvia Pourbaix, écrivaine; l'Elfe nomade avec Christian Navarro, conteur; El Cadzi, ... «lavenir.net, 5月 15»
3
[Interview] – Kappauf, plus normal que le président de la République
A propos de l'auteur. Raffael Enault · Google+. Journaliste, Gribouilleur, Novö Pandore, etc... Articles similaires. FirstBloodRambo_053Pyxurz ... «Roads Magazine, 4月 15»
4
Vous êtes ici : Accueil Togo TOGO: La gromotologie ( gérontologie …
Monsieur le gribouilleur, apprenez à vos dépens que l'action politique est un [engagement citoyen] porté d'une part, par des convictions et ... «Togosite.com, 4月 15»
5
Luz, dessinateur et chanteur mine de rien
Pour ce premier album de The Scribblers (disponible en vinyle et en format MP3), le gribouilleur moustachu pose donc, en anglais, sa voix sur ... «La Liberté, 2月 15»
6
[Interview] – Mathieu Madénian : l'homme qui se soigne par le rire
A propos de l'auteur. Raffael Enault · Google+. Journaliste, Gribouilleur, Novö Pandore, etc... Articles similaires. Eisenstein-in-Guanajuato-Peter-Greenaway- ... «Roads Magazine, 2月 15»
7
Déluge de dessins à la Halle Saint-Pierre
Pourquoi Christian Dotremont et pas ce gribouilleur halluciné de Michaud ? Pourquoi les satires sur bois du peintre Vallotton et pas celles de ... «exponaute, 1月 15»
8
Magic' Créateur Adventure Time – Dessinez et jouez à votre propre …
Finn et Jake affrontent un tout nouveau méchant : le Sorcier gribouilleur ! Combats son armée de gribouillis sur un gigantesque monde ouvert ... «Android-France, 1月 15»
9
[Interview] – Herman Van Rompuy, le président discret
A propos de l'auteur. Raffael Enault · Google+. Journaliste, Gribouilleur, Novö Pandore, etc... Articles similaires. FirstBloodRambo_053Pyxurz. [Version ... «Roads Magazine, 11月 14»
10
“J'attends avec impatience le retour du BlackBerry!”
Rakidd, le gribouilleur, dessinateur et blogueur BD. Ton appli culte? RunKeeper, pour courir. Mais l'appli que je consulte le plus souvent -et qui ... «Cheek Magazine, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gribouilleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gribouilleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z