アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imagier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMAGIERの発音

imagier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMAGIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMAGIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«imagier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Imagier

Imagier

イメージャは、オブジェクト、動物、個々のキャラクタ、それらを特徴付ける単語を示す写真や図をグループ化したものです。 それは彼らが彼らの周りの世界を認識することができるので、一般的に子供のためのものです。 Un imagier est un regroupement de photographies ou dessins présentant des objets, animaux, personnages isolés ainsi que le mot qui les caractérise. Il est généralement destiné aux enfants car il leur permet de prendre conscience du monde qui les entoure.

フランス語辞典でのimagierの定義

辞書のimagierの定義はイメージ、イルミネーションを作ることです。 画像の製造について

La définition de imagier dans le dictionnaire est qui fait des images, des enluminures. Qui concerne la fabrication des images.

フランス語辞典で«imagier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMAGIERと韻を踏むフランス語の単語


albergier
albergier
bougier
bougier
ciergier
ciergier
langagier
langagier
lingier
lingier
marécagier
marécagier
plagier
plagier
privilégier
privilégier
réfugier
réfugier
sergier
sergier

IMAGIERのように始まるフランス語の単語

image-souvenir
imageant
imager
imagerie
imagette
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imagi
imaginer
imagineur
imagisme
imagiste

IMAGIERのように終わるフランス語の単語

amplifier
atelier
bénéficier
calendrier
carrier
courrier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

フランス語の同義語辞典にあるimagierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMAGIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«imagier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
imagierのフランス語での同義語

«imagier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMAGIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imagierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimagierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«imagier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

图画书
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

libro ilustrado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

picture book
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चों के पढ़ने की चित्रपूर्ण पुस्तक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتاب الصور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

книжка с картинками
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

picture book
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছবির বই
260百万人のスピーカー

フランス語

imagier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

buku gambar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bilderbuch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

絵本
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

그림책
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

buku gambar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sách có hình
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சித்திரப் புத்தகம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

या पुस्तकातील चित्रे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

resimli kitap
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

libro illustrato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

książka z obrazkami
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

книжка з картинками
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carte cu poze
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εικονογραφημένο βιβλίο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prenteboek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bilderbok
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bildebok
5百万人のスピーカー

imagierの使用傾向

傾向

用語«IMAGIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«imagier»の使用頻度を示しています。
imagierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imagier»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMAGIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imagier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imagier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、imagierに関するニュースでの使用例

例え

«IMAGIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimagierの使いかたを見つけましょう。imagierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mon grand imagier: Dans ma maison
Un imagier qui présente différents aspects de la vie quotidienne de Caillou.
Pierre Brignaud, 2007
2
Max Ernst, l'imagier des poètes
Peu d'artistes ont fait au livre une place comparable à celle qu'il occupe dans l'œuvre de Max Ernst.
Julia Drost, Ursula Moureau-Martini, 2008
3
Jean le Bel: Le Maître de Froissart, Grand Imagier de la ...
La chronique de Jean le Bel, canevas sur lequel Froissart broda ses propres chroniques, est un des meilleurs témoignages de l'historiographie de la Guerre de Cent Ans.
Nicole Chareyron, 1996
4
L'imagier de Harlem ou la découverte de l'imprimerie: Drame ...
Drame légende en 5 actes et 10 tableaux. En prose et en vers de Méry et Gérard de Merval Joseph Méry. LE nouncunsrns. Diable !... comme vous y allezl... Ah ça, vous voulez donc, maître Coster, bouleverser le pays?.'. cesrnn. Je veux ...
Joseph Méry, 1852
5
Imagier
Imagier peint et dessiné, avec la reproduction des sources d'inspiration de G. Solotareff : Breughel, Doré, Grandville, André François, etc.
‎2008
6
Mon imagier pour grandir avec les mots
Un mot, deux mots, dix mots, dis-moi des mots... Dans Mon imagier, une multitude de petits personnages font toutes sortes de choses avec humour et tendresse pour aider les enfants à grandir en leur apprenant les mots de tous les jours.
Evelyne Bodilis, Marie-Françoise Mornet, 2004
7
Gérard de Nerval: la marche à l'étoile
L'Imagier de Harlem : l'invention de l'imprimerie La passion du théâtre et l'espoir de représenter des questions essentielles ont perduré en lui. La folie des grandeurs est mise en scène en décembre 1851 dans un drame écrit en collaboration ...
Corinne Hubner-Bayle, 2001
8
Hans Erni: l'imagier humaniste et ses livres : catalogue de ...
Présentation de 60 volumes illustrés par l'artiste et d'une vingtaine de reliures exécutées, d'après ses maquettes, par Hugo Peller, puis Roland Meuter.
Bibliothèque historique de la Ville de Paris, 2001
9
Enfance--: inspiration littéraire et cinématographique
Selon une certaine tradition, le récit cinématographique supposerait un « grand imagier » (l'expression, rappelons-le, est de Laffay et provient directement du « grand horloger » cher à la philosophie des Lumières), comme tout récit suppose  ...
Carol S. Altman, 2006
10
Corps/décors: femmes, orgie, parodie : hommage à Lucienne ...
FRANK P. BOWMAN Corps et Orgie chez Netval: L'Imagier de Harlem1 = 'est une sorte de P3TM qu'étudier un tel sujet chez Nerval. Après avoir écrit l'ébauche d' une nuit d'orgie dans La Bohème galante, il abandonne le lieu — et une femme ...
Catherine Nesci, 1999

用語«IMAGIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimagierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Petite Galerie : l'espace dédié du Louvre à l'éducation artistique …
Des livres pour tous seront proposés avec un imagier pour les plus jeunes, un album avec une anthologie de textes pour les plus grands. «Actualitté.com, 7月 15»
2
Démystifier la tradition
L'artiste est au départ peintre de parois de cases – un imagier, comme on les qualifie sommairement. Alors, Paul Mampinda s'arroge le titre de ... «Le Monde, 7月 15»
3
Nay : des oeuvres du sculpteur palois Ernest Gabard exposées à la …
Sculpteur mais aussi peintre, dessinateur, imagier et caricaturiste, le créateur du célèbre "Caddetou" s'est fait un nom en Béarn comme il aurait ... «La République des Pyrénées, 7月 15»
4
Princess of China
Le grand imagier de l'esthétique chinoise n'est jamais aussi beau que travaillé par les chinois eux-mêmes, non? Jugez plutôt: Ne-Tiger, Grace ... «L'Express, 7月 15»
5
Démystifier la tradition In Koli Jean Bofane
L'artiste est au départ peintre de parois de cases - un imagier, comme on les qualifie sommairement. Alors, Paul Mampinda s'arroge le titre de photographe ... «Africultures, 7月 15»
6
Comment réviser en s'amusant pendant les vacances?
... sans en avoir l'impression avec l'Histoire de France junior (4,49 à 5,99€) En anglais, l'appli my first english words, est un vrai imagier sonore, ... «20minutes.fr, 7月 15»
7
Le short, vêtement très à la page pour nos kids en juillet
... une expo d'illustrations jeunesse, la librairie éphémère de La Machine à Lire, des livres et un imagier interactif à l'espace numérique. Temps ... «Bordeaux7, 7月 15»
8
Sélection de livres pour les tout-petits
Le livre, sorte d'imagier déluré à lire au premier, deuxième, voire huitième degré, détonne grâce à ce Jean-Loup, véritable porte-parole de la ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
9
Tale of Tales
... le film de Matteo Garrone convoque pour tenter de construire son propre style, son propre imagier à lui. Et si Tale of Tales, tout en rococo et baroque outragé, ... «Il était une fois le cinéma, 6月 15»
10
Un nouveau livre Percimages – Quel est ce cri ?
Un livre à trous, qui propose aux enfants un imagier pas comme les ... les jeunes lecteurs vont découvrir des animaux, tout comme un imagier, ... «France Net Infos, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imagier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/imagier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z