アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haranguerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHARANGUERIEの発音

haranguerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARANGUERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHARANGUERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«haranguerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのharanguerieの定義

辞書の中での漢字の定義は、高位の人や尊厳の人、集会や群衆の前で行われた厳粛な演説です。

La définition de haranguerie dans le dictionnaire est discours solennel fait devant une personne d'un rang ou d'une dignité élevés, une assemblée ou une foule.


フランス語辞典で«haranguerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARANGUERIEと韻を踏むフランス語の単語


brusquerie
brusquerie
coquerie
coquerie
craquerie
craquerie
droguerie
droguerie
escroquerie
escroquerie
grotesquerie
grotesquerie
gruerie
gruerie
jacquerie
jacquerie
jouerie
jouerie
loufoquerie
loufoquerie
maniaquerie
maniaquerie
moquerie
moquerie
piquerie
piquerie
roguerie
roguerie
rouerie
rouerie
tuerie
tuerie
turquerie
turquerie
viguerie
viguerie
vouerie
vouerie
zinguerie
zinguerie

HARANGUERIEのように始まるフランス語の単語

hara-kiri
harangue
haranguer
harangueur
harangueuse
haras
harassant
harassé
harassement
harasser
harcelant
harcelé
harcèlement
harceler
harceleur
hard-rock
harde
hardes
hardi
hardier

HARANGUERIEのように終わるフランス語の単語

aiguerie
baroquerie
batterie
boulangerie
brasserie
figuerie
flouerie
galerie
ingénierie
lingerie
literie
longuerie
mimiquerie
musiquerie
mécaniquerie
perruquerie
quelconquerie
sophistiquerie
trinquerie
truquerie

フランス語の同義語辞典にあるharanguerieの類義語と反意語

同義語

«haranguerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARANGUERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haranguerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのharanguerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«haranguerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

haranguerie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

haranguerie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

haranguerie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

haranguerie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

haranguerie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

haranguerie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

haranguerie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

haranguerie
260百万人のスピーカー

フランス語

haranguerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

haranguerie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

haranguerie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

haranguerie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

haranguerie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

haranguerie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

haranguerie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

haranguerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

haranguerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

haranguerie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

haranguerie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

haranguerie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

haranguerie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

haranguerie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

haranguerie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

haranguerie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

haranguerie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

haranguerie
5百万人のスピーカー

haranguerieの使用傾向

傾向

用語«HARANGUERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«haranguerie»の使用頻度を示しています。
haranguerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haranguerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、haranguerieに関するニュースでの使用例

例え

«HARANGUERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からharanguerieの使いかたを見つけましょう。haranguerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La topographie historique et archéolgique d'Abbeville
Une maison dans la rue de la Haranguerie portait le nom du Papegay (du perroquet), une autre d'Image de saint Julien. Je trouve le Papegay déjà en 1598 , puis : « 161C. Vente par Constantin Lambert à Jérôme Révolle, d'une partie de  ...
Ernest Prarond, 1871
2
Ports maritimes et ports fluviaux au moyen âge: XXXVe ...
Quelques toponymes ont conservé le souvenir d'équipements encore mal localisables : le pont de la pêcherie encore appelé « Dont des poissons », l' abreuvoir aux chevaux et la « Vieille Haranguerie » . Utilisons enfin une autre ...
Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public (France). Congrès, 2005
3
La topographie historique et archéologique d'Abbeville
Une maison dans la rue de la Haranguerie portait le nom du Papegay (du perroquet), une autre d'Image de saint Julien. Je trouve le Papegay déjà en 1598 , puis : « 1616. Vente par Constantin Lambert à Jérôme Révolte, d'une partie de ...
Ernest Prarond, 1871
4
Histoire de Rouen: Tome 2, 1900-1939 : en 800 photographies
Hallagefruedul 158-264 Haile aux blés 136 Halles 154-155 Hannot (aviateur) 69 Haranguerie(rue) 265 Hauchemaille Marc 1 1 9 Haute-Vieiîle-Tour (place de la) 13 Havre(routedu) 246 HBM 110 Hébertot Jacques 1 7 1 Hénocque Narcisse ...
Guy Pessiot, 1981
5
Revue des sociétés savantes de Haute-Normandie
LA « HARANGUERIE » ROUENNAISE ET LA VENTE DU POISSON A ROUEN SOUS L'ANCIEN RÉGIME par Philippe Deschamps Président de la Société des Amis des Monuments Rouennais Les Rouennais se souviennent de la rue ...
6
Guide classique du voyageur en France, dans les Pays-Bas et ...
... porte de la Vicomte', Ïhôtel des Douanes et la porte Haranguerie , bâtis de 1723 à 1726; — la Bourse découverte , snr le port, 'établie en 1664', démolie en mars 1794 , et rétablie en novembre 1795; On y voit une belle méridienne ornée de ...
Heinrich August Ottokar Reichard, 1827
7
Vent de Norois Sur la Neustrie
... Ainsi il joux(te), en long et en l(arg)e, dun coste les hoirs de feu Gille Alorge, d( e)l(autre) la rue de la Vieille Haranguerie, d(e)l(autre) la rue des Cordelliers, et d( e)l(autre) leau de Saine, lequel heritage fu(t) dapp(ar)tint a Robin Pongnant.
René Guillemier, 2009
8
Le pourtraict de la sante ... enrichy de plusieurs ...
C'est ,pourquoy il me Fautîdirqen irnität fe grand Caton,quand il reprenait ( comme Cêseur)les exoez , de le luxe du peuple Romain, I .Er-:fl 7. Appel). haranguerie de nostre temp: ea— xee. qu'il est sort difficile de parler, 6c faire entendre i le ...
Joseph Du-Chesne, 1606
9
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
... Pouchet qui n'a point comparu), j'ai fait 1° une visite à Mme Censier (en reconnaissance de celles qu'elle nous a faites l'été dernier) ; 2° j'ai contemplé un reposoir, rue Haranguerie, et 3° assisté au retour des courses ! Spectacle pitoyable !
Flaubert, Gustave, 2014
10
Éphémérides normandes, ou, Recueil chronologique, historique ...
1725 , on commence à Rouen le bâtiment situé à la place des Portes dela vicomté et de la haranguerie, qu'on démolit avec l'ancienne Romaine ( douane ). On les reconstruisit en 1725 ; le bâtiment de la nouvelle Romaine fut achevé en 1  ...
Grégoire Jacques Lange, 1833

参照
« EDUCALINGO. Haranguerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/haranguerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z