アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hygroscopicité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYGROSCOPICITÉの発音

hygroscopicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYGROSCOPICITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYGROSCOPICITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hygroscopicité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吸湿性

Hygroscopique

吸湿性物質は、吸収または吸着によって空気から水分を吸収する傾向がある物質である。 吸湿性物質の例:ミネラル▪ハロゲン:塩化ナトリウム; ▪シルバイン。 その他▪五酸化リン; ▪濃硫酸; ▪酢酸カルシウム; グリセリン; ▪エタノール、メタノール; ▪バイオディーゼル。 ▪蜂蜜; ▪カルボキシメチルセルロースナトリウム。 ▪酸化マグネシウム。 ▪ソーダ灰; ▪ソルビトール; ▪商業用吸湿剤でこの特性によく使用される塩化カルシウム。 ▪ラクトース; ▪無水ホウ酸。 ▪ケミストリーポータル... Une substance hygroscopique est une substance qui a tendance à absorber l'humidité de l'air, par absorption ou par adsorption. Quelques exemples de substances hygroscopiques : Minéraux ▪ Halite : le chlorure de sodium  ; ▪ Sylvine. Autres ▪ le pentoxyde de phosphore ; ▪ l'acide sulfurique concentré ; ▪ l'acétate de calcium ; ▪ la glycérine ; ▪ l'éthanol, le méthanol ; ▪ le biodiesel ; ▪ le miel ; ▪ le carboxymethylcellulose sodique ; ▪ l'oxyde de magnésium  ; ▪ la soude ; ▪ le sorbitol ; ▪ le chlorure de calcium, souvent utilisé pour cette propriété dans les absorbeurs d'humidité commerciaux  ; ▪ le lactose ; ▪ l’anhydride borique. ▪ Portail de la chimie...

フランス語辞典でのhygroscopicitéの定義

辞書における吸湿性の定義は、湿度を観測可能にする大気湿度の観測に関連する。

La définition de hygroscopicité dans le dictionnaire est relatif à l'observation de l'humidité atmosphérique, qui rend l'humidité observable.

フランス語辞典で«hygroscopicité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYGROSCOPICITÉと韻を踏むフランス語の単語


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

HYGROSCOPICITÉのように始まるフランス語の単語

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme

HYGROSCOPICITÉのように終わるフランス語の単語

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

フランス語の同義語辞典にあるhygroscopicitéの類義語と反意語

同義語

«hygroscopicité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYGROSCOPICITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hygroscopicitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhygroscopicitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hygroscopicité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吸湿性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

higroscopicidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hygroscopicity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hygroscopicity
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استرطابية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гигроскопичность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hygroscopicity
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hygroscopicity
260百万人のスピーカー

フランス語

hygroscopicité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hygroscopicity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hygroskopizität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

吸湿性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

흡습성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hygroscopicity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hút ẩm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hygroscopicity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hygroscopicity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

higroskopikliği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

igroscopicità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

higroskopijność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гігроскопічність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

higroscopicitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υγροσκοπικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

higroskopisiteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hygroskopicitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hygroscopicity
5百万人のスピーカー

hygroscopicitéの使用傾向

傾向

用語«HYGROSCOPICITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«hygroscopicité»の使用頻度を示しています。
hygroscopicitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hygroscopicité»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYGROSCOPICITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hygroscopicité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hygroscopicité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hygroscopicitéに関するニュースでの使用例

例え

«HYGROSCOPICITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhygroscopicitéの使いかたを見つけましょう。hygroscopicitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les poudres laitières et alimentaires: Techniques d'analyse
Haugaard Sorensen (1978), Pisecky (1997) et Westergaard (2004) proposent d' utiliser des sels saturés (NaCl ou NH4Cl) d'HR ≥ 75 % pour déterminer l' hygroscopicité d'une poudre. Or, Vuataz (1988) a montré qu'à partir d'une HR > 40 % ...
Pierre Schuck, Anne Dolivet, Romain Jeantet, 2012
2
Manuel de distribution des engrais
Hygroscopicité Les engrais minéraux, étant solubles dans l'eau, sont hygroscopiques. Un phénomène d'hygroscopicité se produit quand l'engrais absorbe la vapeur d'eau de l'atmosphère jusqu'à atteindre un niveau critique qui varie avec ...
Fao, 1990
3
Physiologie végétale: ou Exposition des forces et des ...
néanmoins les rapporter aux simples propriétés de tissu* Senebier est le naturaliste qui a le plus insisté sur les phénomènes d'hygroscopicité que les végétaux présent tent , et il a cité à cet égard un grand nombre de faits ; mais il faut avouer ...
Augustin Pyramus de Candolle, 1832
4
Cours de botanique
_ L'hygroscopicité des tissus organiques peut être considérée comme un cas particulier de la capillarit'é. L'eau , en effet , pénètre dans les fissures ou pores imperceptibles de ces tissus, par une cause semblable à celle qu'on désigne en  ...
Augustin Pyramus de Candolle, 1832
5
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: ...
Pour une poudre traversant un tamis 86 (0 mm 5) l'hygroscopicité est de 0,4 p. cent. Pour celle qui passe un tamis 190 (0 mm 08) l'hygroscopicité atteint 2,69 p. cent. Dans un limon des plateaux du Pays de Caux, où le limon représente 20 p.
6
Aérosols atmosphériques: Propriétés et impacts climatiques
de connaissance des propriétés chimiques des composants de l'aérosol. Petters et Kreidenweis (2007) ont proposé une extension semi-empirique de la théorie de Kôhler qui repose sur le paramètre d'hygroscopicité a de l'aérosol. Pour un ...
Olivier Boucher, 2012
7
Compte rendu
Seuil d'hygrosco- picité à -f 2o° (i) — — —m - t— État hygrométrique L'examen de ces résultats montre que tous les sels présentant une acidité appréciable ont sensiblement le même seuil d'hygroscopicité, qui correspond, à 20°, à une ...
Congres international de chimie industrielle, 1932
8
Recherches physico-chimiques sur la terre végétale et ses ...
PROPRIÉTÉS DES ROCHES I. — HYGROSCOPICITÉ Travaux anciens. — L' hygroscopicité d'une roche est la quantité d'eau que cette roche peut absorber. Nous considérerons cette quantité à deux points de vue : 1 0 l'hygroscopicité ...
Joseph Vallot, 1883
9
Archives de gynécologie et de tocologie. ...:
Quoique le professeur Dobroslavin ', prenant pour point de départ les expériences de Goulier, reconnaisse que le coton se distingue en effet par une hygroscopicité plus petite que le chanvre, il pense pourtant que les tissus de laine ont une ...
10
Pour bien connaître le sol et le fertiliser
Hygroscopicité de la terre. — L'air contient constamment de la vapeur d'eau, en proportion fort variable. Tous les objets qui s'y trouvent condensent cette vapeur à leur surface et se recouvrent ainsi d'une pellicule d'eau très mince. C'est cette ...
Antoine Petit, 1943

用語«HYGROSCOPICITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhygroscopicitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand les sous-vêtements défrayent la chronique
Elle ne fait qu'établir des exigences de sécurité : l'indicateur d'hygroscopicité (la capacité d'absorber les vapeurs d'eau présentes dans l'air) ... «Russia Beyond The Headlines France, 7月 14»
2
Des germoirs biodégradables pour accroître la production agricole
... en tenant compte du coefficient d'hygroscopicité et mélangée avec des fumiers et un peu d'engrais à forte teneur d'azote comme les guanos, ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, 7月 14»
3
La lévitation fait planer la science
De quoi mieux comprendre le rôle des particules dans le changement climatique, étudier leurs propriétés d'hygroscopicité ou le comportement ... «leJDD.fr, 4月 14»
4
La Russie interdit les sous-vêtements synthétiques
Ces tissus synthétiques dont la capacité d'hygroscopicité (absorber l'humidité de l'air) est entre 3% et 3,6%, ne sont pas conformes aux ... «DirectMatin.fr, 2月 14»
5
Le regard d'un restaurateur de peintures
Qui dit panneau, dit bois et par conséquent hygroscopicité du bois c'est-à-dire « sa faculté d'absorber l'humidité quand elle monte (et donc de ... «Le Soir, 8月 13»
6
Silo, stockage et alimentation automatique des granulés
Afin d'éviter le captage de l'humidité de l'air (hygroscopicité) le silo doit être le plus étanche possible avec des courants d'air extérieurs, les ... «Econologie, 1月 08»
7
Rester identifié quelques jours
Par contre, étant plus poreux (ce qui explique sa plus grande hygroscopicité), il est moins résistant mécaniquement. Il est donc déconseillé ... «NaturaVox, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Hygroscopicité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hygroscopicite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z