アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haras"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHARASの発音

haras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHARASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«haras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
haras

Haras

Haras

スタッドファームとは、馬の品種の育種と改良のために育種家が維持されている施設です。 Un haras est un établissement dans lequel sont entretenus les reproducteurs pour la multiplication et l’amélioration des races de chevaux.

フランス語辞典でのharasの定義

辞書のスタッドの定義は、競馬の再生と改善のために品種と牝馬が選択され、育てられている施設です。

La définition de haras dans le dictionnaire est établissement où l'on sélectionne et élève des étalons et des juments pour la reproduction et l'amélioration de la race chevaline.

フランス語辞典で«haras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARASと韻を踏むフランス語の単語


abras
abras
avant-bras
avant-bras
baaras
baaras
bourras
bourras
bras
bras
damaras
damaras
débarras
débarras
embarras
embarras
fatras
fatras
fier-à-bras
fier-à-bras
gras
gras
hypocras
hypocras
madras
madras
matras
matras
nostras
nostras
pataras
pataras
patatras
patatras
ras
ras
sassafras
sassafras
tétras
tétras

HARASのように始まるフランス語の単語

hara-kiri
harangue
haranguer
haranguerie
harangueur
harangueuse
harassant
haras
harassement
harasser
harcelant
harcelé
harcèlement
harceler
harceleur
hard-rock
harde
hardes
hardi
hardier

HARASのように終わるフランス語の単語

acanthocéras
arrière-bras
as
bas
bragou-bras
christmas
criocéras
dégras
hyper-ras
las
mas
mi-bras
passe-bras
plâtras
pâtiras
pétras
rebras
repose-bras
simili-bœuf grras
sous-bras

フランス語の同義語辞典にあるharasの類義語と反意語

同義語

«haras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのharasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«haras»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

螺柱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

semental
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stud
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टेक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عشيق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шпилька
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

viga
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
260百万人のスピーカー

フランス語

haras
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stud
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gestüt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スタッド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스터드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kandang jaran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khuy áo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வீரியமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बटन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

damızlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

perno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słupek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпилька
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

crampon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

stud
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stoet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stud
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stud
5百万人のスピーカー

harasの使用傾向

傾向

用語«HARAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«haras»の使用頻度を示しています。
harasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haras»で最も広く使用されている表現です。

用語«HARAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haras»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haras»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、harasに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«HARAS»の引用

harasという言葉で有名な引用文や文章
1
Abel Hermant
Le monde d'aujourd'hui est, pour les hommes, un harem, et pour les femmes, un haras.

«HARAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からharasの使いかたを見つけましょう。harasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
HARAS. DES MOYENS PROPRES A RÉGÉNÉRER ET A MULTIPLIER LA RACE CHEVALINE BARBE. Création de nouveaux établissements hippiques, comprenant les haras et les remontes placés sous la surveillance et dans le domaine du ...
2
Traité sur les haras
Des Prairies, des Bâtimens , et des personnes nécessaires à un Haras ; du choix et de la manière de gouverner les Etalons; du croisement et du renouvellement des Races, etc. CHAPITRE PREMIER. - Distinction des Haras en Haras parqués  ...
Giovanni Brugnone, Charles A. de Barentin de Montchal, 1807
3
Traité des haras...: avec un Traité des mulets
avec un Traité des mulets Jean-George Hartmann Jean-Baptiste Huzard, Pierre- Théophile Barrois ((Paris)). TRAITÉ DES HARAS- CHAPITRE PREMIER. ï)e la différence & de la division des Haras. Les haras peuvent être divisés, par rapport  ...
Jean-George Hartmann, Jean-Baptiste Huzard, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1788
4
Le haras des Baumugnes: Les Romanesques
Au haras des Baumugnes, les langues vont bon train.
Marie GUILLEM, 2011
5
Notice sur quelques races de chevaux sur les haras et les ...
Haras militaires. Les haras militaires (Militar-Gestuten ) sont des haras proprement dits , non pas des haras pour fournir l'armée de chevaux, comme on pourrait le croire par leur nom , mais des haras destinés à créer des étalons pour les ...
Jean Baptiste fils Huzard, 1823
6
Des Haras Domestiques En France...
des haras sauvages, des haras parqués, et des haras domestiques ou privés. Haras sauvages. Dans un domaine très vaste , presque sans culture, situé dans un pays peu peuplé et sans débouchés pour les produits qu'on pourrait y faire ...
Jean-Baptiste Huzard, 2012
7
Cours de science hippique, professé à l'École des haras, ...
Le haras de la princesse Orlow, dont nous avons parlé, a été acheté par le gouvernement impérial, ainsi que la propriété deCranow, sur laquelle il est établi ; on l'a divisé en deux, celui de Tscbesmen et celui de Cranow ; dans le premier sont ...
Éphrem Hoüel, 1853
8
Ministère de l'Intérieur. Agriculture. Règlement général des ...
relatives à l'amélioration des races chevalines'que ce fonctionnaire jugera à propos de lui soumettre. Art. 5. Le conseil des haras se réunit en comité consultatif, cha— que fois qu'il est convoqué par le Ministre de l'intérieur. ' Art. 4.
‎1846
9
La Liberté des haras et la crise chevaline en 1864
EN 1864 I. C'est vraiment une position étrange que de démontrer l'utilité des haras contre un directeur général des haras. Mais on m'avouera qu'il en est une plus singulière encore, c'est celle d'un directeur général des haras faisant la ...
comte Louis Alexandre Foucher de Careil, 1864
10
Coup d'oeil sur le haras des Croisettes et sur ...
Du. Haras. et. de. son. utilité^. Nous avons déjà dit que le haras (actuellement le dépôt d'étalons des Croisettes) doit être considéré comme un établissement temporaire , destiné à recevoir des étalons de diverses races , pour faire des essais ...
Marc François Levrat, 1832

用語«HARAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Compiègne : le haras national monument en péril - Le Parisien
Compiègne, jeudi.Joël et son coéquipier font une représentation d'attelage devant les yeux ravis des visiteurs du haras, l'étalon est un des ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Quinté PMU - Pronostic du PRIX DU HARAS DU ROBILLARD
Le pronostic Quinté+ PRIX DU HARAS DU ROBILLARD en résumé : On devrait obliger les organisateurs de courses à les étudier et à miser ... «Canal Turf, 7月 15»
3
Quinté+ Prix du Haras du Robillard, dimanche à Maisons-Laffitte …
La neuvième aura été la bonne pour ANGELOLOGIE, qui n'avait pas encore ouvert son palmarès en huit tentatives publiques. Dans une ... «Canal Turf, 7月 15»
4
Les « allées shopping » succèdent au « haras des marques »
Boulleville. La zone commerciale « Les Allées shopping », qui doit remplacer « Le Haras des marques », ne fait pas l'unanimité au sein de la ... «Paris Normandie, 7月 15»
5
HARAS DE MAGOUET
Installé au nord de Nantes, Patrick Lemarié a créé de toute pièce le Haras de Magouet. Il gère cette activité avec son épouse Marie-Thérèse . Ils s'occupent ... «France-sire, 7月 15»
6
Quinté. Le Prix du Haras du Robillard à Maisons-Lafitte ce …
Direction Maisons-Lafitte, ce dimanche 19 juillet 2015 pour le Tiercé-Quarté-Quinté + .Dans cette épreuve, le Prix du Haras du Robillard vont ... «Angers Info, 7月 15»
7
En Normandie, le Haras du Pin s'offre une cure de jouvence
La gestion du Haras national du Pin, dans l'Orne se fera désormais à "six mains", entre l'État, la Région et le Département de l'Orne. De grands ... «Normandie-actu, 7月 15»
8
Haras. La Petite carrière rénovée et inaugurée
En huit semaines, des entreprises spécialisées en sports équestres ont rénové la Petite carrière du haras. La réfection de la « Petite carrière ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Dans les prés du : Haras de Barbottière
Cette année, le Haras de la Barbottière a accueilli deux nouveaux étalons High Rock et Nicaron. Ce dernier a sailli 72 juments pour sa ... «France-sire, 7月 15»
10
Le chapiteau se dresse au Haras
On prend les mêmes et on recommence ! Après le succès de la précédente édition, l'équipe d'Equestria a décidé de renouveler l'expérience ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/haras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z