アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hygrométrique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYGROMÉTRIQUEの発音

hygrométrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYGROMÉTRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYGROMÉTRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hygrométrique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhygrométriqueの定義

辞書の湿度の定義は、湿度測定に比例します。

La définition de hygrométrique dans le dictionnaire est relatif à l'hygrométrie.


フランス語辞典で«hygrométrique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYGROMÉTRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

HYGROMÉTRIQUEのように始まるフランス語の単語

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrie
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme

HYGROMÉTRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるhygrométriqueの類義語と反意語

同義語

«hygrométrique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYGROMÉTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hygrométriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhygrométriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hygrométrique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

湿度
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

humedad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

humidity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नमी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رطوبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

влажность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

umidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শৈত্য
260百万人のスピーカー

フランス語

hygrométrique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kelembapan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Feuchtigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

湿度
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

습기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

độ ẩm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈரப்பதம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आर्द्रता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nem
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

umidità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wilgotność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вологість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

umiditate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υγρασία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

humiditeit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fuktighet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fuktighet
5百万人のスピーカー

hygrométriqueの使用傾向

傾向

用語«HYGROMÉTRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«hygrométrique»の使用頻度を示しています。
hygrométriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hygrométrique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYGROMÉTRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hygrométrique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hygrométrique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hygrométriqueに関するニュースでの使用例

例え

«HYGROMÉTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhygrométriqueの使いかたを見つけましょう。hygrométriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvelles recherches sur les feux d'artifice ...
370 N° 108. Rose hygrométrique au salpêtre pour lances. 370 N° 109. Rose hygrométrique au salpêtre pour lances. 370 N° 110. Rose hygrométrique pour étoiles et lances. 371 N° 111. Rose hygrométrique pour étoiles et lances. 371 N° 112.
F.M. Chertier, 1854
2
Nouvelles recherches sur les feux d'artifice ... 2e édition, ...
F. M. CHERTIER. N0 406. N0 407. N°408. N0 109. ' N° 440. N°444. Autre rose au salpêtre pour lances. Autre rose au salpêtre pour lances. Rose hygrométrique au salpêtre pour lancés. Rose hygrométrique au salpêtre pour lances.
F. M. CHERTIER, 1854
3
Le grand livre des champignons
La famille des Astraéacées comporte de nombreuses espèces ressemblantes. L' astrée hygrométrique se présente en deux parties. Elle fructifie en surface pour n' apparaître qu'à maturité. Par temps humide, l'exopéridium s'ouvre en étoile sur ...
Gérard Houdou, 2004
4
Éléments de géographie physique
16: capacité hygrométrique de l'air en fonction de la température L'évaporation introduit dans l'atmosphère une certaine quantité de vapeur d'eau qui ne peut dépasser des valeurs limites dictées par la température de l'air et secondairement ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
5
Bulletin
11 est doue prouvé par là que ce gaz «e peut contenir d'eau en aucune manière ni à l'étal hygrométrique , ni à l'état de combinaison. Le gaz ammoniac est absolument dans Je même cas , du moins pour l'eau combinée. Mais il n'en est pas ...
Société philomathique de Paris, 1807
6
JOURNAL DE PHYSIQUE DE CHIMIE .
donc prouvé par là que ce gaz ne peut contenir d'eau en aucune manière ni à l' état hygrométrique , ni à l'état de combinaison. Le gaz ammoniaque est absolument dans le même cas, du moins pour l'eau combinée. Mais il n'en est pas de ...
J.C. DELAMETHRIE, 1809
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
donc prouvé par là que ce gaz ne peut contenir d'eau en aucune manière ni à l' état hygrométrique , ni à l'état de combinaison. Le gaz ammoniaque est absolument dans le même cas, du moins pour l'eau combinée. Mais il n'en est pas de ...
8
L'habitat bio-économique
Fonctionnement. hygrométrique. d'unmur. en. parpaings. Fonctionnement. hygrométrique. d'un. mur. traditionnel. non. isolé. Ici s'associent presque toutes les erreurs imaginables pour le fonctionnement hygrométrique. La surface extérieure ...
Pierre-Gilles Bellin, 2009
9
Mémoires de la Classe des sciences, mathématiques et ...
Ils se sont servis , pour reconnaître feau hygrométrique des gaa , de la propriété qu'ils avaient trouvée dans le gaz fluoborique, de s'emparer de l'eau hygrométrique des gaz, en formant une vapeur épaisse qui se précipite. En effet, le gaz ...
10
Mémoires de Physique et de Chimie, de la Société d'Arcueil
... pour recon- noître les différences de densité des couches de l'air atmosphérique ; car on ne peut déterminer par le baromètre les variations qui dépendent de la chaleur et de l'état hygrométrique. Otto de Guerike décrivit déja un manomètre, ...

用語«HYGROMÉTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhygrométriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les isolants biosourcés, source de surperformance thermique …
Le comportement hygrométrique des isolants biosourcés amènerait une nette amélioration des performances thermiques des bâtiments et de ... «Batiactu, 7月 15»
2
L'îlot Laplace se refait enfin une beauté
Les logements bénéficieront des dernières technologies en matière de qualité d'isolation thermique et hygrométrique ; notamment grâce au ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Habillage mural Panaget
... tout en améliorant le confort hygrométrique et acoustique de la pièce. L'habillage Cabane est disponible en trois finitions : gris, rouge et vert. «bati-journal : actualité du bâtiment, 7月 15»
4
Grury Les agriculteurs face à l'incendie
... 80 adhérents des caisses locales Groupama de l'ouest-Charolais, ont pu tester la sonde thermométrique et hygrométrique sur une botte de ... «Le JSL, 6月 15»
5
Le foyer pour apprentis Jacques-Ellul inauguré en grande pompe à …
La démarche HQE assure à l'occupant confort visuel, acoustique, olfactif et hygrométrique (BBC). Un bien être salué par les élus et les ... «Moniteur, 6月 15»
6
L'option "hydro-vigilance" de l'OMVS expliquée aux ministres des …
... l'observatoire du Massif du Fouta Djallon et la réhabilitation du réseau hygrométrique nécessaire pour une bonne gestion des ouvrages déjà ... «StarAfrica.com, 6月 15»
7
Pavatex crée la Pavacadémie
... technique pour vos chantiers, calculs thermiques et acoustiques, déphasage, validation hygrométrique de la paroi, règlementation incendie, ... «Fordaq, 6月 15»
8
Maillot de bain connecté et rideaux-radiateurs : quand le textile innove
Shiriki, une paroi à la japonaise intelligente , aux fonctions acoustiques, chauffante, luminescente, hygrométrique, pilotée par une application ... «Le Monde, 6月 15»
9
Réglementation thermique 2020 : les maisons écologiques ont de l …
... spécifiques comme le polystyrène graphité ou la mousse de bois, ce qui a l'avantage de favoriser la régulation thermique et hygrométrique. «consoGlobe, 5月 15»
10
5èmes DÉFIS BÂTIMENT & SANTÉ 2015: Transition énergétique …
Qualité d'usage et qualité d'accueil, qualité de l'air intérieur, qualité thermique, acoustique, lumineuse, hygrométrique, les qualités des ... «mediaterre.org, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hygrométrique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hygrometrique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z